Hello Hivers! We are Dina and Omar from @musicandreview and for us it is an honor to present a song composed by the Puerto Rican Benito de Jesus but popularized by the Ecuadorian singer-songwriter Julio Jaramillo, better known as "el ruiseñor de américa"; the song is called "Nuestro Juramento" and was released in 1956 but later it would be part of the album "Idilio Ecuatoriano" in 1959.
This week we cite the theme "Joy to the World", and while it is true that the lyrics of this song can be melancholic and with an intense love story, we believe that for its impact, popularity and the mark it has left on several generations, it will bring a smile or joy to more than one who recognizes it. This song is a Latin American classic that is still in force despite having been composed 65 years ago, has many versions but we believe that none equals the original interpretation.
We want to dedicate this entry to Dina's father, who has been listening to this beautiful song since he was very young and is a great connoisseur of this artist, our love and affection for him and we hope he likes our version.
¡Qué tal Hivers! Somos Dina y Omar de @musicandreview y para nosotros es un honor presentarles una canción compuesta por el puertoriqueño Benito de Jesús pero popularizada por el cantautor ecuatoriano Julio Jaramillo, mejor conocido como "el ruiseñor de américa"; la canción se llama "Nuestro Juramento" y fue lanzada en el año 1956 pero luego formaría parte del álbum "Idilio Ecuatoriano" del año 1959.
Esta semana nos cita el tema "Alegría para el mundo", y si bien es cierto que la letra de esta canción puede ser melancólica y con una intensa historia de amor, consideramos que por su impacto, popularidad y por la marca que ha dejado en varias generación, traerá una sonrisa o alegría a mas de uno que la reconozca. Este tema es un clásico latinoamericano que sigue estando vigente a pesar de haber sido compuesta hace ya 65 años, cuenta con muchas versiones pero consideramos que ninguna se equipara con la interpretación original.
Esta entrada queremos dedicársela al padre de Dina, quien desde muy joven escucha esta bonita canción y es un gran conocedor de este artista, nuestro amor y cariño para el y esperamos que le guste nuestra versión.
Nuestro Juramento
Tu carita de pena, mi dulce amor
Me duele tanto el llanto que tú derramas
Que se llena de angustia mi corazón
No quiero que la duda te haga llorar
Hemos jurado amarnos hasta la muerte
Y si los muertos aman después de muertos
Amarnos más
Sobre de mi cadáver dejar caer
Todo el llanto que brote de tu tristeza
Y que todos se enteren de tu querer
Escribiré la historia de nuestro amor
Con toda el alma llena de sentimiento
La escribiré con sangre
Con tinta sangre del corazón
Escribiré la historia de nuestro amor
Con toda el alma llena de sentimiento
La escribiré con sangre
Con tinta sangre del corazón
Our oath
Your sad face, my sweet love
It hurts me so much the tears you shed
That it fills my heart with anguish
I don't want doubt to make you cry
We have sworn to love each other until death
And if the dead love after death
To love each other more
On my corpse let fall
All the tears that flow from your sadness
And let everyone know of your love
I will write the story of our love
With all my soul full of feeling
I'll write it in blood
With ink and blood of the heart
I'll write the story of our love
With all my soul full of feeling
I'll write it in blood
With heart's blood ink
▶️ 3Speak
Hola amiga, felicitaciones!
Tu Interpretación es muy buena.
Dios te bendiga 👏✨🤗💕
muchísimas gracias belleza, 🤗🙏🏼🥰
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Congratulations @musicandreview! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 100 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
muchas gracias estimados!!!
De nada @musicandreview, sigue adelante! 😊👍
Y muchos éxitos para ti 😃👏✨
Agradezco mucho tu comentario y lindas palabras. Bendiciones 🤗🙏🏼
Chicos los felicito! Me encantó esta canción. El acompañamiento con el punteo de la guitarra le da un toque especial, y en general muy buen performance. Sigan adelante!
Sin duda fue todo un reto esta canción pero es de mucha felicidad haber logrado bonita impresión, muchas gracias Rosanita un gran abrazo. 😇🙏🏼🤗
La verdad es que ustedes son increíbles muchachos y cada día lo hacen mejor. Me gustó mucho ver la ejecución de Omar en la guitarra, no solo con la l punteo sino también marcando los bajos, eso le dió un toque especial.
Dina como siempre con su poderosa voz nos hace adentrarnos en el tema y sentirlo hasta los huesos. Qué buen tema, los felicito.
Amiga muchas gracias por tu apoyo, y siii la verdad fue algo nuevo para nosotros en cuanto a la guitarra y se quiso intentar hacer algo que hiciera la canción lo especial que de por si ya es, gracias por tus lindas palabras y esperamos seguir trayendo lindas entradas e ir mejorando cada día. Un abrazo 😇🙏🏼🤗🥰
Bravo, me encanto todo en la puesta en escena, su presencia, su esencia, la tocada de la guitarra y tu excelente voz hija, felicitaciones por tan bella interpretación. Dios los bendiga.
A nosotros No llena de felicidad verla por acá mi estimada, y un total honor que le guste nuestro trabajo la cual lo hacemos con mucho cariño y humildad. Dios le bendiga y gracias por sus lindos elogios 😇🙏🏼🤗
Yo creo que este clásico lo adoran todos nuestros padres, a mi papá y a mi mamá les encanta, lo hicieron excelente, el detalle de agregar el punteo en guitarra fue el toque extra de calidad. Dina cantó súper, en resumen chicos un 10 por esta interpretación, porque siempre hacen todo con cariño y cada semana suben más el nivel, los felicito, muchos más éxitos y bendiciones lo merecen 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🎄🌟🍻
Sin duda es un clásico que quedará para toda la vida. Su guitarra y voz característica nos traslada a la nostalgia de muchas generaciones. Saludos querido Fernando!
Uy así es su música nunca quedará en el olvido, forma ya parte de los clásicos de la música en español y como referente para muchos músicos, Saludos amigos míos 🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🎄🌟🍻
Que buena presentación nos han regalado en este cover, de verdad que fue muy agradable escuchar tan hermosa voz, acompañada con ese suave sonido de la guitarra. Felicitaciones por tan excelente trabajo.
Gracias por tan bonita valoración, comentarios así nos incentivan a mejorar semana a semana. Bendiciones!