¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!
Hi dear Hive users ✨💕!
Hoy les estaré mostrando una pequeña compra que hice hace unos días, y que aunque realmente es pequeña y de productos básicos, me tiene demasiado emocionada. Desde hace un tiempo yo estaba interesada en comenzar con mi rutina de skincare, y justo hace unos meses una amiga me comento que iba a iniciar su negocio de venta de productos para el cuidado facial, e inmediatamente le dije que en cuanto le llegaran los productos estaba obligada a avisarme 😂😂, así que hace unos días finalmente le llego su primer pedido y en seguida le pedí estos dos productos que les mostrare a continuación.
Today I will be showing you a small purchase I made a few days ago, and although it is really small and basic products, I am very excited about it. For a while now I was interested in starting my skincare routine, and just a few months ago a friend told me that she was going to start her business selling facial care products, and I immediately told her that as soon as she got the products she was obliged to let me know 😂😂, so a few days ago she finally got her first order and I immediately ordered these two products that I will show you below.
Lo primero para mostrarles es el Agua Micelar, en este caso de la marca Garnier, este es un producto que en la mayoría de las veces se utiliza como desmaquillante, sin embargo esta no es la única función que se le puede dar, de hecho existe una técnica coreana (bendita sean las coreanas 💕) que habla de una doble limpieza, donde en vez de utilizar un solo producto para limpiar nuestro rostro, se utilizan dos, el primero debe ser con base acuosa o aceitosa donde normalmente se utiliza el agua micelar, y el segundo producto debe tener consistencia jabonosa, en mi caso no es este el uso que pretendo darle, sino mas bien el de desmaquillante.
The first thing to show you is the Micellar Water, in this case of the Garnier brand, this is a product that most of the time is used as a makeup remover, however this is not the only function that can be given, in fact there is a Korean technique (blessed are the Koreans 💕) that speaks of a double cleaning, instead of using only one product to clean our face, two products are used, the first one must be water-based or oily, where micellar water is normally used, and the second product must have a soapy consistency, in my case this is not the use I intend to give it, but rather as a make-up remover.
El segundo producto, también de limpieza, es el limpiador facial Cetaphil, desde hace muchísimo tiempo estaba detrás de este producto en específico y aunque ya lo había encontrado en otras tiendas, tenía el temor de que fuese un producto imitación, y nuestro rostro es algo que debemos proteger de estos productos. Aunque los limpiadores faciales también remueven el maquillaje, siempre es mejor primero usar un desmaquilante y así garantizar la limpieza total de nuestro rostro.
The second product, also for cleansing, is the Cetaphil facial cleanser, I have been looking for this specific product for a long time and although I had already found it in other stores, I was afraid that it was an imitation product, and our face is something that we must protect from these products. Although facial cleansers also remove makeup, it is always better to use a makeup remover first to ensure that your face is completely clean.
Y esto ha sido todo por hoy 😁, si tienen alguna recomendación de algún producto de skincare no olviden en dejármelo en los comentarios 👇, además, aquí les dejare la cuenta de Instagram de mi amiga, si pueden ir y apoyarla en el inicio de su emprendimiento, yo se los agradeceré mucho 💕.
And this has been all for today 😁, if you have any recommendation of any skincare product don't forget to leave it in the comments 👇, also, here I will leave you my friend's Instagram account, if you can go and support her in the beginning of her venture, I will be very grateful 💕.
Síguenos en todas nuestras redes sociales… || Follow us on all our social networks ...
Facebook:KiutVariedades
Instagram:@Kiut_variedades
Twitter:@Kiut_variedades
Translator DeepL
Todas las imágenes son de mi propiedad || All images are my property