ENG/ESP Tour Parque Arví Corporación | Medellín – Colombia

in Pinmapple3 years ago (edited)
Hola hivers, antes de empezar quiero que pongas esta canción de fondo y que disfrutes conmigo de este recorrido.
Hi hivers, before we start I want you to play this song in the background and enjoy this tour with me.

Song

IMG-5846.jpg
Hermosa comunidad, hoy vamos a dedicar tiempo y turismo de calidad a la naturaleza, visitando un parque muy famoso en Medellín - Colombia como es el Parque Arví, un parque ideal para la práctica de la relajación y la meditación. Para tener ese contacto con la naturaleza que a veces necesitamos.
Beautiful community, today we are going to dedicate time and quality tourism to nature, visiting a very famous park in Medellin - Colombia as is the Arví Park, an ideal park for the practice of relaxation and meditation. To have that contact with nature that sometimes we need.
IMG-5836.jpgIMG-5838.jpg
Soy un amante de la fotografía, disfruto tomando fotos de los lugares que frecuento, es donde realmente se despierta en mí la necesidad de capturar escenarios que me dejen hermosos recuerdos en el futuro cuando vuelva a admirarlos en un momento dado. El Parque Arví está ubicado en el nororiente de Medellín, en el departamento de Antioquia. Hay diferentes formas de llegar, pero la que yo tomé fue la ruta Bogotá-Medellín ya que actualmente resido en la capital de Colombia, Bogotá DC.
I am a lover of photography, I enjoy taking pictures of the places I frequent, is where it really awakens in me the need to capture scenarios that leave me beautiful memories in the future when I return to admire them at any given time. Arví Park is located in the northeast of Medellin in the department of Antioquia. There are different ways to get there but the way I took was the Bogota-Medellin route since I currently reside in the capital of Colombia, Bogota DC.
IMG-5837.jpgIMG-5839.jpg
Es un parque totalmente ecológico, es inmenso, a pesar de los años que tiene el parque se mantiene en perfecto estado, digno de los lugares que realmente me gusta visitar porque en el lugar puedes hacer diferentes funciones dependiendo de tus gustos y estilos. A veces tiendo a estar un poco en lugares naturales que me hacen sentir en paz al tener contacto directo con la naturaleza, respirando el aire que da la brisa de los árboles. Los bosques son preciosos, es como para sentarse y observar todo el esplendor que hay a tu alrededor.
It is a totally ecological park, it is immense, despite the years that has the park is kept in perfect condition, worthy of the places that I really like to visit because on site you can make different functions depending on your tastes and styles. Sometimes I tend to be a bit in natural places that make me feel at peace by having direct contact with nature, breathing the air that gives the breeze from the trees. The forests are beautiful, it's like to sit and observe all the splendor that is around you.
IMG-5844.jpg
IMG-5840.jpgIMG-5841.jpg
Imagínate caminando entre la gente, sin tanta población alrededor, sin el ruido de la ciudad, escuchando el sonido de los pájaros, con la brisa golpeando tu piel y respirando naturaleza pura, con un paisaje espléndido. Valorando la belleza de la tierra expresada en ríos y lagos naturales donde se consigue la serenidad y se puede descansar y liberar las malas energías que nos rodean, llamando a la paz interior desde el corazón.
Imagine yourself walking among the people, without so many people around, without the noise of the city, listening to the sound of the birds, with the breeze hitting your skin and breathing pure nature, with a splendid landscape. Valuing the beauty of the land expressed in rivers and natural lakes where you can get serenity and can rest and release the bad energies that surround us, calling for inner peace from the heart.
IMG-5855.jpg
IMG-5853.jpgIMG-5854.jpg
Cuando estuve aquí, primero mire a mi alrededor, camine unos kilómetros solo sin un guía turístico, pero para adentrarme en sus senderos si necesitaba un experto que me guiara porque en cuestión de segundos, podías perderte en medio de la selva por distracción. Y como una vez tuve una experiencia así en Venezuela en una de mis aventuras como mochilero, no quise arriesgarme a hacerlo de nuevo aparte en este parque no está permitido, ya que hay límites donde necesitas entrar con una persona que te guíe el camino.
When I was here, first I looked around, I walked a few kilometers alone without a tour guide, but to get into its trails I needed an expert to guide me because in a matter of seconds, you could get lost in the middle of the jungle by distraction. And since I had an experience like that once in Venezuela in one of my adventures as a backpacker, I didn't want to risk doing it again, besides in this park it is not allowed, since there are limits where you need to enter with a person to guide you the way.
IMG-5845.jpgIMG-5852.jpg
IMG-5849.jpg
Me encanta la naturaleza y me encantan los lugares donde se puede sentir el silencio, donde se puede disfrutar de una buena compañía y no son necesarias las palabras, solo el silencio y las miradas expresando tus sentimientos. Este lugar es ideal para eso, puedes darle el toque que quieras y hacerlo a tu estilo, el mío es más hacia la meditación, un picnic entre poca gente, una buena charla con temas de conversación interesantes. Puedes experimentar la meditación y el yoga o adentrarte en el bosque para vivir una experiencia más exótica desde sus senderos.
I love nature and I love places where you can feel the silence, where you can enjoy good company and no words are necessary, just silence and looks expressing your feelings. This place is ideal for that, you can give it the touch you want and make it your style, mine is more towards meditation, a picnic among few people, a good chat with interesting conversation topics. You can experience meditation and yoga or go into the forest for a more exotic experience from its trails.
IMG-5847.jpg
Te invito a que te aventures y pases un día diferente en este lugar, tienen una actividad que me llamó la atención pero no pude ir porque el presupuesto no alcanzaba para hacerla y es una fogata en medio del sendero, como si fuera una película, todos interactuando y contando anécdotas importantes ya sea del lugar o que les haya pasado en la vida. Sería muy interesante presenciar una experiencia de tal magnitud con un pasaje turístico tan hermoso como lo es este parque, para que conozcan un poco más del lugar les dejaré un poco de información aquí, espero que les sea útil y se interesen en visitarlo, realmente vale la pena, a mí me dejó una experiencia única y muy bonita.
I invite you to venture and spend a different day in this place, they have an activity that caught my attention but I could not go because the budget was not enough to do it and it is a bonfire in the middle of the trail, like a movie, everyone interacting and telling important anecdotes either of the place or that has happened to them in life. It would be very interesting to witness an experience of such magnitude with a tourist passage as beautiful as this park is, so that you can learn a little more about the place I will leave some information here, I hope it will be useful and you will be interested in visiting it, it is really worth it, it left me with a unique and very nice experience.

