Intención sobre perfección|| Intention over perfection

Hoy decido colocar mi intención sobre mi vida y este nuevo día que empiezo a vivir por encima de cualquier idea de perfección respecto a cómo debería ser. Coloco la intención de que en este día pueda observar y darme cuenta de cada uno de los regalos que la vida y Dios me ofrece, coloco la intención de poder mirar a través de sus ojos con amor y observar la abundancia de la cual se encuentra impregnada mi vida.

Today i decide to put my intention on my life and this new day that i begin to live above any idea of perfection regarding how it should be. I put the intention that on this day I can observe and realize each of the gifts that life and God offers me, i put the intention of being able to look through their eyes with love and observe the abundance with which it is impregnated my life.

Hoy coloco la intención de observar el cielo, mirar las nubes y el sol radiante que todo lo ilumina y sonreír ante tanta inmensidad, sonreír ante tanta belleza y agradecer a la vida por cada situación y cada recuerdo que pone ante mis ojos para incitarme a mi despertar y a mi felicidad, a mi verdadero ser más auténtico y profundo.

Today i intend to observe the sky, look at the clouds and the radiant sun that illuminates everything and smile before so much immensity, smile before so much beauty and thank life for every situation and every memory that it puts before my eyes to incite me awaken my happiness, to my true being more authentic and deep.

image.png

Hoy coloco la intención de poder relajarme, d reconocer que nada está bajo control pero todo sí que está bajo la protección de Dios y su amor. Coloco la intención en este día y en mi vida de reconocer y sentir que si no soy feliz con todo lo tengo no seré feliz con aquello que creo que me falta.

Today i put the intention of being able to relax, to recognize that nothing is under control but everything is under the protection of God and his love. I put the intention in this day and in my life to recognize and feel that if I am not happy with everything I have, i will not be happy with what i think i am missing.

Hoy reconozco que muchas veces las distracciones de lo cotidiano descarrilan mi atención de la extraordinaria belleza que me rodea y del inmenso potencial que atesoro. Y puede que por momentos ya no mire, no observe, sólo vea sin saber qué soy. Puede que por momentos perciba sin sentir, viva sin sentirme viva. Pero quiero mostrar, enseñar, buscar la respuesta que soy yo misma. Sin caer en la seducción de lo superfluo.

Today i recognize that many times the distractions of everyday life derail my attention from the extraordinary beauty that surrounds me and the immense potential that I treasure. And perhaps at times i no longer look, I don't observe, i only see without knowing what i am. Maybe at times i perceive without feeling, i live without feeling alive. But i want to show, teach, seek the answer that i am myself. Without falling into the seduction of the superfluous.

image.png

Hoy reconozco lo maravillosa que soy y la abundancia de mi vida porque tengo comida en mi mesa, desayuno lo que quiero, lo disfruto, lo saboreo y lo llevo a todo mi cuerpo. Hoy coloco la intención de que cada bocado sane mi cuerpo, le brinde los nutrientes que requiere para continuar adelante.

Today i recognize how wonderful i am and the abundance of my life because I have food on my table, i eat what i want, i enjoy it, i savor it and i carry it throughout my body. Today i intend that each bite heal my body, provide it with the nutrients it requires to continue forward.

image.png

Por eso hoy en este día y en mi vida entera decido colocar mi intención sobre la perfección, sobre la idea de perfección que debería ser mi vida y empiezo a vivirla y a sentirla tal y como es porque desde allí, justo desde esa aceptación puedo transformarla, viviéndola, amándola, experimentándola y sintiéndome agradecida.

That’s the reason today on this day and in my entire life i decide to place my intention on perfection, on the idea of perfection that my life should be and i begin to live it and feel it as it is because from there, right from that acceptance i can transform it, living it, loving it, experiencing it and feeling grateful.

Gracias a @naturalmedicine y a @vicvperezdelara porque ellos inspiraron este post, una especie de agradecimiento y de aceptación que trasciende cualquier expectativa. También gracias a @cervantes por el apoyo constante y por aperturar espacios de comunidad y creatividad. Por último gracias a @gems por ofrecer oportunidades de relacionarnos y crecer en #hive.

Thanks to @naturalmedicine and @vicvperezdelara because they inspired this post, a kind of gratitude and acceptance that transcends any expectations. Also thanks to @cervantes for their constant support and for opening spaces for community and creativity. Finally, thanks to @gems for offering opportunities to network and grow in #hive.

Me gustaría como es de costumbre invitarlos a darse un paseo por mis redes sociales:

As usual I would like to invite you to take a walk through my social networks:

Sort:  
 4 years ago  

Holaaaaa Gaby, muy agradable leer esto, sobre todo para aprender a agradecer a Dios, a la vida y/o al universo por todas las cosas tanto buenas como malas, porque de las malas también se aprende y se saca lo bueno. Intención sobre perfección por estamos en este mundo para la misión de amar, respetar, valorar y agradecer siempre. Gracias por este articulo, es muy placentero y me encantó muchisimo, de verdad. <3

¡Hola amigo! gracias a ti por leerlo y dejar tu comentario. Así es, de las malas también se aprende y se gana experiencia. Un abrazo

Congratulations @gabrielaflores! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1250 upvotes. Your next target is to reach 1500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Feedback from the September 1st Hive Power Up Day
 4 years ago  

Es un sencillo y hermoso post, que nos ayuda a reconectarnos con la inmensa belleza de la cotidianidad. Gracias por tan refrescante y profunda lectura. Un abrazo.

¡Gracias a ti por leerla! Saludoos

guau, muy bonita publicación.

¡Hola, muchas gracias!

 4 years ago  

El agradecimiento nos abre las puertas del universo para que nos lleguen otras cosas buenas que agradecer. Muy bello tu post. Bendiciones.