English
Day 5: Your proudest moment.
Very well on this day is also interesting the topic of pride. First let's define what "pride" is. We are talking about that feeling of satisfaction towards something of one's own or close to one.
To put it in a way this would be the positive pole of the word. Which is exactly what we will develop today.
You might be thinking to yourself as you read this, "What is my proudest moment?". Yes, yours. I've read a challenge or two from other participants and one of them still didn't feel like he had this epic moment of pride in his life.
Spanish
Día 5: Momento de Mayor orgullo.
Muy bien en este día también esta interesante el tema del orgullo. Antes vamos a definir que es el "orgullo". Estamos hablando de ese sentimiento de satisfacción hacia algo propio o cercano a uno.
Por decirlo de una forma este sería el polo positivo de la palabra. Que es justamente lo que desarrollaremos hoy.
Te puedes poner a pensar al leer esto, "¿Cuál es mi momento de mayor orgullo?". Si, el tuyo. He leído uno que otro reto de otros participantes y uno de ellos aún no sentía haber obtenido este momento épico de orgullo en su vida.
And it can be as simple as climbing to the top of a mountain on a hike, completing a diet or managing to pull off a new dance step.
In my case my proudest moment was when I was finally able to develop perseverance. I had this bad habit of leaving things half done, i.e. starting to do something and never finishing it.
As I became aware of it, it took me a little time and help. But I felt quite satisfied to experience starting something and then getting it done.
Because really the goal of starting some activity or some project was to see it through to the finish line.
It was easier than I thought, but I did have to get out of my comfort zone.
Y puede ser tan simple como subir a la cima de una montaña en un paseo, completar una dieta o lograr sacar un nuevo paso de baile.
En mi caso mi mayor momento de orgullo fue cuando por fin pude desarrollar perseverancia. Tenía este mal hábito de dejar las cosas a medias, por ejemplo comenzar a hacer algo y nunca terminarlo.
Al hacerme consciente de ello, me tomo un poco de tiempo y ayuda. Pero me sentí bastante satisfecho al experimentar comenzar algo y luego lograr finiquitarlo.
Porque realmente el objetivo de comenzar alguna actividad o algún proyecto era que se llevara a cabo hasta la recta final.
Fue más sencillo de lo que pensaba, pero si tuve salir de mi zona de confort.
