Photos of my plain in San Nicolás Portuguesa Venezuela/Fotos de mi llano en San Nicolás Portuguesa Venezuela

in #cervantes4 years ago

[ENG/ESP] Photos of my plain in San Nicolás Portuguesa Venezuela/Fotos de mi llano en San Nicolás Portuguesa Venezuela

In @crealeniels besides fashion, we are photographs and other things, we want to share with you, the beauties of the town of San Nicolas in Portuguesa Venezuela. A land that shows beauties

The landscape of the Llano Venezolano is unique, but not without mentioning the effects of winter and the sun that offer and give the landscape unique views. We hope to continue learning and continue to show more of our land. We begin with a plane away from the fungus and texture of the land.


En @crealeniels además de moda, somos fotografías y otras cosas más, queremos compartir con ustedes, las bellezas del pueblo de San Nicolás en Portuguesa Venezuela. Una tierra que muestra bellezas

propias del Llano Venezolano, no sin antes mencionar los efectos del invierno y el Sol que ofrecen y dan al paisaje vistas únicas. Esperamos seguir aprendiendo y seguio mostrando más de nuestras tierras. Comenzamos con un plano alejado del hongo y la textura de la tierra.

The mixture of sky, clouds, plants and green of the foliage, shows us the colorfulness of the Venezuelan Llanos. It is necessary to limit that Venezuela by its intertropical position only has two differentiated stations: Summer and Winter, from there the exceptional and special thing of its landscapes. Simply: Magical and full of much brightness and color.


La mezcla cielo, nubes, plantas y verde del follaje, nos muestra el colorido de los Llanos Venezolanos. Es necesario acotar que Venezuela por su posición intertropical solo tiene dos estaciones diferenciadas: Verano e Invierno, de allí lo excepcional y especial de sus paisajes. Sencillamente: Mágicos y llenos de mucho brillo y color.

The traces of rain scattered on the leaves, small branches and texture of the soil. The rains of my Llano are refreshing and majestic.


Las huellas de la lluvia esparcidas en las hojas, pequeñas ramas y textura de la tierra. Son refrescantes y majestuosas las lluvias de mi Llano.

Part of the corrals, where the beasts spend the night breeding. In the background, sheltered by the lush green of a tree.


Parte de los corrales, en donde pernoctan en cría las bestias. Al fondo, cobijado con el verde frondoso de un árbol.

Roads full of green and mysteries, between sun and shade. This is my plain.


Caminos llenos de verdes y misterios, entre el sol y la sombra. Así es mi llano.

Credits/Créditos




The photographs were taken on Thursday, August 20, 2020, with the 48MP + 12MP + 16MP camera of a Xiaomi Mi 9 in the San Nicolás de los Llanos Portugueseños de Venezuela farmhouse in the morning hours to Espacio Abierto. The English language is not our native language and may not be the 100% accurate translation, it was used to translate: https://www.deepl.com/ /Las fotografías fueron captadas el Jueves 20 de Agosto de 2020, con la cámara de 48MP + 12MP + 16MP de un Xiaomi Mi 9 en el caserío San Nicolás de los Llanos Portugueseños de Venezuela en horas de la mañana a Espacio Abierto. El idioma inglés no es nuestro idioma nativo y puede que no sea la traducción 100% exacta, se usó para traducir: https://www.deepl.com/

Sort:  

Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar HP al proyecto: Delegate 25 HP Delegate 50 HP Delegate 100 HP Delegate 250HP Delegate 500HP