Fuente/Escambray
Amanece un nuevo día en La Habana, pero no es un buen día. A pesar de que el Ian, no pasó sobre la capital de Cuba, es casi una zona de desastre. El "casi" es un eufemismo.
Esta servidora que les escribe, lleva aproximadamente unas 50 horas sin electricidad ni agua, y como yo según tengo entendido, gran parte del país. Hay árboles en el piso, derrumbes, en fin...
El mayor dolor, saber que la esposa de un amigo falleció de un infarto, a causa de una subida de tensión arterial, durante el período en que pasaban grandes rachas de viento, dejando un bebé de 5 años.
Las fotos que se pueden ver de Pinar del Rio son igualmente desoladoras. Hace un tiempo ya vivimos algo similar cuando pasó el tornado por acá arrasando con barrios enteros.
A new day dawns in Havana, but it is not a good day. Although Ian did not pass over Cuba's capital, it is almost a disaster zone. The "almost" is an understatement.
This servant who writes to you, has been without electricity and water for approximately 50 hours, and like me, as I understand, a large part of the country. There are trees on the ground, landslides, in short?
The biggest pain, knowing that the wife of a friend died of a heart attack, due to a rise in blood pressure, during the period when there were strong gusts of wind, leaving a 5 year old baby.
The photos that can be seen of Pinar del Rio are equally desolating. Some time ago we already experienced something similar when the tornado passed through here destroying entire neighborhoods.
Imágenes del desastre tras el paso de Huracán IAN Categoría 3
Images of the disaster in the aftermath of Hurricane IAN Category 3
Las imágenes son tomadas de medios de prensa, pues es casi imposible que alguno de los Hivers pueda postear algo ahora mismo dado que la situación es crítica en la zona, pero no por ello debemos dejar de informar sobre esto y también darle mayor alcance a la iniciativa de @noakmilo
The images are taken from press media, as it is almost impossible for any of the Hivers to post anything right now given that the situation is critical in the area, but we must not stop reporting on this and also give greater scope to the initiative of @noakmilo
💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚
[Donation Campaign] Help Affected Cuban People in Pinar del Río
Una iniciativa de @noakmilo
💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚
Con esta campaña se trata de recaudar fondos para ayudar a las personas que lo perdieron absolutamente todo. Puedes llegarte a ese post para conocer más detalles sobre cómo se hará llegar lo recaudado a las personas directamente.
This campaign is about raising funds to help people who lost absolutely everything. You can go to this post for more details on how the proceeds will be delivered directly to the people.
Es un momento bien difícil para muchos, algunos más que otros. Han sucedido cosas sin precedentes en nuestro país con este huracán, como el hecho de que se apagara todo el Sistema Energético Nacional. Cuba entera a oscuras, salvo aquellos lugares con grupos electrógenos y plantas de emergencia.
Recién hoy leía una noticia donde en la Habana, apenas un 10% de la población tenía fluido eléctrico, pues la afectación de postes y líneas caídas es enorme.
Yo escribo ahora desde casa de mi mamá que se encuentra en ese 10%, mi casa es del desafortunado otro 90%.
Este es un post corto dedicado fundamentalmente a dar mayor alcance a la campaña que se esta llevando a cabo para los damnificados.
It is a very difficult time for many, some more than others. Unprecedented things have happened in our country with this hurricane, such as the fact that the entire National Energy System was shut down. The whole of Cuba was in darkness, except for those places with generators and emergency power plants.
Just today I was reading a news item where in Havana, barely 10% of the population had electricity, since the damage to poles and downed lines is enormous.
I am writing now from my mother's house who is in that 10%, my house is of the other unfortunate 90%.
This is a short post dedicated mainly to give more scope to the campaign that is being carried out for the victims.
Otras fotos:
💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚
[Donation Campaign] Help Affected Cuban People in Pinar del Río
Una iniciativa de @noakmilo
💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚 💚
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @noakmilo ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Una situación altamente complicada, pero me alegra que estés bien al igual que los de tu entorno cercano... Animo amiga @janetedita, ya se normalizarán las cosas y retornará la calma...
!discovery 15
Cierto que está complicado esto aun. en casa tenemos electricidad ya finalmente desde ayer tarde, pero muchos amigos aun siguen igual. Un saludo para ti y gracias por el apoyo!
Lamentable tragedia, gracias por tu post y por impulsar la campaña de ayuda
por nada! ...todo lo que se haga por ayudar es poco!
wow que situación difícil amiga.
fuerzas🙏
Gracias amiga! Ojalá podamos ayudar un poquito a los que más lo necesitan!
Gracias @janetedita este post es de gran ayuda, gracias por visibilizar la campaña!!
Por nada Kam! Los curadores han impulsado un poquito el post así que aunque se salga de la fecha de la campaña tenlo en cuenta. Hice la delegación al 100% para la comunidad, así que solo quedaría que Manu luego lo haga llegar y sé que está metido en esto contigo de a lleno. Un beso a ambos por el gran corazón que tienen. Cualquier otra cosa, no duden en contar conmigo.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2022
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Congratulations @janetedita! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 20000 upvotes.
Your next target is to reach 900 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Hola @janetedita
Lamento mucho lo que están pasando, en especial los que estén viviendo situaciones como la de tu amigo. Mis más sinceras condolencias.
Que pronto puedan recuperarse.
Gracias..si... algo ha mejorado, aunque siguen personas pasándolo bien mal... mi amigo, Pues... viendo cómo reorganiza su vida completamente... pero es fuerte y saldrá adelante por su pequeño, sobre todo. Gracias por tus palabras de aliento. 🤗