Hi Hive! Ciao! nice to see you again!
Today let´s travel to this particular city in the south of Italy: Naples.
Hola Hive! Ciao! ¡Qué bueno verte otra vez!
Hoy viajemos a la particular ciudad de Nápoles, en el sur de Italia.
:)
A beautiful and very different place from other cities here in this country. People are different, more loud, claxons everywhere, motos running fast...
Well, I can say for sure that I deserved a T- shirt with the logan "I survived the traffic of Naples!" hahaha. Now, I know It´s not like El Cairo (for that I deserved like 10 T-shirts) but in Naples, mamma mia! it´s complicated.
Un hermoso y muy diferente lugar de otros tantos lugares de Italia. La gente es diferente, más ruidosa, bocinas sonando continuamente, motos a gran velocidad…
Bueno, puedo decir que me gané la camiseta con la inscripción “sobreviví al tránsito napolitano” jajaja. Sé que esto no es El Cairo (ahí si que me gané como 10 camisetas), pero Napoles tiene lo suyo. Mamma mia!
:)
PIZZA!!!
Naples is said to be the place where the pizza is originated. So you come here and you eat pizza of all kind, all day.
Well, in Argentina we love pizza and we have lots of pizzerias too. In fact, the capital city, Buenos Aires, is the city with most pizzerias per capita in the world. Anyways, In Naples you have to try fried pizza, marguerita, diabola, etc. Go to L´Antica Pizzeria. very famous.
PIZZA!!!
Se dice que Nápoles es el lugar de origen de la Pizza. Asique acá venís a comer mucha pizza, de todo tipo, todo el día.
Bueno, en Argentina amamos la pizza y tenemos muchas pizzerías también. De hecho, Buenos Aires, la capital del país, es la ciudad con más pizzerías per cápita del mundo. En Nápoles, vos tenes que probar la margarita, la diabla, la pizza frita, etc. Andá a la pizzería L´antica que es un lugar famoso.
:)
CASTLES!
Castello Nuovo (New Castle), Castel dell Ovo (Egg Castle) and Castel Sant´Elmo (Saint Elmo Castle).
In this last one. Pls don´t go walking up the hill without solar protection in the summer, sun will burn you out! The most beautiful thing of the castle is the view of the city and landscape. wonderful.
¡CASTILLOS!
Castel Nuovo (Castillo Nuevo), Castel dell Ovo (Castillo del Huevo) and Castel Sant´Elmo (Saint Elmo Castle).
En este último, porfa no vayas caminando sin protección solar porque ¡te quemas! Está arriba en la colina y hay poca sombra. Lo mejor acá son las vistas a la ciudad y al Vesubio. Maravilloso.
:)
PIAZZA DEL PLEBISCITO
Around here, emblematic buildings like the Real Palace, Basilia San Francisco de Paula and Salerno Palace.
PLAZA DEL PLEBISCITO
Alrededor de esta plaza vas a encontrar edificios emblemáticos como el Palacio Real, la Basílica de San Francisco de Paula y el Palacio Salerno.
:)
UMBERTO I GALLERY
Inspired by the Vittorio Emanuele II Gallery in Milano.
GALERÍA UMBERTO I
Construcción inspirada en la galería Vittorio Emanuele II de Milán.
:)
CHAPEL SANSEVERO
Here you can find the great sculpture of Cristo Velato de Sanmartino. Top, Top.
CAPILLA SANSEVERO
Vas a encontrar la gran escultura de Cristo Velado de Sanmartino. Top. Top
:)
BAR NILO
Here in Naples, well you know...Magic word...MARADONA. They love soccer and the guy is everywhere: pictures, t-shirts, posters, cups, all kinds of merchandising. And this bar is like a tribute, an altar to him. They also have a lock of hair of him. Maradona is on top with their other idol: patron San Gennaro.
BAR NILO
Acá en Nápoles, ya sabés, la palabra mágica es...MARADONA. Aman el fútbol y el jugador está por todos lados: fotos, posters, remeras, tazas, todo tipo de merchandising. Y este bar es como un tributo a él, un altar. Hasta tienen un mechón de pelo de Maradona. Lo tienen allá arriba, como a su Patrón San Gennaro.
And many more. Without a doubt you have to come to visit Naples! :)
Y mucho más! sin duda tenes que venir a visitar Napoles :)
Para más de mis viajes podes visitarme en
Instagram: luaye.viajera
:)