El Balcón - Pechiche Mena ( original song ) - Single Version

in #dsound4 years ago


Hello Dsound !

Here sharing another song I produced last year but originally composed for the late Open Mic contest :) , this one made it to 2nd place on the week I submitted it and I thought about making a fuller version. I published this on Spotify but why not make a Dsound release?? :D

For this one I did a minimal recording , the drum in 4 tracks and then overdubbed the rest , it was a very simple production but with a lot of care ;).

Hope you like it!

El Balcón
(P.Mena)
Calló su voz
Cayó su sol
Perdió color
en el silencio

Su corazón
se marchitó
En el calor
de su miedo

Su balcón
se cerró
la escondió
en su pena

Y Aun
Se duerme sola
La luz
cuenta sus horas
Aun
despierta sola
La lluvia en enero
se pasa mas lento
''ya pasará''

Here is a translation:

The Balcony
(P.Mena)

Her voice stopped
Her sun fell
She lost her color
in the silence

Her heart
withered down
In the heat
of her fears

Her balcony
has closed
it hid her
in her grief

And Still
She sleeps alone
The light
counts her hours
And still
She wakes up alone
Rain in January
goes away slower
''this too shall pass''

Song credits:

Pablo Elorza - Fretless Bass and Keys
Juli Piterman - Drums
Pechiche Mena - Vocals , Guitars , Keys, Composition.

Mixed by Sergio Vivar at La Real Sociedad - Guayaquil , Ecuador.

Arranged and produced by Pechiche Mena


► Listen on DSound
► Listen from source (IPFS)