Concurso de literatura La Abeja obrera| Cartas desde el frente. // Letters from the front.

in CELF Magazine2 years ago (edited)

img_0.2959407091821079.jpg
Fuente

Cartas desde el frente.

Flashes iluminan de a ratos la estepa nocturna, el último tanque blindado de tercer batallón alcanza a ingresar al bosque mientras trazas candentes del fuego enemigo le alumbra el camino... Yuri aprieta el lapicillo y anota en un papel: "Querida Inga ..." Dos vueltas del blindado antes de chocar con un ciprés y ya no hubo mas noche para Yuri...

img_0.8208819737012032.jpg
Fuente

Inga Deja caer dos lágrimas en un papel borroso... "no hay ruido de metralla ya mi dulce Inga que el recuerdo de tu risa no opaque, hoy el capitán ordenó la retirada y solo pienso en tus manos y tu voz... Ojalá la retirada me llevara cerca de ti pero me temo que sera lo opuesto. Solo espero termine esta maldita guerra"

img_0.7661763517951343.jpg
Fuente
Mi madre falleció ayer y sólo pidió tener una vez más en sus manos aquella cartas. Era lo único que le quedaba de mi padre.
Suspiró aquel hombre con un papel doblado en sus manos, muy sucio, que por fuera decía ..." Para Vlad mi hijo"
"... La guerra es esa maldita pasajera que va con nosotros en el mismo tren. Hijo la guerra da y quita. A mi me dio un hijo y a ti te quito un padre"
Alcanzó a escribir Yuri mientras el capitán apuraba a esconder el maltrecho blindado con ramas,
Vamos Sargento Yuri esto no se esconderá solo hay que esperar la noche para movernos con seguridad.

Fin

img_0.15028956402446444.jpg

Textos de mi autoría e imágenes de Pixabay editadas con Picsart Fuente de separador

img_0.44309554892243447.jpg




[ENGLISH VERSION]

img_0.2959407091821079.jpg
Source
Letters from the front.

Flashes illuminate the night steppe at times, the last armored tank of the third battalion manages to enter the forest while red-hot traces of enemy fire illuminate the way ... Yuri presses the pencil and writes on a piece of paper: "Dear Inga .. . " Two turns of the armored vehicle before colliding with a cypress tree and there was no more night for Yuri ...

img_0.8208819737012032.jpg
Source
Inga Drops two tears on a blurred paper ... "There is no shrapnel noise and my sweet Inga that the memory of your laughter does not overshadow, today the captain ordered the withdrawal and I only think of your hands and your voice ... Hopefully the retreat will bring me close to you but I'm afraid it will be the opposite. I just hope this damn war ends "*

img_0.7661763517951343.jpg
Source
My mother passed away yesterday and only asked to have those letters in her hands once more. It was the only thing she had left of my father. The man sighed with a folded paper in his hands, very dirty, that on the outside said ... *"For Vlad my son" * "... War is that damn passenger who goes with us on the same train. Son war gives and takes away. It gave me a son and I take a father from you" Yuri managed to write while the captain hurried to hide the battered armor with branches, Come on Sergeant Yuri this will not hide we just have to wait for the night to move safely.

The end

img_0.15028956402446444.jpg

Texts of my authorship and images from Pixabay edited by Picsart

img_0.44309554892243447.jpg

Sort:  
Loading...

Agradecido por tu entrada. Así como como hiciste con la fuente de los separadores, agrega por favor, la fuente de las imágenes.

 2 years ago  

Mil disculpas, aprendiendo! Espero haya quedado ya bien la fuente de las imágenes!

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @joalheal.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Congratulations @joalheal! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1000 upvotes.
Your next target is to reach 1250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP