□堀切菖蒲まつり/Horikiri Iris Festival

in #japanese7 years ago (edited)

葛飾区の堀切菖蒲園で開催されている『堀切菖蒲まつり』。毎年、約200種6,000株の花が咲きます。私も今日行ってきましたが、花菖蒲を見るために多くの人が訪れていました。

"Horikiri Iris Festival" is held at Horikiri iris garden in Katsushika-ku.About 200 species, 6,000 flowers bloom every year.I went there today. Many people were visiting to see irises.

去年見に行った時は、既に終わりかけでした。今年は満開の菖蒲を見ることができて、満足です。『堀切菖蒲まつり』は、6月18日(日)までです。

When I went to see the irises last year, they were already over. I am satisfied that I could see irises in full bloom this year!Horikiri Iris Festival will be held until June 18th.

Sort:  

Beautiful flowers

Thank you. This town is famous for irises.