[ESP-ENG] Damos inicio a la época más esperada del año // The most awaited time of the year has begun.

in GEMS2 years ago

Saludos a toda la gente maravillosa que forman parte de esta gran familia, para mi es grato escribirles el día de hoy, acerca de la época más bonita del año, espero sea de su agrado.

Greetings to all the wonderful people who are part of this great family, for me it is a pleasure to write to you today, about the most beautiful time of the year, I hope you like it.

imagen.png


Navidad época para compartir en familia, tradición y época de celebración en todo el mundo hallacas, regalos, dulces, luces, adornos y gaitas. Es así como mejor se describe, para grandes y chicos quienes con gusto y alegría la reciben.

Christmas is a time to share with the family, tradition and celebration time all over the world with hallacas, gifts, sweets, lights, ornaments and bagpipes. This is how it is best described, for young and old who gladly and joyfully receive it.

imagen.png


Navidad es época para celebrar y para recordar el nacimiento del niño DIOS, por lo que los preparativos son grandes casas pintadas, guirnaldas, luces, pesebres, arbolitos compra de ropa y zapatos, para estar presentables en esta fiesta tan grande e importante. Todos quieren lucir lo mejor y por eso se preocupan por comprar sus estrenos.

Christmas is a time to celebrate and to remember the birth of the child GOD, so the preparations are great painted houses, garlands, lights, cribs, trees, buying clothes and shoes, to be presentable in this big and important party. Everyone wants to look their best and that's why they are concerned about buying their new clothes.

imagen.png


La llegada de la navidad alegra a muchos, deprime a otros, preocupa a unos y entusiasma a otros, pero en esencia la navidad es el momento propicio para encuentros familiares en donde reina la unión, el amor, el respeto, la cooperación pero sobre todo los abrazos y las conversaciones de los momentos más felices y tristes que marcaron nuestra vida, además de la importancia de estar juntos por lo menos en navidad. Aunque la navidad es reflexión de nuestras acciones durante once meses transcurridos de los doce meses que lo conforman; también significa esfuerzos, luchas, llantos, diferencias, recuerdos, despedidas, separaciones, nostalgia, esperanza y ganas de seguir porque somos individuos, porque nuestras circunstancias son muy diferentes aunque se relacionan o se parezcan.

The arrival of Christmas brings joy to many, depresses others, worries some and excites others, but in essence Christmas is the right time for family gatherings where union, love, respect, cooperation and above all hugs and conversations of the happiest and saddest moments that marked our lives, as well as the importance of being together at least at Christmas. Although Christmas is a reflection of our actions during the eleven months of the twelve months that make it up; it also means efforts, struggles, tears, differences, memories, goodbyes, separations, nostalgia, hope and desire to continue because we are individuals, because our circumstances are very different although they are related or similar.

imagen.png

Fuente

La navidad debe vivirse y sentirse de una forma bonita y simple, para vivir y sentir la navidad no se requiere de gastos excesivos sólo basta una familia que se quiera y que tome lo poco que este a su alcance y celebrar que están juntos, que se quieren y pueden unir sus fuerzas, para lograr proyectos familiares para el nuevo año.

Christmas should be lived and felt in a beautiful and simple way, to live and feel Christmas does not require excessive expenses, just a family that loves each other and that takes the little that is within their reach and celebrate that they are together, that they love each other and can join forces to achieve family projects for the new year.

imagen.png

Fuente

La navidad hace florecer valores y principios como la bondad, la verdad, solidaridad, cooperación y la ayuda, pero todo esto es valedero si es real y sincero; la navidad es como los niños pura, simple, prometedora, festiva y de ensueño. Todos esperan con emoción la llegada de esta fecha, para recibir los mejores regalos que con ancias deseamos; los regalos en esta fecha tienen el mejor significado, porque provienen de personas importantes quienes durante todo el año reunen para dar el mejor obsequio a esa persona que tanto aman y aprecian, los cuales dan alegrías a su vida.

Christmas makes flourish values and principles such as kindness, truth, solidarity, cooperation and help, but all this is valid if it is real and sincere; Christmas is like children, pure, simple, promising, festive and dreamy. Everyone awaits with excitement the arrival of this date, to receive the best gifts that we long for; gifts on this date have the best meaning, because they come from important people who throughout the year gather to give the best gift to that person they love and appreciate so much, which give joy to their life.

Las imagenes que no poseen fuente son de mi propiedad capturadas con mi teléfono inteligente ZTE BLADE A3.

The unsourced images are my own, captured with my ZTE BLADE A3 smartphone.


imagen.png

Sort:  

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.