[ESP-ENG] #BloggingChallenge Part 1 || Day 5 - Your proudest moment

#Bloggingchanllenge.png

Seguimos ampliando el #bloggingchallenge en el dia 5 hablaré esta vez sobre mi madre porque ha mi parecer a luchado desde siempre por las cosas que quiere y es un pilar fundamental en mi vida.

We continue to expand the #bloggingchallenge on day 5 I will talk this time about my mother because I think she has always fought for the things she wants and is a fundamental pillar in my life.

gou.png

Mi madre puede ser difícil de comprender, pero no tuvo una infancia fácil mi abuela, su mama era muy estricta y despiadada con la correa. Claro que ella adopto esta manera de acariciar a su hijo a la hora de imponer orden a un indefenso como yo cuando estaba pequeño. ¿Me lo merecía? Bueno quien esté libre de pecado que tire la primera piedra jsjs

My mother may be hard to understand, but my grandmother did not have an easy childhood, her mother was very strict and merciless with the leash. Of course she adopted this way of caressing her son to impose order to a helpless like me when I was little. Did I deserve it? Well, let he who is without sin cast the first stone jsjs

252.png

Mi madre no pudo realizar sus sueños como azafata y fue ama de casa cuando estuve recién nacido. A causa de problemas socio/económicos en el país mi mama tuvo que buscar algo que produjera dinero porque mi padre hacia muchos viajes y nunca estaba en casa. Siempre ha sido una mujer que busca lo que quiere cuando lo quiere. Ella siempre quiso un título universitario, pero tuvo que esperar que yo estuviera más grande para poder optar por un cupo en una casa de estudios claro que ya en este tiempo todo tenía que ser de una precisión perfecta. Yo que tenía que ir de natación a su trabajo luego salir corriendo (casi siempre) para la zona de los autobuses porque veía clases nocturnas en un tecnológico. Para nuestra suerte vivíamos relativamente cerca del mismo. Yo la acompañe a cada clase. Estuve con ella en cada examen y exposición que hizo. Claro que también deambula de vez en cuando por las instalaciones.

My mother could not fulfill her dreams as a stewardess and was a housewife when I was a newborn. Because of socio/economic problems in the country my mother had to look for something that produced money because my father traveled a lot and was never at home. She has always been a woman who looks for what she wants when she wants it. She always wanted a university degree, but she had to wait until I was older to be able to opt for a place in a house of studies, of course at that time everything had to be of perfect precision. I had to go swimming at his work and then run (almost always) to the bus station because I saw night classes in a technological school. Luckily we lived relatively close to it. I accompanied her to every class. I was with her for every exam and exhibition she took. Of course she also wandered around the facility from time to time.

image.png

Luego de 2 años le dieron su titulo de T.S.U en administración. Fue un momento bastante bonito que disfrutamos nosotros luego de su ceremonia. Pero ella quería seguir hasta completar la carrera. Y es así que seguimos.

En el 2013 luego de 5 años de carrera universitaria, tropiezos, decaídas y llanto seria mi momento de mayor orgullo ver a la mujer que me ha enseñado la vida realizar una meta que se impuso. Eso siempre lo tengo en mente. No es fácil la vida pero si lo quieres lo puedes.

After 2 years he received his T.S.U. degree in administration. It was quite a nice moment that we enjoyed after her ceremony. But she wanted to continue until she completed her degree. And so we continued.

In 2013, after 5 years of university career, stumbles, falls and tears, it would be my proudest moment to see the woman who has taught me life realize a goal she set for herself. I always keep that in mind. Life is not easy but if you want it you can do it.

232.jpg

image.png

photo5161292256240576793 (1).jpg

texto traducido
//
translated text
deelp.com

portada y banner
//
cover and banner
Canva.com

separadores de mi autoria
//
my own separators

Banner pastelito.gif

Sort:  

Congratulations @franconav! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 400 upvotes.
Your next target is to reach 500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - May 1st 2021 - Hive Power Delegation
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!