La canción que hoy les presento, es un éxito de la popular Úrsula Hilaria Celia de la Caridad de la Santísima Trinidad Cruz Alfonso, conocida artísticamente como la Reina de la Salsa, "Celia Cruz", cantante cubana de música tropical, la cual se titula "Sazón" de su sencillo “Azúcar Negra” de 1993, cuyos Compositores: Gloria M. Estefan y Emilio Estefan Jr.
Seleccione este tema ya que además de que es muy jocoso y alegre, quise dedicársela a mi amado @alinares, ya que el siempre me impulsa a verle lo bonito que hay en la vida y me da razones para comprender que las pequeñas cosas que la vida nos da, son una bendición. Además de que me siento como dice la canción "muy dichosa, de tenerlo tantos años..." Gracias por ser uno de los motivos de mi "Alegría de Vivir" Te amo.
Agradeciendo la ayuda en los controles del grande, mi tío @osomeltrozo y la colaboración y orientación a la fantástica tía @dealtokilate, realmente valoro su cariño y paciencia, se les quiere. Sin más preámbulo les dejo mi presentación, espero que la disfruten mi versión, como disfrute yo al realizarla. Bendiciones 🙏🏻🤗🎶🎵
Blessed Friday dear friends of #Hiveopenmic, once again I find myself in this opportunity where the theme that unites us this week "Joy of Living", was selected by the very esteemed teacher @ylinch, finding that the simple reason to open our eyes, is our main reason for being grateful, since our Heavenly Father, gives us a new day to live a new day. Reading the writing of the main @cabelinsay which tells us that despite the adversities that we encounter in our day to day, the aptitude that we adopt makes the difference, he says that although it is not easy, you have to change the direction of the connector to see a better world.
The song that I present to you today is a hit by the popular Úrsula Hilaria Celia de la Caridad de la Santísima Trinidad Cruz Alfonso, artistically known as the Queen of Salsa, "Celia Cruz", a Cuban singer of tropical music, which is titled "Sazón" from his 1993 single "Azúcar Negra", whose Composers: Gloria M. Estefan and Emilio Estefan Jr.
Select this topic since in addition to being very funny and cheerful, I wanted to dedicate it to my beloved @alinares, since he always encourages me to see how beautiful there is in life and gives me reasons to understand that the little things that life gives us, they are a blessing. Besides that I feel like the song says "very happy, to have him for so many years ..." Thank you for being one of the reasons for my "Joy of Living". I love you.
Thanking the help in the controls of the great one, my uncle @osomeltrozo and the collaboration and guidance to the fantastic aunt @dealtokilate, I really appreciate their love and patience, they are loved. Without further ado I leave my presentation, I hope you enjoy my version, as I enjoy doing it. Blessings 🙏🏻🤗🎶🎵
Todo el mundo me pregunta
Celia, cuál es el secreto?
De estar unida tanto tiempo
Al hombre de tu corazón
Y yo siempre le respondo
Que yo tengo mi receta
Y aunque sea muy discreta
Sé triunfar en el amor
Una taza de cariño
Un chinchín de pimentón
Revolverlo con ternura
Y dar besitos un montón
Una pizca de alegría
Un costal de comprensión
Con salero y picardía
Yo conquisté tu corazón
Y todas las noches
Yo le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
Yo le pongo sazón
A mi negrito pongo sazón
Yo le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
Yo le pongo sazón
A mi negrito pongo sazón
Lo mantengo entretenido
Siempre dándole algo nuevo
Me cambio de color de pelo
Como cambiar de pantalón
Tacón alto, falda corta
Todo por mi cariñito
Siempre le digo, mi amorcito, papi
Tú eres el mejor
Yo me siento muy dichosa
De tenerlo tantos años
Se va un minuto y ya lo extraño
Y le doy gracias al señor
Y a mi virgencita santa
Yo le prendo tres velitas
Te aseguro muchachita
Que no me puede ir mejor
Pero todas las noches
Yo le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
Yo le pongo sazón
A mi negrito pongo sazón
Yo le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
Yo le pongo sazón
A mi negrito pongo sazón
Le lavo la camisa
Le hago su comidita
Y por eso mi negrito
Siempre está sabrosón, son son
Yo le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
Con amor y pasión
Le doy mi corazón
Negro lindo
Yo le pongo sazón
A mi negrón pongo sazón
Eh le doy mi corazón
A mi negrito santón, santón
Le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
El me trae cafecito
Luego me da un besito
Yo le pongo el ¡azúcar
Pa' que sepa mejor, sazón
Yo le pongo sazón
Son, son, le pongo sazón
Ay, que rico son
Son cosquillita' en el corazón
Yo le doy sazón
Con mucha pasión, a mi negro
(Yo le pongo sazón, son, son)
¡Y azúcar!
Everyone asks me
Celia, what is the secret?
Of being together so long
To the man of your heart
And I always answer him
That I have my prescription
And although it is very discreet
I know how to succeed in love.
