Reto 10 Días De Maquillaje - Día 1: Rutina para el cuidado de la piel🌸🥰|| 10 Days Of Makeup Challenge - Day 1: Skin care routine🌸🥰[ESP/ENG]

in MakeUp Power2 months ago (edited)

Hola comunidad ❤️ hoy comienza éste maravilloso reto de 10 días de maquillaje creado por las talentosas @lolysacc y @ciresophen, y aunque al principio me pareció un poco difícil, en realidad el reto es bastante fácil incluso para principiantes como yo en este mundo del maquillaje, todo es cuestión de ganas y animarse a participar. Y para el día de hoy lo que me corresponde hacer y mostrarles es...¿cuál mi rutina para el cuidado de la piel?, y con mucho gusto les hablaré cuáles son esos productos, a qué hora y de modo me los aplicó para mantener una piel sana, suave y radiante para lucir al natural o con nuestros maquillajes...🥰💕

Hello community ❤️ today begins this wonderful 10 days makeup challenge created by the talented @lolysacc and @ciresophen, and although at first it seemed a little difficult, actually the challenge is quite easy even for beginners like me in this world of makeup, it's all a matter of desire and encourage to participate. And for today what I have to do and show you is...what is my skin care routine, and I will gladly tell you what are those products, at what time and how I apply them to maintain a healthy, soft and radiant skin to look natural or with our makeup ...🥰💕

🧼Jabones - Soaps☺️

Cómo primer paso uso jabón, recuerdo que siempre conseguir el jabón ideal era un problema porque algunos me dejaban el cutis muy seco lo que me provocaba que me salieran imperfecciones por la resequedad. Pero desde que probé los jabones de Avena me enamore de ellos, en cuestión de marca uso protex, pero preferiblemente uso los de farmatodo, porque además de exfoliar, suaviza mucho la piel, preferiblemente la uso dos veces al día al despertarme y antes de acostarme, dejándola lista para el siguiente paso.

As a first step I use soap, I remember that always getting the ideal soap was a problem because some of them left my skin very dry which caused me to get imperfections due to dryness. But since I tried the oatmeal soaps I fell in love with them, in terms of brand I use protex, but preferably I use the ones from farmatodo, because besides exfoliating, it softens the skin a lot, preferably I use it twice a day when I wake up and before going to bed, leaving it ready for the next step.

🧼Tónico y crema de ojos - Toner and eye cream☺️

Una vez lavada mi cara, la seco con una toalla únicamente para ese uso, y luego rocío por todo mi rostro agua de rosas, éste producto es un tónico facial que hidrata, suaviza la piel...y realmente les puede corroborar que nunca había sentido la diferencia con otro producto antes de usarlo, porque yo antes solía llevar la cara bastante brillante, pero ahora la siento más suave y sin ese brillo molesto en la zona T de mi rostro. En la rutina la uso luego de lavarme y secarme la cara como tónico, igualmente dos veces al día, en la mañana al despertarme y en la noche antes de acostarme, y si quiero también la uso para desmaquillarme. Luego de rociarme con el tónico me gusta aplicarme una crema de ojos que me recomendaron mucho porque contiene ácido Hialurónico y vitamina C, el cual mantiene el cutis joven y saludable, especialmente esa zona que es muy delicada, eliminando las molestas bolsas de los ojos, antiarrugas, diluye las ojeras y sientes realmente que nutre mucho la piel, una pequeña aplicación en esa zona con la ayuda de la yema de los dedos será suficiente.

Once I wash my face, I dry it with a towel only for that use, and then I spray all over my face rose water, this product is a facial tonic that moisturizes, softens the skin...and I can really corroborate that I had never felt the difference with another product before using it, because I used to wear my face quite shiny, but now I feel it softer and without that annoying shine in the T area of my face. In my routine I use it after washing and drying my face as a toner, equally twice a day, in the morning when I wake up and at night before going to bed, and if I want I also use it to remove my makeup. After spraying with the tonic I like to apply an eye cream that was highly recommended to me because it contains Hyaluronic Acid and Vitamin C, which keeps the skin young and healthy, especially that area which is very delicate, eliminating the annoying eye bags, anti-wrinkles, dilutes dark circles and you really feel that it nourishes the skin, a small application in that area with the help of the fingertips will be enough.

