Hive Open Mic | Semana 70 | El Condor Pasa | Cover

in Hive Open Mic2 months ago

openmic70.jpg


Happy 70th week to the entire Open Mic community! I am very happy to have been summoned by our friend @cabelindsay to select the theme, which I decided would be "Immensity". With my post I want to give you a great example of what I want, so I chose the song El Cóndor Pasa.

This beautiful music is born from the zarzuela composed by the Peruvian Daniel Alomía Robles and was released in 1913. Today it is a melody known throughout the world; Peru already considers it a second anthem since the 1970s and has thousands of versions and more than 300 different lyrics.

This song makes me feel the greatness of God in his creation, because if the sea, the sky and the plain are immense, what will the immensity of his love towards us be like? How can we not adore, contemplate and praise God in all that beauty that he made for us? Besides that it also made us free like the condor...

Thank you for the opportunity you gave me to choose the theme for this week 70. With immensity, we can share peace, hope and love with this community of great musical talents, where the hearts of all instrumentalists and singers vibrate.

In this cover, I am accompanied by my husband, the user @armandolnrs in the four. We recorded the video and captured our images with a Yezz 1 Max Plus and edited it with Shot Cut and PhotoDirector. Greetings also to my friend @mipiano, who is always aware of our work and to my son @jesuslnrs for so much help in this world of Hive. A huge blessing to all!

zorajr separador.png

zorajr separador.png

¡Feliz semana 70 para toda la comunidad de Open Mic! Estoy muy feliz de haber sido convocada por nuestro amigo @cabelindsay para seleccionar el tema, el cual decidí que sería "Inmensidad". Con mi entrada quiero darles un gran ejemplo de lo que pretendo, así que elegí la canción El Cóndor Pasa.

Esta hermosa música nace de la zarzuela compuesta por el peruano Daniel Alomía Robles y fue estrenada en 1913. Hoy en día es una melodía conocida en todo el mundo; Perú ya lo considera un segundo himno desde la década de los 70 y cuenta con miles de versiones y más de 300 letras distintas.

Esta canción me hace sentir la grandeza de Dios en su creación, porque si el mar, el cielo y el llano son inmensos, ¿Cómo será la inmensidad de su amor hacia nosotros?. ¿Cómo no adorar, contemplar y alabar a Dios en toda esa belleza que hizo para nosotros?. Además de que también nos hizo libres como el cóndor...

Gracias por la oportunidad que me dieron de elegir el tema de esta semana 70. Con Inmensidad, podemos compartir paz, esperanza y amor con esta comunidad de grandes talentos musicales, donde vibra el corazón de todos los instrumentistas y cantantes.

En este cover, me acompaña mi esposo, el usuario @armandolnrs en el cuatro. Grabamos el video y capturamos nuestras imágenes con un Yezz 1 Max Plus y lo editamos con Shot Cut y PhotoDirector. Un saludo también para mi amiga @mipiano, que siempre está pendiente de nuestros trabajos y a mi hijo @jesuslnrs por tanta ayuda en este mundo de Hive. ¡Una inmensa bendición para todos!.


Español


Volando por la azul inmensidad,
rocas, cielo, pasa el cóndor.
Así quiero Señor mi libertad
siempre la verdad y tú luz conmigo.

En las montañas viviré,
lucharé con ardor,
al aire libre de mi ser
cantaré mi canción
que el eco silbará libre, libre.

Como el cóndor en la cima,
quiero ser libre Señor,
no ser esclavo de nadie
y luchar por un mundo mejor. (Bis)
Mejor, mejor, mejor...

English


Flying through the blue vastness,
rocks, sky, pass the condor.
So I want my freedom Lord
always the truth and your light with me.

I will live in the mountains
I will fight with ardor,
in the open air of my being
i will sing my song
that the echo will whistle free, free.

Like the condor at the top,
I want to be free Lord
not be a slave to anyone
and fight for a better world. (Bis)
Better, better, better...


zorajr firma.jpg

Sort:  

Wow, El condor pasa es una joya mundial, representando la paz, la inmensidad, libertad...

Gracias por elegir la temática de esta semana número 70! Es muy bonita y estoy segura que muchos se reuniran a celebrar este tema 🎶🎶

Vuestra interpretación, como siempre, impecable 👌✨

Hola amiga! La melodía es muy hermosa y el mundo entero la reconoció. Siempre me sorprende cuando la música latina llega tan lejos, y aunque estadísticamente sean pocos ejemplos, aún así es bastante nuestra música en el mundo, como El Condor Pasa. Creo que el tema se presta para desarrollar grandes ideas musicales, estaremos al tanto con la cuenta @FamiliaLinares para ver las entradas de todos los posibles.

Una hermosa pieza! Todo un clásico latinoamericano
Les quedó muy genial! Felicitaciones

Gracias hijo! Me alegra que te haya gustado. En lo que tenga oportunidad visitaré tu post que ya vi que lo subiste. Siempre son muy buenos tus trabajos de Open Mic. Un abrazo y la bendición para ti.

Amén amén 🙏 muchas bendiciones y gracias por tan hermosas palabras! Bueno está vez quise hacer un reggae pero la próxima semana que es más espiritual haré algo muy en esa onda ^^ abrazo retornado

Pure delight. What a powerful song. I instantly feel the medicine in this music. Thank you so much for carrying it for this occasion. It embodies "Immensity" so brilliantly.

Puro deleite. Qué canción tan poderosa. Instantáneamente siento la medicina en esta música. Muchas gracias por llevarlo para esta ocasión. Encarna la "Inmensidad" de manera brillante.

Gracias por participar y disfrutar de Hive Open Mic

Totalmente, el poder de esta música es muy grande y sanadora de almas. Gracias por la invitación a elegir el tema, esto me tiene muy feliz.

Amen, se lucha la buena lucha, se lucha por un mundo mejor :)

Así es querido amigo. Que palabras tan hermosas y reales. Dios te bendiga y gracias de corazón por visitar mi video.

Gracias por hacerlo, fue un cambio de tono que me hizo mucho sentir, gracias por ello :)