[Eng-Spa] Tropical Cake - Torta Tropical.

in Foodies Bee Hive3 years ago

Polish_20220224_214330823.jpg

Hello Extraordinary Beings Of The Earth.

Hello hello, my dear confectioners, I greet you again and with another recipe to share with you. On this occasion I have decided to prepare a cake that I have tried many people but never one made by me, and it is a cake made with passion fruit.

This fruit is native to South and Central America, and is known by various names such as passion fruit, passion fruit, passion fruit, passion fruit, among others. It is a fruit rich in vitamin C, provitamin A, niacin and minerals such as calcium, iron, potassium, phosphorus and magnesium.
It is widely used to make smoothies, juices, ice creams, jams, cakes, desserts and cocktails. It has a bittersweet flavor and is very aromatic.

My sister has a particular taste for this fruit cake, for that reason I decided to learn how to make it, so that when she feels like eating it, I can please her.

Hola Seres Extraordinarios De La Tierra.

Hola hola, mis queridos reposteros, les saludo nuevamente y con otra receta para compartir con ustedes. En está ocasión me he decidido a preparar una torta que le he probado a muchas personas pero jamás una realizada por mi, y es una torta hecha con la fruta de la pasión.

Está fruta es originaria de Sudamérica y Centroamérica, y es conocida por diversos nombres como Maracuya, parcha, parchita, chinola, entre otros. Es una fruta rica en vitamina C, provitamina A, niacina y minerales como calcio, hierro, potasio, fósforo y magnesio.
Es muy utilizada para elaborar batidos, jugos, helados, mermeladas, tortas, postres y cócteles. Tiene un sabor agridulce y es muy aromática.

Mi hermana tiene un particular gusto por la torta de esta fruta, por esa razón decidí aprender a hacerla, para cuando ella tenga ganas de comerla poder complacerla.


Ingredients:

  • 125g of butter.
  • 200g of sugar.
  • 3 eggs.
  • 250g of wheat flour.
  • A cup of concentrated passion fruit juice (Passion Fruit).
  • 1 tablespoon of baking powder.
  • 1 spoon of vanilla.

Ingredientes:

  • 125g de mantequilla.
  • 200g de azúcar.
  • 3 huevos.
  • 250g de harina de trigo.
  • Una taza de jugo concentrado de parchita (Maracuyá).
  • 1 cucharada de polvo de hornear.
  • 1 cucharada de vainilla.

Polish_20220224_211255940.jpg


For the meringue:

  • 3 egg whites
  • ½ cup sugar
  • ½ cup of water

Para el merengue:

  • 3 claras de huevos
  • ½ taza de azúcar
  • ½ taza de agua

Polish_20220224_214539191.jpg


Preparation:

  • The first thing will be to butter and flour a mold for a ¼ kilo cake, and turn on the oven at 180°C.

Preparación:

  • Lo primero será enmantequillar y enharinar un molde para una torta de ¼ de kilo, y encender el horno a 180°C.

  • In a large bowl or container, place the butter and sugar, and beat with a whisk.

  • En un bol o recipiente grande coloca la mantequilla y el azúcar, y con batidor se bate.

Polish_20220224_211400149.jpg


  • Then add the eggs, one by one while we beat.

  • Seguidamente se le agregan los huevos, uno por uno mientras vamos batiendo.

Polish_20220224_211553282.jpg


  • Then add the vanilla and passion fruit juice. And it keeps beating.

  • Después se le añade la vainilla y el jugo de maracuyá. Y se continúa batiendo.

Polish_20220224_211806171.jpg


  • Then add the flour and baking powder. And everything is incorporated with the whisk until a homogeneous mixture is formed.

  • Luego se le agrega la harina y el polvo de hornear. Y se incorpora todo con el batidor hasta que se forme una mezcla homogénea.

Polish_20220224_212150512.jpg


  • Pour the mixture into the mold and take it to the oven for approximately 45 minutes or until, when inserting a toothpick, it comes out dry.

  • Se vierte la mezcla en el molde y se lleva al horno por unos 45 minutos aproximadamente o hasta que, al introducir un palillo este salga seco.

Polish_20220224_212402703.jpg


  • Once the cake has come out of the oven and is cold, it is time to decorate.

  • Una vez la torta haya salido del horno y este fría se saca del molde.

Polish_20220224_213107426.jpg


  • With the help of a knife, the excess will be cut to even it out.

Con ayuda de un cuchillo se le va a cortar el exceso para emparejarlo.

Polish_20220224_213247495.jpg


  • We are going to turn it over so that the smooth part is on top and we can decorate it.

  • Vamos a voltearla para que la parte lisa quede por arriba y podamos decorarla.

Polish_20220224_213516625.jpg


  • To make the meringue, you must make a syrup with the sugar and water. To do this, boil the water and sugar until the syrup forms, almost threadbare.

  • Para hacer el merengue se debe realizar un almíbar con el azúcar y el agua. Para ello, coloca a hervir el agua y el azúcar hasta que se forme el almíbar, a punto de hilo.

Polish_20220224_213848592.jpg


  • Once ready, place the egg whites in a bowl and beat until stiff.

  • Una vez listo se coloca las claras de huevo en un recipiente y se baten hasta obtener punto de nieve.

Polish_20220224_214018653.jpg


  • The syrup is added in the form of a thread until the meringue is very consistent and shiny.

  • Se le va incorporando el almíbar en forma de hilo hasta que el merengue esté bien consistente y brillante.

Polish_20220224_221001747.jpg


  • We proceed to decorate our cake in the way we like.

  • Procedemos a decorar nuestra torta de la manera que más nos guste.

Polish_20220224_221500696.jpg


As you can see my gift is not to decorate but that does not mean that it is not delicious, I hope you use this recipe and like it. With nothing more to say, I say goodbye with a cordial greeting and blessings to all.

Como pueden ver mi don no es decorar pero eso no significa que no quede deliciosa, espero que utilicen esta receta y les guste. Sin nada mas que decir me despido con un cordial saludo y bendiciones para todos.

Polish_20220224_214216175.jpg


Sort:  

Hola que rica torta de parchita con ese aroma que expide tan delicioso! Es una de mis preferidas! Y la decoración te quedó muy linda! Saludos..


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Me gustó mucho la receta soy amante de lo dulce y en especial este tipo de tortas maracuyá (parchita) o piña son de mis preferidas saludos

Congratulations @aarolita! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from February day 22
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Super rico, ya sé que hacer este fin de semana

Buenas tardes @aarolita. Has presentado una receta deliciosa, muy bien desarrollado el paso a paso, un post bien estructurado; sin embargo, quería hacer una sugerencia, y es que colocaras como portada el bizcocho ya decorado, pues de este modo ofreces una mejor idea de cómo queda el producto final. Saludos.

Love your Foodie post!

FoodiesUnite.net Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Que maravilla! me encantaría probar una torta de parchita pero aquí argentina es cara 😅 pero en cualquier momento las veo y hago tu receta 👍 Gracias

El Maracuya es todo lo que está bien! Que delicia de torta!