Hola hola a todos los amigos de hive y de la gran comunidad de @hivecatarsis, estuve un poco ausente de la colmena ya qué tuve un percance de salud del cual se las comentaré. La vida te puede cambiar en unos minutos, hay que valorar todo lo que tenemos, no sabemos cuándo será nuestro último día en este plano terrenal.
Hello hello! to all the friends of hive and the great community of @hivecatarsis, I was a little absent from the community because I had a health mishap which I will tell you about. Life can change you in a few minutes, we must value everything we have, we do not know when will be our last day on this earthly plane.
Mi vida cambió el día 10 de noviembre cuándo presenté unos dolores muy fuertes en el estómago y me sacaron al hospital, resulta que tuvieron que operarme de emergencia porque mi apéndice había explotado y, escribir esto me incomoda un montón ya que la experiencia no fue nada agradable para mí, recordarlo me hace sentir un poco de ansiedad, pero, siento al mismo tiempo que escribirlo lo saco de mi sistema y me libero de todo este malestar.
My life changed on November 10th when I had some very strong pains in my stomach and they took me to the hospital, it turns out that I had to have an emergency operation because my appendix had burst and, writing this makes me a lot uncomfortable since the experience was not pleasant for me, remembering it makes me feel a little anxious, but, at the same time I feel that writing it down gets it out of my system and frees me from all this discomfort.
La operación fue un éxito, tuve la suerte de tener en la operación a mi cuñada que es anestesiólogo quien me cuidó y estuvo al pendiente de mí en todo el proceso. Aunque la operación fue todo un éxito, no fue nada fácil para los doctores ya qué me compliqué un poquito, pero salí con bien. Al otro día despertando con dolor por la operación, me dicen que me colocaron un drenaje para terminar de eliminar todo el exceso de pus por la explosión, les puedo decir que tener eso es lo más incómodo y doloroso que alguien puede vivir, pero tuve que soportarlo todos esos días hasta que lo retiraran.
The operation was a success, I was lucky to have my sister-in-law who is an anesthesiologist who took care of me and was attentive to me throughout the process. Although the operation was a success, it was not easy for the doctors because I got a little complicated, but I came out well. The next day I woke up with pain from the operation, they told me that they placed a drain to finish removing all the excess pus from the explosion, I can tell you that having that is the most uncomfortable and painful thing that someone can live, but I had to endure it all those days until they removed it.
El día uno me levantaron a caminar, no podría mantenerme acostada, para que pudiera drenar lo que hiciera falta, me mantenía entre sentada y caminando por los pasillos del hospital. Estuve en una habitación grande con muchas camas, el primer día estuve sola, pero al pasar los días se fue llenando y comencé a hacer amistades de hospital, intercambiando malestares, risas de cuándo me darían de alta ya qué pasaban los días y ellos (as) seguían viéndome allí.
On day one they got me up to walk, I could not stay lying down, so I could drain what was needed, I kept myself between sitting and walking through the corridors of the hospital. I was in a large room with many beds, the first day I was alone, but as the days passed it was filling up and I began to make hospital friends, exchanging aches and pains, laughing about when I would be discharged, as the days passed and they continued to see me there.
Una de las anécdotas del hospital fue ver a una abuelita con un brazo enyesado caminando para todos lados, me transmitía mucha fuerza que, si ella con su edad podía mantenerse de pie para todos lados, yo lo podía hacer también y así fue, me convertí en la señora caminando para todos lados y saludando a todos.
One of the anecdotes of the hospital was to see a grandmother with one arm in a cast walking everywhere, she transmitted me a lot of strength that, if she with her age could stand up everywhere, I could do it too and so it was, I became the lady walking everywhere and greeting everyone.
Pase 6 días hospitalizada, no puedo quejarme de la atención por más que es un hospital público, fui bien atendida por el personal médico, siento que tuve mi ángel de la guarda que en este caso es mi cuñada, no todos corren con la misma suerte. Hoy me encuentro en casa de reposo por unos meses, la alimentación es estricta y debo mantenerme en completo reposo, caminando o sentada lo cual no es fácil para mí, que antes de esto me mantenía completamente ocupada todo el tiempo. Sé que esto será un tiempo de descanso, para sanar y estar mejor.
I spent 6 days in hospital, I can not complain about the care even though it is a public hospital, I was well attended by the medical staff, I feel that I had my guardian angel which in this case is my sister in law, not everyone has the same luck. Today I am in a nursing home for a few months, the diet is strict and I have to keep myself in complete rest, walking or sitting which is not easy for me, who before this kept me completely busy all the time. I know this will be a time of rest, to heal and be bet
Tengo la suerte de tener a mi esposo @djtrejo❣️ que no se movió ni un segundo de mi lado, es mi mano derecha, le agradezco hoy y siempre, me demuestra cuánto amor tiene para dar. A mis padres que a pesar de no estar conmigo, los sentía cerca de mí. A mis amigos, entre ellos el amigo @eliasg85, axel y demás familiares que estuvieron al pendiente, especialmente a mi suegra y a mi prima @carlysg que estuvieron acompañándome y ayudándome cuándo me quedaba sola en el hospital, los aprecio un montón.
I am lucky to have my husband @djtrejo❣️ who never moved a second from my side, he is my right hand, I thank him today and always, he shows me how much love he has to give. To my parents who despite not being with me, I felt them close to me. To my friends, among them my friend @eliasgj, axel and other family members who were there for me, especially my mother-in-law and my cousin @carlysg who was with me and helped me when I was alone in the hospital, I appreciate them a lot.
Valoren todos sus momentos buenos y no tan buenos, lo malo pasará y lo bueno quedará. Agradecida estoy con la vida por tener otra oportunidad que no voy a desaprovechar.
Value all your good and not so good moments, the bad will pass and the good will remain. I am grateful to life for having another opportunity that I will not waste.
Muchas gracias por leer amigos, espero se encuentren excelente 😌
Thank you very much for reading friends, I hope you are feeling excellent 😌.
Todas las fotos son de mi autoría / All images are my authorship
Traducido en Deepl.com / Translation by Deepl.com
Amiga @mariaga gracias a Dios todo salió bien y no pasó a mayores. Te mando un abrazo de fuerza para que te recuperes rápido 🙌. ¡Saludos!
Hola amiga, muchas gracias por tus buenas vibras. Un abrazo de vuelta!
holaa!! Eres una mujer muy fuerte y valiente, has superado cada etapa y te admiro, exitos y bendiciones💖
Muchas gracias a ti Sary, por estar ❣️ un abrazo
I am so sorry to hear that. I hope you recover very soon!
Thank you very much for your words of encouragement
Que bien que tu operación salió bien, y pudiste recuperarte pronto. Debe ser difícil pasar algo así. Saludos
Hola amiga, no fue nada fácil pero aquí voy evolucionando cada día. Gracias por tu apoyo. Un abrazo
Un abrazo que te recuperes pronto completamente
Hola amigo, muchas gracias por tu apoyo. Un abrazo de vuelta!
Congratulations @mariaga! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 20 posts.
Your next target is to reach 1500 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Thank you sou much for your support!
You are welcome @mariaga! It is great to see you are doing your first steps! Great work!