Español
¡Hola a Todos!
Hablar del estilo de belleza en los años ochenta quizás no había mayor variedad en cuando a marcas reconocidas o especialistas en el tema, sin embargo, por referencia de amistades me cuentan que el uso de ropa holgada, peinados al natural, maquillajes con colores fuertes eran la tendencia del momento.
Recientemente, fui invitada a una iniciativa que realizó @tefyart y que, sin mucha exigencia espera ver maquillajes relacionados a la época de los 80. Particularmente, no nací en la mencionada fecha, pero, indagando un poco concluí con un estilo parecido y con estilo propio. A continuación les regalo el paso a paso.
Inglés
Hello everyone!
Talking about beauty style in the eighties, perhaps there was not much variety in terms of recognized brands or specialists in the subject, however, friends tell me that the use of loose clothing, natural hairstyles, makeup with strong colors were the trend of the moment.
Recently, I was invited to an initiative by @tefyart and, without much demand, I expected to see makeup related to the 80's era. Particularly, I was not born on the mentioned date, but, digging a little I co
ncluded with a similar style and with my own style. Here is the step by step.
Después de haber hidratado mi rostro, procedí a utilizar un corrector (como pre-base) la cual aplique en mis parpados y difumine con una esponja, coloqué cinta adhesiva para obtener una mejor línea y no tener que desafiar mi pulso.
Para comenzar a trabajar mis ojos, seleccioné el color amarillo y luego apliqué un fucsia, quizás no sea una buena combinación pero, me quería arriesgar.
After moisturising my face, I proceeded to use a concealer (as a pre-base) which I applied on my eyelids and blended with a sponge, I applied masking tape to get a better line and not have to challenge my pulse.
To start working on my eyes, I selected yellow and then applied a fuchsia, maybe not a good combination but I wanted to take a risk.
Seguidamente, intensifiqué la tonalidad con un color morado, difumine muy bien hasta lograr integrar y no perder ningún color. Realice un corte de cuenca no tan pronunciado, es decir, no retire lo que estaba en el parpado móvil.
Next, I intensified the shade with a purple colour, blending it very well until it blended in and did not lose any colour. I did a not so pronounced basin cut, that is to say, I did not remove what was on the mobile eyelid.
Posteriormente, selle el producto con una sombra clara y luego use amarillo a toques, en la parte externa aplique color fuscia nuevamente. Tomando como referencia el tipo de delineado usado en la época quise agregar esta parte al maquillaje, sin embargo, con un poco más a mi estilo, ya que decidí sustituir el producto liquido por crema y sombra del mismo color.
Afterwards, I sealed the product with a light shadow and then I used yellow in touches, on the outer part I applied fuscia colour again. Taking as a reference the type of eyeliner used at the time, I wanted to add this part to the make-up, however, with a little more of my style, as I decided to substitute the liquid product with cream and shadow of the same colour.
Trabajar el rostro es la parte clave para que sea más duradero, estuve utilizando base, contorno en barra, polvo traslucido, rubor. Después de difuminar los productos en crema debemos sellar para no dejar pliegues visibles.
Working the face is the key part to make it last longer, I was using foundation, contour stick, translucent powder, blush. After blending the cream products we must seal to avoid leaving visible creases.
Lastly, I did my eyebrows in a natural style, adding very little eyeliner pencil only in the necessary spaces and using the comb to blend completely. Apply a moisturising lipstick in a Fuscia shade.
RESULTADOS:
“¿Qué tan obvio puede ser?… El propósito del maquillaje es desafiar las degradaciones del tiempo, y el tiempo es solo un sinónimo de muerte”.
Dean Koontz – Escritor
"How obvious can it be... The purpose of make-up is to defy the degradations of time, and time is only a synonym for death".Dean Koontz - Writer
Todas las imágenes son de mi propiedad.
Utilice traductor DeepL versión gratuita
Imágenes, separadores, banner hechos en Canva
Contenido original de @marytp20
Te quedo muy lindo mary
Gracias nena
Amiga hermosa te ves muy bella, me encanta cómo ese color de sombra resalta tus ojitos lindos, y tu peinado está genial, me gusta mucho como se te ven las ondas, te lucen jaja, pero era de los años 60, aún así valoro mucho tu trabajo, y me alegra bastante que hayas participado! Un abrazo❤️😍
Jajajaj ay si Tefy! Me di cuenta después que ya había elaborado toda la publicación, discúlpame la metida de pata! Tenía presente que eran los años 60 pero, me entretuve con algo y después lo olvidé, estructuré y zaaaaaz jajaja.