Paseo Colón. Puerto La Cruz, Venezuela. August 2019
Me gustan las ciudades con mar. Nací y crecí en una. Las ciudades con mar se hicieron de espaldas a la tierra, de cara al cielo y con la imaginación en lo que se esconde más allá del horizonte. Los amores en las ciudades con mar son eternos, sin importar lo fugaces o apresurados que puedan ser los besos portuarios. Las ciudades con mar solo caben en canciones y en historias de épicos retornos, después de diez años en la guerra. El universo entero cabe en una ciudad con mar, habitada por almas que huyen de su pasado en tierra o añoran en la orilla un pronto regreso…
“Fue en un pueblo con mar, una noche después de un concierto…”*, es como empiezan las historias de amor verdadero.
I like cities with sea. I was born and grew up in one. Cities with sea were made with their backs to the land, facing the sky and with their imagination on what is hidden beyond the horizon. Loves in cities with sea are eternal, no matter how fleeting or hurried port kisses may be. Cities with sea only fit in songs and stories of epic comebacks, after ten years at war. The whole universe fits in a city with sea, inhabited by souls fleeing their past on land or wishing on the shore for a soon return....
"It was in a town with sea, one night after a concert..."*, is how true love stories begin.
*Joaquín Sabina, Y nos dieron las diez
Esta es mi entrada al concurso de la Comunidad Seaphotography por iniciativa de @marc-allaria. Si te interesa participar o conocer las bases puedes consultarlas AQUÍ. ¡Saludos Hivienanos!
This is my entry to the Seaphotography Community contest initiated by @marc-allaria. If you are interested in participating or know the rules you can check them HERE. Greetings Hivians!
Una bella foto, @tupamalo, con una vista muy nítida, que se va abriendo, como desplegándose o como si planeara cual gaviota, desde la plaza, el muelle, el terso mar azul, las montañas sombreadas en el horizonte y ese cielo casi de esmalte. El texto de presentación tiene un carácter poético que me renovó las imágenes de Cavafy en sus poemas "La ciudad" e "Ítaca". Gracias y saludos, apreciado poeta.
Gracias, estimado @josemalavem ... A veces Puerto La Cruz se deja querer y esa hermosa mañana de agosto, fue uno de esos momentos. Agarraste al vuelo las odiseicas imágenes revividas en Cavafis (y heredadas de mi padre) que se me suelen escapar cuando me da por recordar y reirme solo mientras escribo. Gracias por la lectura y el bonito comentario. Un abrazo, poeta.
Esta muy buena la foto, que genial que lo compartiste.
It looks so quiet. Thank you for your participation