[ESP-ENG] Daily Drawing Challenge/ Snake woman (Microrrelato/Micro story) 🐍

in #gems4 years ago (edited)

¡Saludos amigos!

Hoy me atrevo nuevamente a participar en el #DailyDrawingChallenge de @maxwellmarcusart en su día #15, con el tema: Snake

Hey friends!

Today I dare to participate again in the #DailyDrawingChallenge by @maxwellmarcusart on its day #15, with the theme: Snake

Pero no solo me animé a crear un personaje, sino que también quiero compartir con ustedes, un microrrelato referente al mismo, al que titulé: Snake woman

But not only did I dare to create a character, I also want to share with you,a micro story about it, which I called: Snake woman

img_0.38276200969478813.jpg


Todo comenzó cuando Josh y Ben tuvieron un accidente de auto en el que ambos perdieron la vida. Cristy, esposa y madre de los fallecidos, se dejó caer en un abismo de dolor y autocastigo, convirtiendo su vida en un lugar oscuro y sin esperanza. Cristy sentía que al igual que lo era ella, todos debían ser infelices. Lanzaba frecuentemente comentarios dañinos sobre sus conocidos, intentaba destruir relaciones, creaba enemistades, inventaba incidentes para quedar como la víctima, convirtiéndose así en una persona tóxica. Una noche mientras dormía, sintió una presencia en la habitación, y al abrir los ojos notó que una nube oscura se apoderaba del ambiente; luego comenzó a envolverla y de un momento a otro perdió la conciencia.

It all started when Josh and Ben were in a car accident where they both lost their lives. Cristy, wife and mother of the deceased, let herself fall into an abyss of pain and self-punishment, turning her life into a dark and hopeless place. Cristy felt that just like her, everyone should be unhappy. She frequently made harmful comments about his friends, tried to destroy relationships, created enmities, invented incidents to make himself look like the victim, thus becoming a toxic person. One night while he was sleeping, she felt a presence in the room, and when he opened his eyes he noticed that a dark cloud was taking over the environment; then he began to wrap it up and from one moment to the next he lost consciousness.

La mañana llegó como todos los días, pero Cristy ya no era la misma. La rodeaba un aura negra y se sentía con más fuerza, pero el cambio más evidente lo vió al mirarse en el espejo... Había perdido su hermoso cabello negro y sus ojos eran tan amarillos como el sol en un día de verano, pero ningún cambio se comparaba con la forma de su cabeza, pues se había convertido en una serpiente.

The morning arrived like every day, but Cristy was no longer the same. A black aura surrounded her and she felt stronger, but she saw the most evident change when she looked at herself in the mirror... She had lost his beautiful black hair and his eyes were as yellow as the sun on a summer day, but no change compared to the shape of his head, for he had become a snake.

Fué tanto el odio que guardó, que terminó convirtiéndose en el reflejo de su corazón.

So much was the hatred that he kept, that it ended up becoming the reflection of his heart.


Los materiales utilizados fueron:

  • Hoja de cartulina
  • Lápiz de grafito
  • Color verde
  • Tempera negra
  • Marcador fosforescente
  • Labial rojo

The materials used were:

  • Cardboard sheet
  • Graphite pencil
  • Orange color
  • Black watcolor
  • Phosphorescent marker
  • Red lipstick

img_0.3293680725364539.jpg

Si quieres participar, te dejo por acá los temas del mes:


PhotoGrid_1598904306275.jpg

¡Nos leemos pronto!

  • Las fotos las tomé con un teléfono Redmi 8
  • El banner lo edité en la app Canva
  • La traducción la hice con Deelp

Rojo Amarillo Color Bloque Foto Comida Servicio de Entrega Empresa Portada de Facebook.jpg

Sort:  

Congratulations @glowshine! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50 upvotes. Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

👋 Hi @glowshine, I was flipping through the blockchain and stumbled on your work! You've been upvoted by Sketchbook / a community for design and creativity. Looking forward to crossing paths again soon.

Join the Sketchbook Community