[ENG-ESP] HIVE OPEN MIC WEEK #64: DIAPHANOUS HEART- (ORIGINAL SONG 🎶)|| HIVE OPEN MIC SEMANA #64: DIÁFANO CORAZÓN-(CANCIÓN ORIGINAL 🎶)

in Hive Open Mic3 years ago

Hello to all #openmic brothers and sisters! I give you a conceptual hug from my loving and willing position.

Today I would like to present anti you, my dear reader and listener, a song of my authorship: diaphanous heart. This was one of my first (the third to be exact) I remember that I wrote it on a day that hail fell here in Caracas, that in other cold countries is common, but here in a tropical country is very rare for that to happen, and in Caracas the times it has rained hail are rare; literally once every so many years. The truth is that it was a very inspiring and unexpected moment, a frenetic instant in which I was able to capture the essentiality of the event and capture it in a song.

Hola a todos los hermanos y hermanas de #openmic! Les doy un abrazo conceptual desde mi amorosa y deseosa posición.

Hoy quisiera presentar anti ti, mi querido o querida lector y oyente, una canción de mi autoría: diáfano corazón. Esta fue una de mis primeras (la tercera para ser exactos) recuerdo que la escribí en un día que había caído granizo aquí en Caracas, eso en otros países de frío es común, pero aquí en un país tropical es muy raro que eso ocurra, y en Caracas las veces que ha llovido granizo son contadas; literalmente una vez cada tantos años. La verdad es que fue un momento bastante inspirador e inesperado, un instante frenético en el cual pude captar la esencialidad del suceso y plasmarla en una canción.

I am a person who likes to write from unbiased observation, I see the emotions of sadness and joy as equal virtues and I also see loneliness and love as tools for composition. The question is to know how to analyze oneself and to be able to access the wonderful chaos that dwells in us, that chaos that is defined by emotions and thoughts that in turn function as material for the creative process.

Fantasy is this week's theme, and what better song than this one?
In order to harmonize the song with this week's theme I made a comparison of concepts with the lyrics of my song (diaphanous heart, the one I present to you today) and a writing by Sigmund Freud called "The poet and daydreams". In his study, Freud tells us that daydreams are fantasies created voluntarily while awake. In adults, these fantasies are created in order to satisfy repressed desires that are generated throughout our lives, and this type of imaginary and voluntary representations are manifested in nocturnal dreams. Children (for example) also fantasize, but not to satisfy longings but to be able to amuse themselves by projecting their imaginary world on objects of the external world.

Yo soy una persona que le gusta escribir desde la observación imparcial, veo a las emociones de tristeza y alegría como virtudes iguales y también veo a la soledad y al amor como herramientas para la composición. La cuestión está en saber analizarse a si mismo y poder acceder al maravilloso caos que habita en nosotros, ese caos que está definido por emociones y pensamientos que a su vez funcionan como material para el proceso creativo.

Fantasía es el tema de esta semana, y que mejor canción que ésta?
Para poder armonizar la canción con el tema de esta semana hice una comparación de conceptos con la letra de mi canción (diáfano corazón, la que hoy les presento) y un escrito de Sigmund Freud llamado "El poeta y los sueños diurnos". En su estudio, Freud nos dice que los sueños diurnos son fantasías creadas de forma voluntaria estando despiertos. En los adultos, estas fantasías son creadas para poder satisfacer deseos reprimidos que se van generando a lo largo de nuestra vida, y este tipo de representaciones imaginarias y voluntarias se manifiestan en sueños nocturnos. Los niños ( por ejemplo) también fantasean, pero no para satisfacer anhelos si no para poder divertirse proyectando su mundo imaginario en objetos del mundo exterior.

The human mind is chaotic by nature, and the subconscious does not differentiate between good and evil; among all these things, fantasies can be moldable to what the individual has lived.
Later, Freud refers to the poet's creative process and how it is related to fantasies and daydreams. The poet would end up being an adult who fantasizes in the world of desires and frustrated longings, creating from his dream.

He then goes on to analyze the creation of daydreams and the truth all leads to the conclusion of: That we all want is sex and so we suffer and imagine an alternate world to deal with what we reject. Day dreams would be like a way of living that which the individual longed to live at some point in his childhood or his life.

La mente humana es caótica por naturaleza, y el subconsciente no diferencia entre bien y mal; entre todas esas cosas las fantasías pueden ser moldeables a lo que el individuo haya vivido.
Posteriormente, Freud hace referencia al proceso creativo del poeta y como está relacionado a las fantasías y los sueños diurnos. El poeta terminaría siendo un adulto que fantasea en el mundo de los deseos y los anhelos frustrados, creando a partir de su sueño.

