Concurso CCC # 3.02. Que haces con..? Los Paseos por tus Calles. "Pa' San Juan me voy"

in #ccc4 years ago

Buenos Días Amigos de Hive. Una vez mas me uno al concurso de la amiga @gertu, esta es mi entrada y espero les guste.

Good morning Hive friends. Once again I join the contest of the friend @gertu, this is my entry and I hope you like it


Las calles cuentan historias, pero solo para aquellos que ven mas allá de lo que esta a simple vista. No imagino cuantas cosas han visto suceder las calles por donde transitamos a diario, todo lo que ha sucedido en ellas, todas las personas que han pasado por ahí o los años que llevan soportando sol, lluvia, etc.

The streets tell stories, but only for those who see beyond what is in plain sight. I can't imagine how many things have seen the streets where we walk every day happen, everything that has happened in them, all the people who have passed by there or the years they have been enduring sun, rain, etc.

IMG_20200621_102526.jpg

Estas fotos representan el recorrido que hicimos el día de ayer a San Juan Bautista, el pueblo donde nació mi esposo y donde yo estudiaba. Aquí nos conocimos, por estas calles me paseaba en bicicleta y es ahora que miro lo bonitas que son.

These photos represent the journey we took yesterday to San Juan Bautista, the town where my husband was born and where I studied. Here we met, I used to ride my bike through these streets and now I see how beautiful they are


La mayoría de los arboles que encuentras alrededor de estas calles son Robles. Robles que deben tener unos cuantos años, mis padres dicen que desde que tienen memoria están allí.

Most of the trees you find around these streets are oaks. Oak trees that must be a few years old, my parents say that they have been there for as long as they can remember.

En estos días ha comenzado a llover, en la Isla de Margarita vivimos enormes temporadas de sequía, ademas de los innumerables problemas que tenemos con el agua. Pero esa es otra historia. El día estuvo nublado y se empiezan a ver arboles florecidos.

These days it has started to rain, on Margarita Island we live through huge dry seasons, in addition to the innumerable problems we have with water. But that is another story. The day was cloudy and you see blooming trees


Cuando llegas al centro del pueblo encuentras una hermosa plaza en la que se encuentra la Iglesia de San Juan Bautista. Es una zona donde encuentras casas con ese toque colonial que lo hace mas especial. Aqui podemos encontrar el árbol que representa la flora de nuestro estado pues lo puedes encontrar en cualquier parte.

When you get to the center of town you find a beautiful square where the Church of San Juan Bautista is located. It is an area where you find houses with that colonial touch that makes it more special. Here we can find the tree that represents the flora of our state because you can find it anywhere.

Es mi favorito, siempre lo veras verde reluciente en cualquier época del año, ademas, son muy decorativos (sus raíces no sobresalen siempre van hacia abajo por lo que no daña paredes ni pisos). Sus flores son estrelladas y en un tono azul, sus frutos amarillos y sus semillas rojas, tal cual los colores de nuestra bandera. Es común en estas zonas de sequia y aunque parezca mentira, crece en casi cualquier lado sin mucho esfuerzo.

It is my favorite, you will always see it gleaming green at any time of the year, in addition, they are very decorative (its roots do not protrude they always go down so it does not damage walls or floors). Its flowers are starry and in a blue tone, its yellow fruits and its red seeds, just like the colors of our flag. It is common in these drought areas and although it seems incredible, it grows almost anywhere without much effort


IMG_20200621_102623.jpg

A esta altura del camino puedes encontrar un lugar donde la gente se detiene para tomarse fotos aunque yo no lo hice. Es una extensa zona donde encuentras un especie de bosque de robles que le ofrece una única sombra a todo el camino. Mientras lo recorres percibes como si te estuvieses adentrando en un bosque perdido, tienes la sensación de que los arboles se abren paso para dejarte atravesar el camino.

At this point of the road you can find a place where people stop to take photos, although I did not. It is an extensive area where you find a kind of oak forest that offers a unique shade to the entire path. As you walk through it you perceive as if you were entering a lost forest, you have the feeling that the trees are breaking through to let you cross the road

IMG_20200621_102635.jpg

Este fue el paseo por mis calles del domingo, un paseo que hice en carro pero fue divertido fotografiar y ahora contarles parte de mi vida personal en este concurso.

This was the walk through my streets on Sunday, a ride that I did in a car but it was fun to photograph and now tell you part of my personal life in this contest


Esta es una invitación para unirse a #ccc . La comunidad CCC apoya a los miembros alentándose y votándose mutuamente y organizando concursos. Los concursos fueron organizados por @team-ccc y sus miembros. Ver @team-ccc para ver los concursos. Si quieres participar, esta es una invitación para unirse a #ccc

This is an invitation to join #ccc. The CCC community supports members by encouraging and voting for each other and organizing contests. The contests were organized by @ team-ccc and its members. See @ team-ccc to see the contests. If you want to participate, this is an invitation to join #ccc

https://hive.blog/hive-166850/@gertu/contest-ccc-3-02-what-do-you-do-with-and-announcement-of-winner-concurso-ccc-3-02-que-haces-con-y-anuncio-del-ganador


Fotos tomadas con mi telefono Redmi 8A.

Photos taken with my Redmi 8A phone.

Sort:  

Congratulations @mairimg0! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week

You can view your badges on your board And compare to others on the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Que bonito paseo!! me encantan los árboles, son tan llenos de vida, parece que abrazan. Y a pesar que les falta el agua, ellos siguen dando lo mejor de sus vidas.
Gracias por compartir parte de tu vida, con tu paseo y tus imágenes. Un abrazo virtual querida @mairimg0