A cup of affection
A chinchín of paprika
Stir it tenderly
And give a lot of kisses
A pinch of joy
A sack of understanding
With salt shaker and mischief
I conquered your heart
And every night
I season it
They are, they are, I put seasoning on it
I season it
I put seasoning on my black boy
I season it
They are, they are, I put seasoning on it
I season it
I put seasoning on my black boy
I keep it entertained
Always giving you something new
I change my hair color
How to change pants
High heel, short skirt
All for my sweetie
I always tell him, my sweetie, daddy
You are the best
I feel very happy
Of having it so many years
A minute goes away and I already miss him
And I thank the lord
And my holy virgin
I light three candles
I assure you little girl
That I could not do better
But every night
I season it
They are, they are, I put seasoning on it
I season it
I put seasoning on my black boy
I season it
They are, they are, I put seasoning on it
I season it
I put seasoning on my black boy
I wash his shirt
I make him his little food
And that's why my little black
It is always tasty, they are they
I season it
They are, they are, I put seasoning on it
With love and passion
I give my heart
Cute black
I season it
I put seasoning on my black man
Eh I give my heart
To my little holy man, holy man
I put seasoning
They are, they are, I put seasoning on it
He brings me coffee
Then he kisses me
I put the sugar
So that it tastes better, seasoning
I season it
They are, they are, I put seasoning on it
Oh, how rich they are
They are ticklish 'in the heart
I season it
With a lot of passion, to my black
(I put seasoning, they are, they are)
And sugar!
Alegría y felicidad, la canción y tu participación! Y que guapa vienes @cochanet 👌
Un saludo a todo el equipo y gracias por tus comentarios y actividades estos días en la comunidad!
😅🤗 Muchas gracias por tu comentario @mipiano, de verdad que fue un gusto participar en esta oportunidad y apoyada de mis talentosos ti@s, se que estaba alejada, pero estoy de vuelta para seguir participando activamente en la comunidad. Bendiciones🙏🏻🤗🎶🎵🌹
Amiga que risueña!!! me encantó la miniatura también🥰💫💜. Lo has hecho muy alegre como tu te caracterizas asi que te quedo perfecto, espero seguir viendo mas de ti. Te felicito y te mando muchas bendiciones 🥰🙏🤗
Gracias por tus palabras amiga linda, yo también espero seguir aquí, aunque no soy muy buena en el canto, pero entré a esta familia que elegí para mi vida, hay muchos talentos musicales y algo debo aprender de ellos😅. Yo te retorno las bendiciones con un fuerte abrazo. 🙏🏻🤗💞
You are such a gifted writer @cochanet. I see a real grace in the wording of your post here, and I see this same spirit in some of the comments you've give to our other community members. I admire your generous listening, and the applause you show to artists - you set a good example for all of us. Naturally, your bright light shows up in your video here too. You show creative juju, and a fun personality.
Eres un escritor tan talentoso @cochanet. Veo una verdadera gracia en la redacción de su publicación aquí, y veo este mismo espíritu en algunos de los comentarios que ha hecho a los demás miembros de nuestra comunidad. Admiro tu generosa escucha y los aplausos que muestras a los artistas; das un buen ejemplo para todos nosotros. Naturalmente, su luz brillante también aparece en su video aquí. Muestra juju creativo y una personalidad divertida.
Realmente para mi es grato pasearme por los cover de los amigos y amigas usuarios de esta maravillosa comunidad y de alguna manera agradecer s través de mi apoyo y un comentario el esfuerzo que hacen para realizarlo, me agrada verte por mi post y me hace aún más feliz tu comentario, me alegra haber vuelto a mi casa #Hiveopenmic, ya que esta comunidad es la que me abrió las puertas en esta maravillosa plataforma, bendiciones @cabenlindsay
He gozando un mundo con este video imaginando a quien va dedicado jajajaja... ¡Muy bueno Gladys!.
Yo lo disfrute al máximo y con los tíos aún más😅😂 espero que un día podamos ir juntos al estudio de @osomeltrozo, será genial. Te quiero mucho🥰
Excelente!! Una cosa que admiro, son esas personas que al cantar, coordinan una buena rítmica de la canción y el baile, hacen pensar que realmente sienten la música dentro de si. Un placer poder escuchar tu interpretación, espero poder seguir haciéndolo. Linda noche! ;)
😅 Bueno de sentirla, si la siento, de hecho bailar me encanta y más la salsa, gracias por pasearte por mi cover y dejarme tan agradable comentario, se te agradece. Bendiciones🙏🏻🤗🎶
Your voice is very beautiful madam
😅🤗 muchas gracias por pasearse por mi cover y dejarme tan agrable comentario. Bendiciones🙏🏻🤗🎵
You're welcome dear
excelente cancion tu la interpretas de maravilla saludos y exitos
Muchas gracias por pasearte por aquí y dejarme tu agradable comentario, aunque no tengo las técnicas de canto, allí voy aprendiendo y me toca, ya que me toco integrar en una familia de excelente músicos. Dios te bendiga 🙏🏻🤗🎶
jaja ¡Qué divertida interpretación! espero ver más entradas como estas en el futuro.
😅 me alegro te gustara y más tu agradable comentario, realmente la disfrute un mundo en casa del tío @osomeltrozo y con la compañía de la tía @dealtokilate, de verdad que grabar con ellos es muy grato. Saludos mi @jhoxiris. Bendiciones🙏🏻🤗🌹
Mi querida sobrina muy buena puesta en escena, una actitud muy positiva como siempre
Gracias tía hermosa, es reconfortante recibir de usted este apreciado comentario, se le quiere mucho. Dios me la bendiga grandemente 🙏🏻🤗🌷