Más información

IMG-5856.jpg
Un parque único, hermoso, lleno de naturaleza, aves, sonido de pájaros, con un ambiente totalmente ecológico, digno de apreciar, todas las fotos son de mi autoría Espero que les haya gustado el recorrido por este hermoso lugar y no duden en visitar la hermosa tierra de Medellín - Colombia. Gracias por leer.
A unique, beautiful park, full of nature, birds, sound of birds, with a totally ecological environment, worthy of appreciation, all photos are of my authorship I hope you liked the tour of this beautiful place and do not hesitate to visit the beautiful land of Medellin - Colombia. Thank you for reading.
The translator used in this post is DeepLEl traductor utilizado en este post es DeepL
963787CC-F5B5-4BA2-98AF-A2E050D00035.png
made in Canva
Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

@tipu curate 2

thanks for the support👍🏻

que lindas fotos me encantan

Super bonito ese lugar amigo! Esposo poder ir un día.

oye ,muy bonito la verdad .excelente para un día de campo ,lo necesito jeje .
gracias por muestras este tour virtual.

Me encantan los parques que su temática es la naturaleza. Lindas fotos, no lo conocía, muchas gracias por compartir, cuando me de una viaje por Bogotá lo tomaré en cuenta para ir a conocerlo. Saludos @abrahambd1

Te invito a que lo hagas, realmente vale la pena... saludos!

Este post ha sido propuesto para ser votado por el equipo de curación de Cervantes.

Amen, que asi sea... Gracias por el apoyo!