Red sunset at the sea — Atardecer rojo en el mar — (En/Es)

English:

In this occasion I share a photo of a spectacular sunset, in which the dominant color was the red. The photo was taken at the coast of Antofagasta, you can see on the image a cargo ship anchored on the bay.
I also show a black and white version, notice how the image changes completely.

The photo was taken with the camera of a Samsung Galaxy S20 and edited in Gimp.

Español:

In esta ocasión muestro una foto de un atardecer espectacular den el el color dominante era el rojo. La foto fue tomada en la costa de Antofagasta, la imagen muestra un barco carguero fondeado en la bahía.
También muestro la foto en blanco y negro, note como esta cambia radicalmente.

La foto fue tomada con la cámara de un Samsung Galaxy S20 y editada en Gimp.

These images are my entries to the 163th #seaphotography contest organized by @marc-allaria, and this week theme is “sea and sunsets”. The rules can be read here.

Con estas imágenes estoy participando en el concurso #seaphotography (en su episodio número 163) organizado por @marc-allaria, y el tema de esta semana es mar y atardeceres. Las reglas están publicadas aquí

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.

Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.