Soccer Training Is Finally Back! | 為下週足球比賽做好準備

Hi Everyone / 大家好，

Baby E have joined his first ever soccer club with this buddies at schools but after 1 training, everything was cancelled back in March. As things are easing in Australia, soccer training have resumed this weekend and we are pumped! Our first match as a group will be next week with other clubs so it’s going to be super exciting for all the kids and parents.

BB E 第一次跟小學朋友參加足球球會但因為疫情關係練習了一次就要停班. 現在澳洲疫情控制得比較順利所以今個星期開始可以繼續練習為下週比賽做好準備. 今次是全隊人第一次比賽所以大家都非常興奮同期待.

First things first, we finally go our soccer uniform. It was ready for pickup during COVID19 but I didn’t get the chance to get it but now we have it! The shirt is a bit big as they didn’t have his size so I took the next size up. It was pretty exciting the moment he put it on and stuck a trainer pose from Pokemon, hilarious but cute.

今個星期我去了球會拿他的球衣和配套. 原本訂6號 size 的上衣但後來沒有貨所以要穿8號size. 雖然有點大但小朋友大得快所以過幾個月就會好看一點. BB E 看見球衣非常興奮擺了一個 Pokemon 人物 pose, 非常搞笑.

It was super cold this morning but we go there at 9am. They started getting warmed up and did some basic training. It was mainly to get the kids back to rhythm and put the right mindset for next week for their first match. To be honest, hopes aren’t high and we just want the kids to enjoy the game and nobody gets hurt. Will report back next week to let you know how they all went.

今早我們9:00就到球場練習. 天氣非常之冷所以好多小朋友都會穿外套熱身後才脫下來. 今次比賽期望不會太高，只希望小朋友玩得開心而且沒有受傷就可以.下星期會跟大家分享球賽的結果.

animation by @catwomanteresa

Travelgirl pic.jpeg

Thanks for reading. If you like my post, please follow, comment and upvote me. There will be more exciting posts & destinations to come.

All photos & videos are taken by me & co in all my blogs/stories unless quoted.