#SublimeSunday at the Auberge de Montmin, France [ENG-FR]

in #travel5 years ago

This Sunday was really a wonderful day that I'm happy to rank in the #beautifulSunday, and I would go so far as to say #SublimeSunday, let's be crazy-wonkies ! 😃

You have a hint on this first photo with the fabulous mountains in the background that suggest a Sunday in a beautiful natural environment,
and the two glasses of white wine, announcing a gourmet moment and downright casually unstressed ... 😉


to980qlwtd.jpg

Ce dimanche a vraiment été une journée spécialement merveilleuse que je suis heureuse de pouvoir classer dans les #beautifulSunday, j'irais même jusqu'à dire #SublimeSunday, soyons fous 😃

Vous avez un petit indice sur cette première photo avec les fabuleuses montagnes en arrière-plan qui laissent présager un dimanche dans un somptueux environnement naturel,
et les deux verres de vin blanc, annonciateurs d'un moment gourmand et carrément décontracté...😉


pr5tlnqnlj.png

No, you're not dreaming, this sublime view has accompanied us throughout our birthday meal ^_^

Because if we spent part of our afternoon at this wonderful table where we have delighted our taste buds as well as our eyes, it was to celebrate my birthday and that of MonChéri, because we were born the same day, the 1st October
October 1st is not today, I grant you, but we do not worry about this minor detail, the important thing was the superb weather, the perfect moment, and we were lucky to get a table at the Auberge de Montmin, because I can predict that shortly, it will be difficult to have a place there in such a short time ;-)

We had heard on the local radio, during a weekly report, about this establishment taken over by a talented young chef and his wife, report that put so much water in our mouths that MonChéri had decided to offer us the meal for this special event ^_^


d3u2dtk4g5.jpg

Non, vous ne rêvez pas, cette vue sublime nous a accompagné durant tout notre repas d'anniversaire ^_^

Car si nous avons passé une partie de notre après-midi à cette table merveilleuse où nous avons aussi bien enchanté nos papilles que nos yeux, c'était pour fêter mon anniversaire et celui de MonChéri, car nous sommes nés le même jour, le 1er Octobre
Le 1er octobre ce n'est pas aujourd'hui, je vous l'accorde, mais nous ne nous préoccupons pas de ce détail mineur, l'important était le temps superbe, le moment parfait, et nous avons eu la chance d'obtenir une table à l'auberge de Montmin, car je peux prédire que sous peu, il sera difficile d'avoir une place dans de si courts délais ;-)

Nous avions entendu parler de cet établissement repris par un jeune chef talentueux et son épouse, à la radio locale, lors d'un reportage hebdomadaire, reportage qui nous avait tellement mis l'eau à la bouche que MonChéri avait décidé de nous offrir le repas pour cet évenement spécial ^_^


79x6n77gp0.jpg


pr5tlnqnlj.png

Here is this wonderful place in picture, in a beautiful environment and barely half an hour from home (Annecy, France)

!steemitworldmap 45.80768 lat 45.80768 long Auberge de Montmin Route du Col de la Forclaz, 74210 Talloires-Montmin, France d3scr


ip7m0cbfmf.jpg

!steemitworldmap 45.80768 lat 45.80768 long Auberge de Montmin Route du Col de la Forclaz, 74210 Talloires-Montmin, France d3scr

Voici cet endroit merveilleux en image, dans un environnement magnifique et à peine une demi-heure de chez nous (Annecy)


pr5tlnqnlj.png

Don't you feel that so grandiose landscape make want to uncork a good bottle and toast to the chance & happiness to live in the most beautiful region of the world ..? 🍻

So those who know me a little know that I am more for a good beer, but there, a slightly fruity white wine was absolutely the right thing to savour 😉


bkqom3d6gt.jpg

Est-ce que des paysages aussi grandioses ne donnent pas envie de déboucher une bonne bouteille et de trinquer à la chance et le bonheur d'habiter la plus belle région du monde ..? 🍻

Alors ceux qui me connaissent savent que je suis plutôt pour une bonne bière, mais là, un vin blanc légèrement fruité s'imposait carrément 😉



8byldabrj4.jpg

I share with you this meal in pictures, these are no words necessary ...😉

Just know that at the Auberge de Montmin they mostly cook vegetables, and therefore the meat is rather an accompaniment to them. That's what Sandrine, our delightful hostess and chef's wife, said to me when I told her at the booking I was not eating meat ... and it is true that vegetables were very present and all more delicious than the next.

