Happy and blessed week to all. With this post I make my official entry to the open mic in its 43rd edition. This time I will perform again a song by the Venezuelan Simón Diaz. It is titled "Luna de Margarita", a classic waltz that he composed for his wife.
Off the coasts of Venezuela and Colombia is the Caribbean Sea, also known as the Sea of the Antilles. The eternal Uncle Simón says that this sea does not belong to any of these countries, but to his wife because he gave it to them in this song when they were expecting their daughter.
I hope you enjoy my humble version, recorded with an Alcatel Cameo X. The image was edited with PhotoDirector 2020. Thanks for your attention and I wait for you next week God willing for more music. God bless you!
🌒 Luna de Margarita🌒
Luna de Margarita es
como tu luz, como tu voz, como tu amor.
Frente a ti, el Mar de las Antillas.
Junto a mí, tus caricias sencillas.
Para vivir, para gozar,
para soñar contigo.
🌒 Moon from Margarita 🌒
Margarita's moon is
like your light, like your voice, like your love
In front of you, the Sea of the Antilles.
Next to me, your simple caresses.
To live, to enjoy,
to dream about you
Feliz y bendecida semana para todos. Con este post hago mi entrada oficial al open mic en su edición 43. En esta oportunidad interpretaré nuevamente una canción del venezolano Simón Diaz. Se titula "Luna de Margarita", un vals clásico que le compuso a su esposa.
Frente a las costas de Venezuela y Colombia está el Mar Caribe, también conocido como el Mar de las Antillas. El eterno Tío Simón dice que este mar no pertenece a ninguno de estos países, sino a su esposa porque selo regaló en esta canción cuando esperaban a su hija.
Espero que disfruten mi humilde versión, grabada con un Alcatel Cameo X. La imagen se editó con PhotoDirector 2020. Gracias por la atención y los espero la próxima semana Dios mediante para más música. ¡Que Dios los bendiga!
Oh, wow, me encanta tu voz, tu interpratación, el ritmo que llevas, es maravilloso!! No, es mejor que maravilloso, no sé explicarte mejor la sorpresa que me has dado. Muchas gracias por compartir tu voz y emociones con el resto del mundo!
Un abrazo enorme 🤗
Encantadora interpretación -en voz e instrumentación- de tan adorable canción del siempre recordado Simón Díaz. Gracias y saludos, @zorajr.
***
Tu post ha sido votado por @CELFmagazine, una iniciativa autónoma en favor del contenido de calidad sobre arte y cultura. Apóyanos con tu voto aquí para mantener y mejorar nuestra labor. Nuestra comunidad es #hive-111516
Your post has been upvoted by @Celfmagazine, an autonomous initiative in favour of quality content on art and culture. Support us with your vote here to maintain and improve our work. Our community is #hive-111516
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
Your post has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Try https://ecency.com and Earn Points in every action (being online, posting, commenting, reblog, vote and more).
Boost your earnings, double reward, double fun! 😉
Support Ecency, in our mission:
Ecency: https://ecency.com/proposals/141
Hivesigner: Vote for Proposal
Spanish: Llevas esta canción como un campeón. Cada elemento es un placer para mí. Qué regalo le estás dando a la comunidad de Hive Open Mic a través de esta canción que estás compartiendo aquí. Gracias. Tengo una gran admiración por Simón Díaz. Estoy profundamente impresionado por el sentimiento de que el Mar Caribe no pertenece a ningún país, solo pertenece a la esposa e hija de Simón Díaz, porque él lo dio. Toca mi corazón.
English: You carry this song like a champion. Every element of it is a treat to me. What a gift you're giving to the Hive Open Mic community through this song you're sharing here. Thank you. I have great admiration for Simón Diaz. I am deeply impressed by the sentiment that the Caribbean Sea doesn't belong to any country - it only belongs to Simón Diaz' wife and daughter, because he gave it. Touches my heart.
El gran poeta Simón Diaz es entrepretado con la intensidad que se merece. Felicidades