🧼Mascarillas - Masks☺️

En éste paso me gusta usar mascarillas caseras porque las que venden en las tiendas son un poco costosas, entre mis favoritas están la de almidón de maíz (Maizina), huevo y miel, está mascarilla la uso una o dos veces a la semana para aclarar la piel porque da un efecto botox como de porcelana muy bonito, además de nutrirla y suavizarla muchísimo. También suelo usar el agua de arroz que le sobra a mi mamá para la comida, es un tónico que ayuda mucho a mantener un cutis muy lindo, limpio y saludable. En ocasiones también me gusta exfoliar mi cara con azúcar, aunque el jabón que les mencioné al principio me gusta más.

In this step I like to use homemade masks because the ones sold in stores are a little expensive, among my favorites are the one made of corn starch (Maizina), egg and honey, I use this mask once or twice a week to lighten the skin because it gives a very nice porcelain effect, besides nourishing and softening it a lot. I also use my mom's leftover rice water for food, it's a tonic that helps a lot to maintain a very nice, clean and healthy complexion. Sometimes I also like to exfoliate my face with sugar, although I like the soap I mentioned at the beginning better.

🧼Cremas - Creams☺️

Yo antes estaba en un error, y es que yo solía usar la misma crema corporal para mi cara también, y la verdad es que nuestro cutis es más delicado y por ende necesita algo especialmente para ella. Yo uso la Pond's clarant b3 y la Crema H, pero también conozco otras marcas más económicas que son igual de buenas. Yo decidí comprar una aclarante porque tengo manchitas en mi piel por el sol y de acné que quiero quitar. También me decidí por una hidratante porque aunque yo tenga el cutis graso, necesito mantener siempre la piel hidratada, sobretodo si voy a salir o antes de maquillarme. En mi rutina la incluyo luego de usar el tónico, la aclarante antes de acostarme por las noches, y la hidratante con protector solar para salir en el día. Para añadir un extra a mi rutina suelo usar aceite de ricino en mis pestañas con un aplicador fácil, lo uso todas las noches y en la mañana me lo retiro...y les cuento que llevo un mes usándolo y he notado mis pestañas un poco más gruesas, largas y fuertes.

I was in error before, and that is that I used to use the same body cream for my face as well, and the truth is that our skin is more delicate and therefore needs something especially for it. I use Pond's clarant b3 and H Cream, but I also know other cheaper brands that are just as good. I decided to buy a clarifier because I have sun and acne spots on my skin that I want to remove. I also decided on a moisturizer because even though I have oily skin, I always need to keep my skin moisturized, especially if I'm going out or before applying makeup. In my routine I include it after using toner, clarifying before bed at night, and moisturizer with sunscreen for going out during the day. To add an extra to my routine I usually use castor oil on my eyelashes with an easy applicator, I use it every night and in the morning I remove it...and I tell you that I have been using it for a month and I have noticed my eyelashes a little thicker, longer and stronger.

Y bueno chicas espero les haya gustado, me diverti mucho mostrándoles toda la rutina, un proceso tan importante para cuidarnos la piel y lucir un lindo maquillaje tanto para el día como para la noche.💕

And well girls I hope you liked it, I had a lot of fun showing you the whole routine, such an important process to take care of our skin and show off a nice makeup for both day and night.💕

  • Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
  • All content is my own and images are my property

Edición y Separador|Editing and Separator
App Picmonkey

Traductor|Translator
DeepL

Sort:  

Congratulations @edwarlyn11! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 100 upvotes.
Your next target is to reach 200 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - June 1st 2021 - Hive Power Delegation
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!