The menu is unique and varies according to the fresh market, the picking, or the desires of the chef,
everything is perfectly fresh and seasonal, local, and come also sometimes even from their garden ❤️

The moment is extremely friendly, with small saucepans to share, and the taste of the dishes was scrumptious from start to finish,

a meal of extreme delicacy and generosity that we will remember for a long time 🎂 🎊 💞


i3hef6osqa.jpg

Je partage avec vous ce repas en images, celles-ci se passent de mots...😉

Sachez simplement qu'à l'Auberge de Montmin l'on cuisine surtout des légumes, et que la viande est plutôt un accompagnement à ceux-ci...
C'est ce que m'a affimé Sandrine, notre délicieuse hotesse et épouse du chef, lorsque je lui ai précisé à la réservation que je ne mangeais pas de viande...et il est vrai que les légumes étaient très présents et tous plus délicieux les uns que les autres.

Le menu est unique et varie selon le marché, la cueillette ou les envies du chef,
tout est parfaitement frais et de saison, local, voire même de leur jardin ❤️

Le moment est extrêmement convivial, avec des poelons à partager, et le goût de chaque plat était succulent de bout en bout,

une cuisine délicieuse et généreuse que nous ne sommes pas prêts d'oublier ^_^ 🎂 🎊 💞*


pr5tlnqnlj.png

My last posts

Pencil, patterns and collage: the Cat [ENG-FR]

hq8zgtzpad.jpg


Pencil, patterns and collage: the lion

3rd0sm1gqf.jpg


Owl doodle on a postcard [ENG-FR]

fjs6c3hg9x.jpg


#WednesdayWalk through the mountain countryside [ENG-FR]

wg9wh7vqyp.jpg


An hybrid Catmel drawing for ART EXPLOSION 😊 [ENG-FR]

P_20190924_171109-01small.jpg


Miss Sardine number 3 🐟 [ENG-FR]

mgbxbz5lc6.jpg


The beautiful french Alps...😍 [ENG-FR]

5ja28i8ujj.jpg


w7bhhayov1.png

And find also my paintings on my website !!

w25q1wfmzk.png

Et retrouvez aussi mes tableaux sur mon site dans notre fabulicieux royaume ! !!

y3aza0tzvf.png

0e7cvqvsjy.png




v744elbjms.png

Collect my art on Makersplace.com




Posted with eSteem

cov2no8c9v.png

Sort:  

Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=barbara-orenya
Post link: http://steemitworldmap.com?post=sublimesunday-at-the-auberge-de-montmin-france-eng-fr


Want to have your post on the map too?

  • Go to Steemitworldmap
  • Click the code slider at the bottom
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post
  • Congrats, your post is now on the map!

pixresteemer_incognito_angel_mini.png
Bang, I did it again... I just resteemed your post!
Week 3 of my contest just started...check it out!
Pixresteemer is also listed as promoter on The Steemians Directory

Thank you serial resteemer ! 😃

Thanks for using eSteem!
Your post has been voted as a part of eSteem encouragement program. Keep up the good work! Install Android, iOS Mobile app or Windows, Mac, Linux Surfer app, if you haven't already!
Learn more: https://esteem.app
Join our discord: https://discord.gg/8eHupPq

Thanks much @esteemapp ! 😊


This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here

Thank you very much @c-squared ! ❤️

Hi @barbara-orenya!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 4.749 which ranks you at #1568 across all Steem accounts.
Your rank has not changed in the last three days.

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 88 contributions, your post is ranked at #69.

Evaluation of your UA score:
  • Some people are already following you, keep going!
  • Your contribution has not gone unnoticed, keep up the good work!
  • Try to work on user engagement: the more people that interact with you via the comments, the higher your UA score!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

Well it's tomorrow but Happy Birthdays 😎

Thank you much @ace108
tapxfly8yo.png

You're welcome

I have no doubt that for you it was a sublime Sunday, just to see these images, for me it was also.😊 🌻

I'm happy if you took a piece of this beautiful day through the post..😉
Have a wonderful week @truelovemom !

Happy Birthday to you my dear friend! I can't think of a more wonderful place to go for a birthday celebration! It all looks perfect!

Thank you for your wishes my dear ! Yes, this was the perfect place for my 50 th birthday and I feel also younger than never, which is really wonderful feeling indeed 😃
Have a cheerful week my dear Melinda ❤️

Stunning views, and tasty looking food too - a thoroughly enjoyable day for sure.

Posted using Partiko iOS