Hola queridos amigos de hive espero se encuentren súper bien, también les saludo a esta increíble comunidad de maquilladores, hoy les querida mostrar y al mismo tiempo contar mi avance en el mundo del maquillaje. Siempre me gusto el maquillaje pero realmente no tenía nada de maquillaje, por suerte tenía una amiga que si tenía muchísimo maquillaje y con ella siempre practicaba (aunque no sabía nada) todo era muy empírico pero aún así nosotras nos sentíamos fabulosas cuando nos maquillábamos.
🇺🇸
Hello dear friends of hive I hope you are super well, I also greet this incredible community of makeup artists, today I wanted to show you and at the same time tell my progress in the world of makeup. I always liked makeup but I really didn't have any makeup, luckily I had a friend who had a lot of makeup and she always practiced with her (although she didn't know anything) everything was very empirical but still we felt fabulous when we put on makeup.
Recuerdo haber hecho solo un curso presencial con una maquilladora aquí en San Cristobal con una maquilladora llamada @Orivate en Instagram, fue una muy buena profesora, ese día después de ese curso me di cuenta que yo realmente no sabía NADA de maquillaje, que lo poco que sabía era gracias a tutoriales de YouTube y bueno, uno de verdad está muy crudo solo con tutoriales, ese mismo día me sentía un poco desmotívada porque no tenía nada de maquillaje y peor aún, lo poco que tenía era réplica 😂
El curso fue un antes y después para mi, cuando uno no sabe el daño que pueden causar estos productos réplica uno los usa y cree que “sirven” cuando realmente no sirven para nada y nos están dañando la piel. Muchas personas creen que uno dice esto por ser odioso o por creerse de mucho pero esa no es la realidad, les recomiendo una serie que esta en netflix, se llama sociedad de consumo episodio 1.
🇺🇸
I remember having only done a face-to-face course with a makeup artist here in San Cristobal with a makeup artist named @Orivate on Instagram, she was a very good teacher, that day after that course I realized that I really didn't know ANYTHING about makeup, how little What I knew was thanks to YouTube tutorials and well, one really is very crude only with tutorials, that same day I felt a little unmotivated because I had no makeup and worse still, what little I had was a replica 😂
The course was a before and after for me, when one does not know the damage that these replica products can cause, one uses them and believes that they "work" when they are really useless and they are damaging our skin. Many people believe that you say this because you are hateful or because you believe yourself too much, but that is not the reality, I recommend a series that is on Netflix, it is called consumer society episode 1.
Como les comenté yo no tenía nada de maquillaje y lo poco que tenía ya no lo quería usar, mi papá nunca me ha colaborado con comprarme cosas de belleza así que yo tenía que resolver, para ese entonces yo estudiaba en la universidad y vendía manualidades para parejas o cumpleaños, realmente me quedaban muy bonitas, así poco a poco me fui comprando mis primeros labiales y brochas, que todo eso lo conservo aún con mucho amor y esfuerzo.
Practique pero la verdad nunca le puse el empeño que se le debe tener al maquillaje, el maquillaje es constancia.
🇺🇸
As I mentioned, I did not have any makeup and what little I had I no longer wanted to use, my father has never helped me to buy beauty things so I had to solve, at that time I was studying at university and selling crafts for Couples or birthdays, they really looked very pretty on me, so little by little I was buying my first lipsticks and brushes, which I still keep with a lot of love and effort.
I practiced but the truth was I never put the effort that should be made to makeup, makeup is constancy.
Para el 2019 creo que adapte una técnica un poco más “moderna” ya tenía más productos pero aún me faltaban mucho y también mucha práctica, seguía haciendo prácticamente lo mismo siempre. Para este punto también reunía haciendo cositas, siempre he buscado la manera de crear mi propio dinero.
🇺🇸
For 2019 I think I adapted a slightly more “modern” technique, I already had more products but I still lacked a lot and also a lot of practice, I kept doing practically the same thing always. At this point I was also gathering by doing little things, I have always looked for a way to create my own money.
En el 2020 mejore en muchos aspectos y es que me compré una paleta de sombras que me cambio mucho la forma de mostrar mis maquillajes ya que la pigmentación es muy buena, también cambie de teléfono, compré un iPhone 8 Plus que realmente fue un antes y un después con las fotos de mis maquillajes, también tenia un mini aro de luz que aunque me servía mucho para ese entonces ahora veo que ilumina muy poco y yo más bien hacía milagros.
🇺🇸
In 2020 I improved in many aspects and I bought a shadow palette that changed a lot the way I show my makeup since the pigmentation is very good, I also changed my phone, I bought an iPhone 8 Plus that really was a before and a later with the photos of my makeup, I also had a mini ring of light that although it served me a lot at that time now I see that it illuminates very little and I rather worked miracles.
Para el 2021 cambie de aro de luz, me regalaron un aro de luz neewer que también cambio mucho mis fotos y también compré un nuevo teléfono, en esta oportunidad un iPhone 11. Créanme que el maquillaje puede ser muy bueno pero si no tienes una buena cámara y buena iluminación nunca se verá como tú quieres que se vea en cámara, cabe destacar que las fotos en la hora dorada también son hermosas (entre las 5 y 6 de la tarde). Este año he mejorado mucho, especialmente desde hace unos meses para acá ya que me estoy tomando un poco más en serio las redes sociales, no es un camino fácil pero yo le tengo fe.
🇺🇸
For 2021 I changed the light ring, they gave me a neewer light ring that also changed my photos a lot and I also bought a new phone, this time an iPhone 11. Believe me that makeup can be very good but if you don't have a good one camera and good lighting will never look the way you want it to look on camera, it should be noted that the photos in the golden hour are also beautiful (between 5 and 6 in the afternoon). This year I have improved a lot, especially since a few months now since I am taking social networks a little more seriously, it is not an easy road but I have faith in it.
¡Buen trabajo! También hay que reconocer que fuiste pionera en Hive en cuestión de maquillaje. Las primeras publicaciones de ese tipo que vi acá eran todas tuyas.
Muchas gracias por tu comentario, me encanta el maquillaje y me alegra haber sido una de las primeras aquí ❤️
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Muchas gracias ❤️