💕 Hello Hive Community! 💕
Este es un tema del cual quería hablar y abordar desde hace mucho tiempo. No encontramos en una comunidad destinada principalmente al maquillaje, belleza y todo lo que tiene que ver con procesos artísticos en nuestro rostro y piel, pero no nada más es aplicar maquillaje y listo, hay mucho más acerca de eso que es justo y necesario hablar. Así que ha nacido esta nueva serie en mi Blog para hablar principalmente de todos estos temas.
This is a topic I've wanted to talk about and address for a long time. We don't find in a community that is mainly dedicated to makeup, beauty and everything that has to do with artistic processes in our face and skin, but it's not just about applying makeup and that's it, there is much more about that that is fair and necessary to talk about. So this new series was born in my Blog to talk mainly about all these topics.
Comencemos por la limpieza del rostro, paso numero uno en la cualquier rutina de SkinCare. Sin necesidad de estar maquilladas o no, este paso es necesario hacerlo TODOS LOS DÍAS. El hecho de no estar maquilladas no significa que tengamos el rostro limpio, por lo contrario, este puede llegar a atrapar la suciedad que existe en el ambiente. Para evitar un poco cierto daño por estos factores es necesario protegerla, pero esto lo hablaremos más adelante.
Let's start with facial cleansing, the number one step in any SkinCare routine. Without the need to be made up or not, this step needs to be done EVERY DAY. The fact that we do not have makeup does not mean that we have a clean face, on the contrary, it can trap the dirt that exists in the environment. To avoid some damage by these factors is necessary to protect it, but this will be discussed later.
Esto no es muy difícil de explicar, el momento más frecuente es al final del día. La limpieza de la piel no debe ser a cada momento, ya que estarías dañando la capa protectora de esta misma. Si llegaste a salir a la calle, al momento de llegar a tu hogar puedes limpiar un poco tu piel con una leche limpiadora o agua micelar, pero sin ser demasiado agresiva.
Al iniciar el día la limpieza tampoco debe ser muy agresiva ya que la piel genera proteínas esenciales mientras dormimos, en realidad si te haces una buena rutina de noche la limpieza de día no es tan recomendada, a menos que necesites sacar una crema pesada o tratamiento de noche.
This is not very difficult to explain, the most frequent moment is at the end of the day. The cleaning of the skin should not be at every moment, since you would be damaging the protective layer of the skin. If you are out on the street, when you get home you can clean your skin a little with a cleansing milk or micellar water, but without being too aggressive.
At the beginning of the day, the cleaning should not be too aggressive either, since the skin generates essential proteins while we sleep. Actually, if you do a good routine at night, the day cleaning is not so recommended, unless you need to take out a heavy cream or night treatment.
Todo producto de SkinCare depende SIEMPRE del tipo de piel que poseas, si es grasa, normal seca o mixta. Cada piel tiene necesidades distintas y es necesario atenderlas.
Nota: ¿Sabes que tipo de piel tienes? Puedo hacer un Post destinado a ello.
Entonces, tenemos varios productos que nos pueden ayudar, jabones NEUTROS para que no afecten el PH de la piel, leches limpiadoras, geles o aguas micelares. Escoger uno ya depende de tu gusto personal, todos son buenos, siempre y cuando uses el ideal para tu tipo de piel y con los ingredientes correctos.
Every SkinCare product depends on your skin type, whether it is oily, normal dry or mixed. Every skin has different needs and they need to be addressed.
Notes: Do you know what type of skin you have? I can make a Post destined to it.
Then, we have several products that can help us, NEUTRAL soaps that do not affect the PH of the skin, cleansing milks, gels or micellar waters. Choosing one already depends on your personal taste, all are good, as long as you use the ideal one for your skin type and with the right ingredients.
El Agua Micelar es un producto a base de Micelas, las cuales son un conjuntos de moléculas, las cuales atraen y repelen el agua al mismo tiempo, así funcionan estos limpiadores. Este producto siempre debe retirarse con agua, aunque diga que puede dejarse, y esta demostrado que las micelas no retiran toda la suciedad.