Luego prosigue con hacer análisis de la creación de los sueños diurnos y la verdad todo desemboca en la conclusión de: Que todos queremos es sexo y por eso sufrimos e imaginamos un mundo alterno para lidiar con lo que rechazamos. Los sueños diurnos serían como una forma de vivir aquello que el individuo anhelo vivir en algún punto de su infancia o su vida.

It certainly seems to me that this is an accurate study that applies to all of us, and in particular to "artists" we like to lie to ourselves with alternative realities of love and value ha,ha,ha.
Now, what did this have to do with the song? Well, diaphanous heart is a song that revolves around the repressed desire for loneliness, that speaks from the perspective of longing for light, for awareness in the formation of oneself, for the attachment to beautiful moments and for love. The purity that lies in the soul and the power we have to connect with others and with ourselves.
Musicians are born dreamers, it is literally our job to fantasize in order to create. Fantasy is for me a great virtue, an indispensable tool, a medicine and a comfort.
It is true that we deceive ourselves with it, that we even deny our reality with it, we are even causing emotional disorders in us by fantasizing too much (that according to Freud) But at least it helps us to be happy in many moments, to create beautiful music that makes us feel wonderful.

Ciertamente me parece que esto es un estudio certero que se aplica a todos nosotros, y en particular a los "artistas" nos gusta mentirnos a nosotros mismos con realidades alternativas de amor y valor ja,ja, ja.
Ahora, ¿Que tuvo que ver esto con la canción? Bueno, diáfano corazón es una canción que gira en torno al deseo reprimido por la soledad, que habla desde la perspectiva del anhelo por la luz, por la conciencia en la formación de uno mismo, por el apego a los bellos momentos y por el amor. La pureza que yace en el alma y el poder que tenemos para conectar con otros y con nosotros.

Los músicos somos unos soñadores natos, literalmente es nuestro trabajo fantasear para poder crear. La fantasía es para mí una gran virtud, una herramienta indispensable, una medicina y un consuelo.
Es cierto que nos engañamos con ella, que inclusive negamos nuestra realidad con ella, hasta estamos causando trastornos emocionales en nosotros por fantasear demasiado (eso según Freud) Pero al menos nos sirve para ser felices en muchos momentos, para crear música hermosa que nos haga sentir maravillosos.

Liryc.

Waiting on the threshold of a wish, on a path chosen by loneliness
The eyes draw their gaze inward, the vision itself is the intention
I lie in the water, I drink from the light
perplexed heart between so much restlessness
To express I must think, to create I must feel
Diaphanous heart refracts the light
the very essence boils embracing a sun
Dreaming of those precious moments
creating a new me from within and, the whole job is
individual
I lie in the air, take inspiration, hug a soul to give compassion.

Letra.

Esperando en el umbral de un deseo, en un camino elegido por la soledad
Los ojos retraen su mirada hacia el interior, la visión propia es la intención
Me acuesto en el agua, tomo de la luz
corazón perplejo entre tanta inquietud
Para expresar debo pensar, para crear debo sentir
Diáfano corazón refracta la luz
hierve la propia esencia abrazando a un sol
Soñando con aquellos valiosos instantes
creando a un nuevo yo desde el interior y, el trabajo enterno es
individual
Me acuesto en el aire, tomo inspiración, abraza a un alma para dar compasión.

Thanks for listening and reading! I hope you liked the song.😁🎸🎶

I also give a hug and a greeting to @mipiano and @cabelynside for being so kind and wonderful! and thank you for running such a great community as #openmic!💕🎸🎵

Gracias por escucharme y leer! espero que te haya gustado la canción. 😁🎸🎶

También les doy un abrazo y un saludo a @mipiano y a @cabelynside por ser tan amables y maravillosos! y les doy las gracias por dirigir una comunidad tan genial como lo es #openmic!💕🎸🎵

Sort:  

I think I will always admire all your songs, the way you compose, sing, play 😍
You are just wonderful 🙌

@mipiano you're going to make me cry. I am happy to know that my songs bring some happiness to people! Thank you dear sister, for your support and your beautiful words

You are very welcome, fantastic @naradamoon 💫

Glad you're here, brother, serving the medicine of your good music. Sounding solid! Thank you.

Me alegro de que estés aquí, hermano, sirviendo la medicina de tu buena música. ¡Suena sólido! Gracias.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Thank you very much for your words dear brother! A hug!

Adiwa hermano! Hermoso... Cómo siempre 😅