Two seagulls in a splash — Dos gaviotas en la salpicadura de la ola (En/Es)

in Feathered Friendslast year



cl9nd1h0t00oz15kc8bh6h3sp_2-seagulls-001-1.webp
cl9nd1jqx00ol2bkcbgkp5lnt_2-seagulls-001.webp
cl9nd1maf00pu2kkcg0nddscb_2-seagulls-001-bw.webp

In today’s post I publish a photo of a pair of seagulls standing at the sea barrier. The image was captured just in the moment when a wave hit the rocks and the splash was recorded in the image.
I publish three versions of the same photo, in the first one I used a selective color, just showing the yellow of the barrier, the second image is in its natural colors and the third one is a black and white version. I prefer the first image.

En esta ocasión publico una foto de dos gaviotas posadas en el muro de la barrera marina. La instantánea fue tomada justo en el momento en que una ola chocaba contras las rocas, quedando captada en la imagen la salpicadura del agua en el aire.
Muestro tres versiones, en la primera usé una coloración selectiva, donde se destaca el amarillo de la barrera. La segunda imagen es en color natural, mientras que la tercera es una versión en blanco y negro. Siendo la primera imagen la que más me agrada.

The photo was taken while I was walking along the seaside at Antofagasta (Chile), I used the camera of a Samsung Galaxy S22 Ultra with the 10x lens, which gives a focal length equivalent to 230 mm in the full frame format.

La fotografía fue tomada mientras paseaba por el borde costero de Antofagasta. Usé la cámara de mi celular un Samsung Galaxy S22 Ultra con el lente de 10x, que da una distancia focal equivalente a 230 mm en el formato de 35mm.

The photo of this post is my entry in the ”Feathered Friends — Show Me a Photo Contest Round ( #smap) 91” organized by @nelinoeva, this week theme is “two birds” . The rules of the contest can be read here.

Con esta foto estoy participando en el concurso fotográfico ”Feathered Friends — Show Me a Photo Contest Round 91” organizado por @nelinoeva, el tema de esta semana es “dos aves”. Los reglas del concurso se encuentran en este enlace.

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.




Images by @nenio — All rights reserved


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

6VvuHGsoU2QBt9MXeXNdDuyd4Bmd63j7zJymDTWgdcJjnzadHMR35jupSLKfsxWsDpv7tyKd4sRJpNAJLQKYfDE48odTPmu227aT6PpKVy9HCmTh8gH8CV2MRvxAtm.gif

Wow wonderful shot,I like the second one,beautiful sun and that fabulous splash,I like the color,lovely photo.

The photo with in its natural colors is nice. I like to experiment with different chromatic variations.
Thanks for your comment.

I like the second one best, the color photo. But that's subjective.

I appreciate your input.
Thanks for visiting my blog and commenting.

Birds high life on the beach 😁

It a way to see it!
Thanks for your comment.

Dear @nenio,
May I ask you to review and support the new proposal (https://peakd.com/me/proposals/240) so I can continue to improve and maintain this service?
You can support the new proposal (#240) on Peakd, Ecency,

Hive.blog / https://wallet.hive.blog/proposals
or using HiveSigner.

Thank you!

Very nice images with that splash of water. The seagulls seem not to be bothered. 🙂

They are in their environment!