Hello #hive friends, special greetings to the #NeedleWorkMonday community. Today I present to you some red fabric scarves with a fringe yarn finish and another one printed with a flower hook. This post is addressed to @ivycrafts and @tibaire, this gift has been earned by these beautiful people for their hard work, for their way of being, for their excellent posts, for their beautiful comments and for their votes, for those and other reasons they deserve this humble gift. The red scarf for @ivycrafts and the blue printed scarf for @tibaire. And I thank @irenenavarroart for this initiative. Invitation to participate a @mariamor785 y @blanca56.
Hola amigos de #hive, especial saludos a la comunidad #NeedleWorkMonday. Hoy les presento unas bufandas de tela roja con un acabado de hilo en forma de flecos y otra estampada con un gancho de flor. Esta publicación está dirigido a @ivycrafts y @tibaire, este regalo se lo han ganado estás lindas personas por su trabajo arduo, por su forma de ser, por publicaciones excelentes, por sus bellos comentarios y por sus votos, por esas y otras razones merecen este humilde regalo. La bufanda roja para @ivycrafts y la azul estampada para @tibaire. Y doy gracias por esta iniciativa a @irenenavarroart. Invito a participar a @mariamor785 y @blanca56.
Step by step//Paso a paso:
Materials//Materiales:
- A strip of red fabric 1.30x0,16mts.
- Sewing thread.
- White crochet thread.
- A strip of printed fabric 1.70x0.16mts.
- One fabric flower with hook.
- Tape measure.
- A crochet needle.
- Scissors.
- Una tira de tela roja 1.30x0,16mts.
- Hilo de coser.
- Hilo crochet blanco.
- Una tira de tela estampada 1,70x0,16mts.
- Una flor de tela con gancho.
- Cinta métrica.
- Una aguja de crochet.
- Tijera.
Process//Proceso:
Red scarf with white bangs//Bufanda roja con flecos blancos.
- The 1.30x0.16 m strip is folded and sewn by machine.
- Con la tira de 1,30x0,16 mts. se dobla y se cose a máquina.
- After sewing, it is turned over.
- Después de cosida se voltea.
- The strip is centered with the sewn part remaining in the middle.
- At the edges, it is inserted inwards.
- The strip is ironed so that the stitching is in the center and the edges are well aligned.
- Se centra la tira con la parte cosida que quede en medio.
- A las orillas se introduce hacia adentro.
- Se plancha la tira para que quede en el centro lo cosido y las orillas bien alineadas.
- The edges are sewn by hand with a seam, which will be used for the bangs.
- Se cosen las orillas a mano con una costura, que servirá para los flecos.
- With the white crochet thread, cut 45 threads of 18cms, for each end of the scarf.
- With the help of the needle, pull 3 threads for each space.
- The bangs are formed.
- Con el hilo blanco crochet, se cortan 45 hilos de 18cms, para cada punta de la bufanda.
- Con ayuda de la aguja se hala 3 hilos por cada espacio.
- Se va formando los flecos.
...And ready the red scarf with white bangs.
...Y lista la bufanda roja con flecos blanco.
Scarf printed with a flower//Bufanda estampada con una flor.
- The strip is folded and sewn by machine.
- After sewing, it is turned over.
- The strip is centered with the sewn part remaining in the middle.
- At the edges, it is inserted inwards.
- Iron the strip so that the stitching is in the center and the edges are well aligned.
- Machine stitch the edges.
- Con la tira se dobla y se cose a máquina.
- Después de cosida se voltea.
- Se centra la tira con la parte cosida que quede en medio.
- A las orillas se introduce hacia adentro.
- Se plancha la tira para que quede en el centro lo cosido y las orillas bien alineadas.
- Se cosen las orillas a máquina.
For flower//Para la flor:
- A strip of 40x 5cms
- The strip is folded, sewn and gathered until the desired finish is obtained.
- Another smaller strip is made and gathered in the same way.
- The smaller strip is sewn or glued over the larger one.
- A shiny stone is glued in the center.
- Then the flower is glued to the hook.
- Una tira de 40x 5cms
- Se dobla la tira, se cose y se frunce hasta obtener el acabado deseado.
- Se hace otra tira más pequeña y se frunce igual.
- La pequeña se cose o pega sobre la grande.
- En el centro se le pega una piedra brillante.
- Luego la flor se pega al gancho.
...And ready the scarf printed with a flower.
...Y lista la bufanda estampada con una flor.
This will be the last publication of the year, I am going to the countryside to spend the rest of December, I will spend Christmas with part of the family to share and enjoy nature. I will come loaded with pictures to make the proper publications in the new year. I wish a Merry Christmas and a Happy New Year 2022 to all the #NeedleWorkMonday community grateful for the enormous support I have received in every publication and to all #Hive friends for their great receptivity. Thank you so much
Esta será la última publicación del año, voy al campo a pasar el resto del mes de diciembre, pasaré la Navidad con una parte de la familia a compartir y disfrutar de la naturaleza. Voy a venir cargadas de fotografías para hacer las debidas publicaciones en el nuevo año. Les deseo una Feliz Navidad y un Próspero Año 2022 a toda la comunidad #NeedleWorkMonday agradecida por el enorme apoyo que he recibido en cada publicación y a todos los amigos #Hive por su gran receptividad. Muchas gracias.
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Los textos y las fotos son de mi autoría.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Están preciosas las bufandas, excelente regalo, muchas gracias por participar 🤗
Saludos. Gracias amiga.❤
Gracias.🎅🌲❤
Gracias gracias gracias por tan bello regalo. Te quedó hermoso!
Por cierto, no puedo participar,no estoy en mi casa y ando un poco dispersa, pero pronto muy pronto volveré
Es lamentable.😑
De nada. Saludos 💜😍
Ho Ho Ho! @multifacetas, one of your Hive friends wishes you a Merry Christmas and asked us to give you a new badge!
The HiveBuzz team wish you a Merry Christmas!
May you have good health, abundance and everlasting joy in your life.
To find out who wanted you to receive this special gift, click here!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out the last post from @hivebuzz:
Wow lovely @multifacetas thanks for sharing
Thanks ❤
Your welcome @multifacetas
Awwww 🙈 que lindo, me encantaron las bufandas. Muchas gracias por tan lindo detalle. Espero volver pronto para que sigamos juntas compartiendo en ésta bella comunidad nuestro amor por las agujas. Feliz navidad y feliz año 2022. Infinitas bendiciones ❤️
Gracias. Disfruta muy bien las Navidades.🌲🎅❤. Muchas felicidades.🌲🎅❤
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!
You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.
Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !
If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!
Stay creative & hive on!
Thanks`❤️ Merry Christmas 🎄