Esp/Eng Fun and delicious pancakes 🥞 with chocolate decorations 🍫

in Hive Food2 months ago

Collage_2025-09-25_10_51_44.jpg


ESPAÑOL

Feliz noche amigos amantes de la buena comida, espero hayan tenido un día excelente y que puedan descansar en compañía de sus seres queridos, siempre bajo la protección de Dios Todopoderoso; Bienvenidos a mi blog!

Quiero compartirles el día de hoy la #receta para preparar unas panquecas decoradas con diferentes motivos, en esta ocasión hice espirales y corazones; que van perfecta para la lonchera de nuestros pequeños .

En nuestro país inició el año escolar y como madre siempre es un poco trajinoso pensar cada día qué llevaremos para la merienda de nuestro pequeños; así que esta me parece una excelente propuesta que estoy segura a los más pequeños les va a encantar, ya que, además de divertida, son muy deliciosas y llevan chocolate 🍫;te muestro cómo se preparan:

ENGLISH

Happy evening friends lovers of good food, I hope you have had an excellent day and that you can rest in the company of your loved ones, always under the protection of Almighty God; Welcome to my blog!

I want to share with you today the #recipe to prepare pancakes decorated with different motifs, this time I made spirals and hearts; that are perfect for the lunchbox of our little ones .

In our country began the school year and as a mother it is always a little difficult to think every day what we will take for the snack of our little ones; so this seems to me an excellent proposal that I'm sure the little ones will love, because, besides fun, they are very delicious and have chocolate 🍫;I show you how to prepare them:

IMG_20250925_104233_268.jpg

IMG_20250925_104440_509.jpg


INGREDIENTES

Harina de trigo
Cacao en polvo
Azúcar
Vainilla
Sal
Leche líquida
Aceite vegetal.

INGREDIENTS

Wheat flour
Cocoa powder
Sugar
Vanilla
Salt
Liquid milk
Vegetable oil.

IMG_20250925_100101_012.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero que haremos es preparar la mezcla; para ello colocamos en una taza el harina de trigo, incorporamos la leche, mezclamos muy bien; luego se añade el azúcar al gusto, un chorrito de vainilla y una pizca de sal; se mezcla muy bien hasta que esté completamente homogénea .

Luego sacamos aparte un poco de la mezcla ya preparada, agregamos cacao en polvo y mezclamos muy bien de manera que nos quedarán dos mezclas; la de chocolate y la mezcla de la harina con leche.

PROCEDURE

The first thing we will do is to prepare the mixture; for this we place in a cup the wheat flour, add the milk, mix very well; then add the sugar to taste, a dash of vanilla and a pinch of salt; mix very well until it is completely homogeneous.

Then we take aside a little of the already prepared mixture, add cocoa powder and mix very well so that we will have two mixtures; the chocolate mixture and the flour mixture with milk.

IMG_20250925_100633_307.jpg

IMG_20250925_100716_544.jpg

IMG_20250925_100833_625.jpg

IMG_20250925_101004_880.jpg

IMG_20250925_101301_348.jpg


Ahora en una sartén caliente engrasada con aceite; lo primero que hacemos es dar la forma con la masa de chocolate; a una le di forma de espiral; a otra le di forma de varios corazones; luego que se agrega la mezcla de chocolate se añade la otra mezcla y se cocina por ambos lados.

Now in a hot frying pan greased with oil; the first thing we do is to shape the chocolate dough; to one I gave the shape of a spiral; to another I gave the shape of several hearts; after the chocolate mixture is added the other mixture is added and cooked on both sides.

IMG_20250925_101856_381.jpg

IMG_20250925_102136_105.jpg

IMG_20250925_102902_148.jpg


Una vez que estén listas, solo resta servir y disfrutar; puedes consumirla sola, puedes agregarle miel, puedes agregarle queso, o alguna fruta troceada; como prefieras o lo que tengas en casa .

Espero la receta haya sido de tu agrado.

Gracias por visitar mi blog !

Dios te bendiga🙏

Once they are ready, just serve and enjoy; you can eat it alone, you can add honey, you can add cheese, or some chopped fruit; as you prefer or whatever you have at home.

I hope the recipe has been to your liking.

Thank you for visiting my blog !

God bless you🙏

IMG_20250925_104232_493.jpg

IMG_20250925_104440_509.jpg

IMG_20250925_104356_472.jpg

IMG_20250925_104444_686.jpg



Translated with https://www.deepl.com/translator

      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.
Sort:  

I like the way you decorated these pancakes 🥞😍🥞

Thanks You 😊