Saludos amigos •• Greetings friends
La luna siempre está en el cielo acompañándonos a donde sea que vayamos. Es posible verla en el día cuando el sol no está muy fuerte o cuando está oscureciendo, solo que a veces ni nos damos cuenta de que está ahí.
The moon is always in the sky accompanying us wherever we go. It is possible to see it during the day when the sun is not very strong or when it is getting dark, only sometimes we do not even realize that it is there.
Con nuestro ojo podemos verla y apreciar ciertos detalles, pero una cámara es capaz de captar muchas más cosas y detener ese momento en el tiempo para que nos sentemos un rato a maravillarnos con su belleza.
With our eyes we can see it and appreciate certain details, but a camera is capable of capturing many more things and stopping that moment in time so that we sit down for a while to marvel at its beauty.
El día de ayer mientras tomaba algunas fotos la vi ahí en el cielo y logré tomar esta linda y azulada fotografía. En ella podemos ver todos esos detalles y sombras que los cráteres forman.
Yesterday while I was taking some photos I saw it there in the sky and I managed to take this beautiful and bluish photograph. In it we can see all those details and shadows that the craters form.
Esto fue cerca de las 6 de la tarde cuando estaba el atardecer. Podíamos apreciar la luna y el sol compartiendo un mismo cielo, pero cada uno por su cuenta.
This was around 6 pm when it was sunset. We could appreciate the moon and the sun sharing the same sky, but each one on their own.
Se me ocurrió la idea de mostrar la misma fase, pero en momentos distintos del día así que espere que el cielo estuviera totalmente oscuro para mostrarles lo siguiente.
I came up with the idea of showing the same phase, but at different times of the day so I hoped the sky was completely dark to show you the following.
La misma luna en un escenario diferente. Alrededor de la 1 de la mañana tomé esta fotografía. Nos muestra una luna más iluminada, con colores más sólidos.
The same moon in a different setting. Around 1 in the morning I took this photograph. It shows us a more illuminated moon, with more solid colors.
Se notan más los tonos grises que tiene su superficie y se aprecian nuevamente los cráteres y con sombras más fuertes.
The gray tones of its surface are more noticeable and the craters are appreciated again and with stronger shadows.
Si nos ponemos a detallar estamos viendo la misma parte de la luna iluminada, solo que ha dado un giro y se ha "puesto de cabeza". Este cielo ausente de luz nos ayuda a apreciar más sus detalles.
If we go into detail, we are seeing the same part of the illuminated moon, only that it has turned around and turned 'upside down'. This sky without light helps us appreciate its details more.
Espero estas fotos hayan sido del agrado de todos.
I hope these photos have been to everyone's liking.
