(ESP/ENG) Mis juguetes de la infancia: Muñeca Doremi del anime Ojamajo Doremi / My childhood toys: Doremi doll from the anime Ojamajo Doremi 💖🎵✨

in Toys on Hive2 years ago


¡Hola a todos! La muñeca que vengo a mostrarles el día de hoy, es una de mis favoritas. La tengo desde que tenía 11 años exactamente. Recuerdo que nuestros padres nos dejaban escoger el regalo que quisiéramos tener para el día del niño o navidad. Y como en esa época, gran variedad de animación japonesa estaba transmitiéndose en las televisoras nacionales, no era extraño que las juguetería tuvieran juguetes con temáticas de las series. Recuerdo que era muy emocionante ir y encontrarte con algún artículo del anime con el que casualmente, estabas enganchado.


Hi all! The doll that I have come to show you today is one of my favorites. I've had it since I was exactly 11 years old. I remember that our parents let us choose the gift we would like to have for Children's Day or Christmas. And since at that time, a great variety of Japanese animation was broadcasting on national television stations, it was not surprising that toy stores had toys with themes from the series. I remember it was very exciting to go and find an anime item that you were hooked on by chance.

image.png


Doremi es la protagonista del anime. Trabaja medio tiempo como bruja (o algo así, no recuerdo je je). Lo más encantador de la muñeca, es que pienso que cumple a la perfección con el aspecto de Doremi en el anime, que es este:


Doremi is the protagonist of the anime. She works part time as a witch (or something like that, I don't remember heh heh). The most charming thing about the doll is that I think it perfectly matches the appearance of Doremi in the anime, which is this:


image.png

Fuente


Tanto el vestido, como el gorro, los guantes y las botas (estas son bellísimas) se ven muy bien hechos. Sin mencionar los detalles como por ejemplo, el hecho de que Doremi traiga zarcillos y su inconfundible nota musical en el cabello. Hablando de ello, los moños son realmente esponjosos. Una ternura.


Both the dress, the hat, the gloves and the boots (these are beautiful) look very well done. Not to mention the details like, for example, the fact that Doremi wears earrings and her unmistakable musical note in her hair. Speaking of which, the buns are really fluffy. A tenderness.


image.png


Pero sin duda, una de las cosas que más me encantan, es que la muñeca trae para cambiarle la vestimenta a Doremi, más específicamente su ropa diaria, que sería esta:


But without a doubt, one of the things that I love the most is that the doll brings Doremi's clothes to change, more specifically her daily clothes, which would be this:


image.png

Fuente


No sólo cada prenda de ropa está detalladamente cosida, sino que cuenta con unos lindos detalles, como los botones del pantalón y mi detalle favorito: los calcetines... ¡Adoro esas pequeñas calcetas! Pero nuestra Doremi no está sola, también viene con DODO un personaje que sale en la serie y la suele acompañar, ayudándola en sus labores de bruja.


Not only is each item of clothing detailed sewn, but it also has some nice details, like the buttons on the pants and my favorite detail: the socks ... I love those little socks! But our Doremi is not alone, she also comes with DODO a character that appears in the series and usually accompanies her, helping her in her work as a witch.


image.png


image.png


Realmente amo mi muñeca de Doremi y a pesar de los años, no dejo de pensar que es hermosa. Extraño cuando se podían conseguir tan buenos juguetes aquí. Me daría dolor despegarme de ella, pero si tuviera que hacerlo, buscaría un coleccionista, para que la conserve en perfecto estado. Muchas gracias por haber leído mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.


¡Hasta una próxima oportunidad!


Realmente amo mi muñeca de Doremi y a pesar de los años, no dejo de pensar que es hermosa. Extraño cuando se podían conseguir tan buenos juguetes aquí. Me daría dolor despegarme de ella, pero si tuviera que hacerlo, buscaría un coleccionista, para que la conserve en perfecto estado. Muchas gracias por haber leído mi publicación. Espero que les haya parecido interesante.


Until next time!


FIRMA.jpg


Sort:  

She's very cute! The witch outfit is awesome!

Thank you. Yes, it is really beautiful. Even after the years, I am impressed by how well adjusted she is. Thank you very much for visiting the publication and for commenting!!!

WhatsApp Image 2021-10-28 at 2.05.33 PM.jpeg