[ESP-ENG] Disfrutando un día de Playa en Semana Santa junto a mi Familia Musical || Enjoying a beach day at Easter with my Musical Family by @morenaluna

in Family & Friends2 years ago (edited)

Saludos cordiales amigos de #hive. Luego de algunas semanas de ausencia por la falta de internet en la zona donde resido, hoy con mucho entusiasmo me encuentro de vuelta y me complace hacerlo en esta joven comunidad de la que supe gracias a mi amiga @dianakyv.


Greetings friends of #hive. After a few weeks of absence due to the lack of internet in the area where I live, today I am back with great enthusiasm and I am pleased to do so in this young community that I learned about thanks to my friend @dianakyv.

Separadores-19.png

En esta oportunidad les mostraré lo que fue un día diferente de compartir familiar en el sector Los Bordones de una de las playas más extensas del estado Sucre como lo es San Luis , ubicada en la entrada de la ciudad de Cumaná, estado Sucre.


In this opportunity I will show you what was a different day of family sharing in the Los Bordones sector of one of the largest beaches in the state of Sucre, San Luis, located at the entrance of the city of Cumaná, Sucre state.


IMG_20220418_162226.jpg

Plaza Yo Amo a Cumaná, en la Avenida Universidad, sector Los Bordones|| I Love Cumaná Square, on Universidad Avenue, Los Bordones sector. what3words.


Luego de una pequeña conversación con mi hermana del alma @mariajruizb y mi querido @danieldedosd2 decidimos ir a la playa, aprovechando el asueto de la semana santa, con la intención de compartir y pasar un rato distinto, ya que la mayor parte del tiempo estamos ocupados con las responsabilidades laborales y se nos dificulta disfrutar de momentos de esparcimiento. Ellos tienen a su cargo un Cátedra de canto; de la cual también formo parte, así que la invitación se hizo extensiva a los miembros de la misma para que se unieran a la salida.


After a little conversation with my soul sister @mariajruizb and my dear @danieldedosd2 we decided to go to the beach, taking advantage of the holy week holiday, with the intention of sharing and having a different time, since most of the time we are busy with work responsibilities and it is difficult for us to enjoy moments of relaxation. They are in charge of a Singing Chair; of which I am also a part, so the invitation was extended to its members to join the outing.


Como éramos aproximadamente 15 personas, acordamos encontrarnos en un punto estratégico y de ahí caminamos hasta la parada donde abordamos un autobús que en menos de 10 minutos nos llevó a nuestro destino.


As we were approximately 15 people, we agreed to meet at a strategic point and from there we walked to the stop where we boarded a bus that took us to our destination in less than 10 minutes.


IMG_20220415_104825.jpg

En el autobús junto a mis hijos y mi sobrina // On the bus next to my children and my niece.

Separadores-19.png

Todo el trayecto estuvo cargado de risas y alegrías, emociones que nos acompañaron desde que entramos a la playa hasta que nos retiramos del sitio.

Separadores-19.png

The entire journey was full of laughter and joy, emotions that accompanied us from the moment we entered the beach until we left the site.


IMG_20220415_111056.jpg

Selfie en la Plaza Yo Amo a Cumaná, en la Avenida Universidad, sector Los Bordones || Selfie in the I Love Cumaná Square, on Universidad Avenue, Los Bordones sector.what3words.


IMG_20220415_111355.jpg

Selfie junto a @neyjgg97 camino a la playa cargando una comida preparada por @mariajruizb y @danieldedosd2 || Selfie next to @ neyjgg97 road to the beach loading a meal prepared by @mariajruizb and @danieldedosd2.


Pero sin dudas los que más disfrutaron el paseo fueron los niños, para ellos estos encuentros representan una oportunidad de estrechar lazos de unión y amistad, y es una manera más de crear recuerdos especiales que los acompañaran a los largo de sus vidas.


But without a doubt the ones who enjoyed the outing the most were the children, for them these meetings represent an opportunity to strengthen bonds of union and friendship, and it is one more way to create special memories that will accompany them throughout their lives.


IMG_20220415_132736.jpg

Mis hijos junto a su primo haciendo un castillo de arena || My children with their cousin doing a sand castle.


IMG_20220415_125901.jpg

Todos los niños presentes disfrutando una ensalada de frutas || All children present enjoying a fruit salad.

Separadores-19.png

En la búsqueda de esos recuerdos no podía faltar una imágen con a @dianakyv y @mariajruizb, junto a ellas he vivido experiencia inolvidables que van desde momentos de alegría, hasta las enseñanzas que cada día nos hacen ser mujeres fuertes y luchadoras. A las tres nos gusta el contacto con el mar y la energía que este espacio transmite así que cuando se trata de una foto siempre mostramos nuestra mejor sonrisa y así celebramos la alegría de estar sanas y llenas de vida.


In the search for those memories, I could not miss an image with @dianakyv and @mariajruizb, together with them I have lived unforgettable experiences that range from moments of joy, to the teachings that make us strong and fighter women every day. The three of us like the contact with the sea and the energy that this space transmits, so when it comes to a photo we always show our best smile and thus celebrate the joy of being healthy and full of life.


IMG_20220415_153431.jpg


Quisiera que momentos como este se pudieran repetir todos los fines de semana, o por lo menos una vez al mes, je, je,je el contacto con la naturaleza, poder compartir junto amigos como @josesalazar200, @enriquemarval, @neyjgg97, es una exelente manera de cargarse de energías positivas y disfrutar las maravillas naturales que ofrece nuestra tierra sucrense.


I wish that moments like this could be repeated every weekend, or at least once a month, hehe, hehe, the contact with nature, being able to share with friends like @josesalazar200, @enriquemarval, @neyjgg97, is a An excellent way to charge yourself with positive energies and enjoy the natural wonders that our Sucre land offers.


IMG_20220415_153226.jpg

Separadores-19.png

Me despido agradeciendo por este espacio y esperando pronto estar de vuelta con ustedes @morenaluna


I say goodbye thanking you for this space and hoping to be back with you soon @morenaluna

IMG_20220419_123323.jpg


Gracias a todos por su apoyo || Thanks to everyone for your support


Separador de texto


@morenaluna 19-04-2022

Sort:  

Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2022

Muchas gracias por el apoyo!!!

Saludos @morenaluna, que bello día pasaron todos juntos a tu familia musical, y los niños, estos momentos son inolvidables para todos, y recargan las energías, y sobretodo en estos tiempos que pareciera que hubiéramos despertado de nuevo a la vida después de dos años de aislamiento. Bendiciones.

Bueno justamente con este grupo tenía dos años aproximadamente sin ir a la playa, fue realmente reconfortante! Gracias por la visita! 🤗

Un buen momento para compartir, yo también espero que se repita pero en temporada baja 🤣 porque la genteramentazon no fue nada normal. Ahora el pote para mochima!.

Jajajaja ay si, la cantidad de personas no era normal! 🤭😅 Y por supuesto que para Mochima nos vamos!!! 🙏😇

Me encantó este día teníamos mucho tiempo sin compartir así, así que nos hizo bien. Me dió mucha risa la foto de Ney con la olla en la cabeza jajajajaaja.

Lo debemos hacer más seguido! 🙏 Esa foto es muy genuina, es una viva representación de la alegría que vivimos ese día!