[ENG-ESP] OPENMIC. Semana 81/El Beso Azul /Cover by @jpulido0306

in Hive Open Mic2 years ago (edited)


elbesoazulmarino.jpg

ENGLISH

Back to you dear friends of #hive and of course to all my beautiful people of #openmic. Sorry that my presentation is a bit delayed and it's because we have been having some discomforts at home. A little bit of health issues. The important thing is that I return to tell you present and this time with my children with whom I share this theme as they accompany me one with the bongo and one with the maracas. On the other hand we have decided to give a name to our musical group "Los Sinsajos de Hive" fictitious name that comes from the combination of two birds among them the Arrendajo. So, there will be many songs to come with this humble but talented group formed by father and sons. The song that I dedicate in this week 81 is entitled "El Beso Azul" of my authorship. It is a bolero. It may not sound with those special digitized sounds and effects but we do it with all the love and affection in the world for all of you. Pleasing that ROMANTIC NOSTALGIA that we all carry hidden in our hearts. It's a blue kiss because everything is blue and it happens in the blue night with a blue moon and blue painted lips between two who love each other.

THE BLUE KISS
.

José R. Pulido "El Profe " .

The Moon had a blue hue
that night when we kissed
the sea spoke to me and we embraced
conspired in its stillness.

The Blue Kiss of that night
left the trace of a love
from the indelible blue of the sky
rose a star that descended.

*Your eyes lit up
to the blue glow of the moon
and the blue tint of your lips
I mistook them for the mist.

Two bodies embraced
up to their sunken shoulders
kissed madly
in the beautiful blue sea kiss.

The moon was a shade of blue
that night when we kissed
the sea spoke to me and we embraced
conspired in its stillness.

The Blue Kiss of that night
left the trace of a love
from the indelible blue of the sky
rose a star that descended.

*Your eyes lit up
to the blue glow of the moon
and the blue tint of your lips
I mistook them for the mist.

Two bodies embraced
up to their sunken shoulders
kissed madly
in the beautiful blue sea kiss.
they kissed madly
in the beautiful blue sea kiss.


thank you blue.jpg

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

De regreso con ustedes amigos apreciados de #hive y por supuesto a toda mi gente bella de #openmic. Disculpen que mi presentación está un poco retrazada y es porque hemos estado con ciertos malestares en nuestro hogar. Un poco de quebrantos en la salud.
Lo importante es que vuelvo a decirles presente y esta vez con mis hijos con quienes comparto este tema ya que me acompañan uno con el bongó y otro con las maracas.
Por otro lado hemos decidido darle un nombre a nuestro grupo musical "Los Sinsajos de Hive" nombre ficticio que viene de la combinación de dos aves entre ellas el Arrendajo. Así, que vendrán muchas canciones con este humilde pero talentoso grupo conformado por padre e hijos. La canción que dedico en esta semana 81 se titula "El Beso Azul" de mi autoría. Es un bolero. Quizás no suene con esos sonidos digitalizados especiales y sus efectos pero lo hacemos con todo el cariño y el amor del mundo para todos ustedes. Complaciendo a esa NOSTALGIA ROMÁNTICA que llevamos todos escondido en nuestros corazones. Es un beso azul porque todo es azul y sucede en la noche azul con una luna azul y unos labios pintados de azul entre dos que se aman.

EL BESO AZUL

José R. Pulido "El Profe"

La Luna tenía un tono azul
aquella noche en que nos besamos
el mar me hablaba y abrazados
conspiraba en su quietud.

El Beso Azul de aquella noche
dejó la huella de un amor
del indeleble azul del cielo
surgió una estrella que bajó.

Se iluminaron tus ojos
al brillo azul de la luna
y el tinte azul de tus labios
los confundí con la bruma.

Dos cuerpos abrazados
hasta los hombros hundidos
se besaban locamente
en el bello azul beso marino.

La Luna tenía un tono azul
aquella noche en que nos besamos
el mar me hablaba y abrazados
conspiraba en su quietud.

El Beso Azul de aquella noche
dejó la huella de un amor
del indeleble azul del cielo
surgió una estrella que bajó.

Se iluminaron tus ojos
al brillo azul de la luna
y el tinte azul de tus labios
los confundí con la bruma.

Dos cuerpos abrazados
hasta los hombros hundidos
se besaban locamente
en el bello azul beso marino.
se besaban locamente
en el bello azul beso marino.


gracias azul.jpg

fuente

Las imágenes fueron diseñada en la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI, igual que la grabación del video.

Sort:  

Buen trabajo de equipo! Poder hacer música juntos en la familia es una fortuna, enhorabuena a los tres con este tema!

Muchas gracias mi apreciada amiga @mipiano. Mira que ahora si te veo el rostro verdadero. Eres linda y especial. Saludos amorosos y con mucho cariño. Por lo del grupo vamos juntos con ese proyecto. Estoy enamorando a mis hijos para que no me abandonen que estas experiencias nos llenan de orgullo.

Que bueno que ya tiene nombre esta agrupación conformada por padre e hijos, les deseo todo un camino de bendiciones y éxitos, muy buena composición la cual acuerda con la temática. Mil felicitaciones. 🙏🏻🤗🎶👏🏼

Muchas gracias mi querida y apreciada consecuente amiga. Siempre aciertas con tus comentarios y eso nos fortalece. Muchas bendiciones para tí.

Amén, amén y amén🙏🏻🤗