Una isla y nada más | Poesía [ES/EN]

[roswelborges]

---

_{... por su soledad es también una Isla...}

_{Arístides Vega Chapú}

El cazador
no siempre soporta una flecha
de huérfano cazando colibríes
entre labios
donde el laberinto es un foso;
palabras,
lluvia,
aliento detrás de un árbol,
una isla,
y nada más.

¡Muchas gracias por tu visita!

---

_{©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados. Esta publicación fue parcialmente traducida con Google Translate.}

---

---

---

---

---

---

_{... Because of its solitude, it is also an island....}

_{Arístides Vega Chapú}

The hunter
cannot always withstand an arrow
from an orphan hunting hummingbirds
between lips
where the labyrinth is a moat;
words,
rain,
breath behind a tree,
an island,
and nothing more.

---

I invite you to visit the project DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Support the witness and vote for TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow

---

_{If you still have witness votes available, please also consider voting for the witness who runs @stresskiller}

---

Thank you very much for your visit!

---

_{©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.This post was partially translated using Google Translate.}

---

Comments

[enlace]

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2026

[roswelborges]

¡Hola!
¡Muchísimas gracias por esta deferencia!

[eii]

!BBH
!HBIT
!UNI

[roswelborges]

Thank you!

[eii]

!PIZZA
!LOLZ

[roswelborges]

Thanks 🙏🏻

[bradleyarrow]

!BBH

Posted using The BBH Project

[roswelborges]

Thank you so much for the support!
Have a great day!

[mshbd-bot]

Awesome work on the daily Ecency leaderboard quest, @roswelborges! A haunting and poetic reflection on isolation captured through beautiful, evocative imagery.

Tipped with Ecency POINTS.

_{AI Assistant could make mistakes. Admin: @mshbd}

[roswelborges]

Thank you so much for your kindness!
Big hugs!

[mshbd-bot]

You're very welcome, @roswelborges! 😊

[es-literatos]

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

[rosahermosa]

Muy hermosa su poesía