El Desmaquillante pues como su nombre lo indica tiene la función especifica de retirar el maquillaje del rostro, el cual viene en muchas presentaciones, ya sea en toallas desmaquillantes, en gel, en aceites, bifásicos. Incluso hay leches limpiadoras que pueden hacer la función de desmaquillantes.
Ambos son excelentes y pueden usarse tanto juntos en una doble limpieza o separados, preferiblemente juntas.
Nota: La doble limpieza es aquella donde el primer producto a aplicar es un desmaquillante a base de aceites y el segundo es un producto a base de agua.
Micellar Water is a product based on Micelles, which are a set of molecules that attract and repel water at the same time, this is how these cleansers work. This product should always be removed with water, even if it says it can be left, and it is demonstrated that micelles do not remove all the dirt.
The Makeup Remover, as its name indicates, has the specific function of removing makeup from the face, which comes in many presentations, either in makeup removal towels, gel, oils, biphasic. There are even cleansing milks that can act as make-up removers.
Both are excellent and can be used either together in a double cleaning or separately, preferably together.
Note: The double cleaning is the one where the first product to be applied is an oil-based make-up remover and the second is a water-based product.
Ahora sabiendo un poco más de la limpieza y los productos que podemos utilizar para llevarla acabo, quiero resaltar la importancia de la misma, no es simplemente limpiarla cuando se este desmaquillando, es cuidarla siempre ya que la piel es el órgano más grande de nuestro cuerpo. Limpiarla todos los días de una manera adecuada es fundamental para que nuestro maquillaje se vea increíble y nuestra piel este sana.
Si nuestra piel no esta limpia esta acumula suciedad y esto se puede convertir en: envejecimiento prematuro, acné, piel apagada, opaca, tono irregular, entre muchos otros daños.
Recuerden: No es igual limpiar que desmaquillar.
Now, knowing a little more about cleaning and the products that we can use to carry it out, I want to emphasize the importance of it, it is not simply to clean it when removing makeup, it is to always take care of it since the skin is the largest organ of our body. Cleaning it every day in a proper way is fundamental for our makeup to look incredible and our skin to be healthy.
If our skin is not clean, it accumulates dirt and this can turn into: premature aging, acne, dull skin, irregular tone, among many other damages.
Remember: Cleaning is not the same as removing makeup. Pictures of my property. Camera: CellPhone Xiaomi Redmi 9. REMEMBER! || RECUERDA! INITIATIVE #MakeupChallenge by: @lucianav & @ambarvegas | 💄 WEEK 9: Candies & Snacks Valid until SUNDAY 20/09/2020
Makeup Power Telegram
Makeup Power
¡Hola! Sabes que he visto que te gusta maquillar mucho y que hables sobre el cuidado de la piel me ha entrado mucha curiosidad... ¿Utilizas algún producto en especifico para tu tipo de piel, no? Tal vez seria genial que hablaras de tu rutina de limpieza con los productos que mejor recomiendas (Entiendo el punto de que las pieles de todos, puede ser diferente, pero seria genial porque me encanta la parte estética de la piel) saludos :)x
Holaaa ❤️ Sí bella, mi tipo de piel es normal así que no tengo taaantas necesidades. Tengo planeado hacer eso, pero quería tocar algunos puntos importantes como hidratación, tónicos, para luego hablar de mi rutina personal. Me alegra mucho que te intereses por esto ☺️💖💖
Me estoy enterando de la diferencia entre agua micelar y desmaquillante con este post🙈 yo en mi ignorancia suprema juraba que el agua micelar era un tipo de desmaquillante. Gracias por este post! Creo que hace falta mucho dentro de la comunidad sobre skincare. Estaré pendiente de cada post relacionado con eso porque mi ignorancia en el tema es enorme.
Ohhh! Bueno, menos mal que ahora la sabes jajajajaja yo pensaba lo mismo, pero me gusta investigar sobre todo. Semanal mente tocare todos estos puntos para compartir este conocimiento con todas 😇💕
Me encanta que hables de estos temas, son conocimientos muy muy necesarios! Gracias por compartir esto ❤️ me estoy enterando de lo del agua micelar jaja
Me encanta que te encante jajajajaja Siii, son cosas que todas debemos saber y es por eso que nació esta nueva serie ❤️