Greetings friends of Hive Open Mic! Once again I want to join this amazing initiative created by friend @cabelindsay in which he brings together talented Hive artists and musicians.
Today, I want to share with you the cover of a song that I love. I fell in love with this song from the first day I heard it, it's "Tanto" (So Much), performed by Luis Fonsi, Jesse & Joy. The song is a single that belongs to the album Aire (Air) that came out in 2019. This time I accompany it with my guitar. I hope you like it.
¡Saludos amigos de Hive Open Mic! Una vez más quiero unirme a esta increíble iniciativa creada por el amigo @cabelindsay en la cual reúne a talentosos artistas y músicos de Hive.
Hoy, quiero compartirles el cover de una canción que me encanta. Me enamoré de este tema desde el primer día que lo escuché, se trata de “Tanto”, interpretado por Luis Fonsi, Jesse & Joy. La canción es un sencillo que pertenece al álbum Aire que salió en el año 2019. En esta oportunidad la acompaño con mi guitarra. Espero que sea de su agrado.
Tanto
Callada, reservada y temperamental
Que te encantaría que me expresara un poco más
Y hablar de sentimientos, a mí no se me da
Pero lo voy a intentar
Tanto que me siento tonta
Tonta que me duela tanto
Cuando tú no estás
Y para que imagines cuánto
Cuenta todas las estrellas
Y súmale una más
Tanta cursilería me suele incomodar
Si me quedo sin palabras, no es intencional
¿Cómo expresar algo que yo no sé explicar?
Pero lo voy a intentar
Tanto que me siento tonto
Tonto que me duela tanto
Cuando tú no estás
Y para que imagines cuánto
Cuenta todas las estrellas
Y súmale una más
Tanto que no sé explicarlo
Tanto que hasta yo me espanto
Solo de pensar
Tanto que me siento tonta
Tonto que me duela tanto
Cuando tú no estás
Y para que imagines cuánto
Cuenta todas las estrellas
Súmale todas mis pecas
Y cuando creas que ya se acerca
Súmale una más
Y súmale una más
So Much
Quiet, reserved and temperamental
That you'd love me to express myself a little more
And to talk about feelings, I'm not good at that
But I'm going to try
So much that I feel silly
Silly that it hurts so much
When you're not there
And for you to imagine how much
Count all the stars
And add one more
So much cheesiness often makes me uncomfortable
If I run out of words, it's not intentional
How do I express something I can't explain?
But I'll try
So much that I feel foolish
Foolish that it hurts so much
When you're not there
And for you to imagine how much
Count all the stars
And add one more
So much that I can't explain it
So much that even I get scared
Just to think
So much that I feel silly
Foolish that it hurts so much
When you're gone
And for you to imagine how much
Count all the stars
Add up all my freckles
And when you think it's close
Add one more
And add one more
Excelente interpretación! Le pusiste mucho sentimiento. Generalmente las canciones de Luis Fonsi son sensacionales, así que fue una gran escogencia de tu parte, amiga @maitt87. Éxitos!
Muchas gracias querida amiga @rosana6! Así es, está canción viene cargada de mucho sentimiento, no solo porque me gusta mucho, sino porque siento que fue escrita para ser interpretada de esa forma. Me alegra que te haya gustado, gracias por pasarte por acá y comentar. Un abrazo.
@tipu curate
Upvoted 👌 (Mana: 84/112) Liquid rewards.
Gracias amigo @daniel2001
Spanish: Gracias por compartir tu dulzura a través de esta canción aquí. Es muy agradable. La melodía me habla, en primer lugar, y disfruto de tu bonito canto y juego.
English: Thank you for sharing your sweetness through this song here. It is very pleasant. The melody speaks to me, first and foremost, and I enjoy your pretty singing and playing.
Thank you very much @cabelindsay! I apreciate a lot your comment and your sweety words.