[Esp-Eng] Exquisita Lasaña de Carne 😋 / Exquisite Meat Lasagna

in #hive-12058612 days ago

Saludos cordiales amigos de Hive, hoy vengo con un platillo exquisito, típico de la cocina italiana. Una suculenta Lasaña, elaborada a partir de finas láminas de pasta, la cual vamos a rellenar con carne, tomate, verduras y cebollas. Esto es una delicia de comida que nos encanta preparar e ideal para días especiales.

Kind regards, friends of Hive, today I come with an exquisite dish, typical of Italian cuisine. A succulent Lasagna, made from thin sheets of pasta, which we are going to fill with meat, tomato, vegetables and onions. This is a delicious food that we love to prepare and ideal for special days.

IMG20201015WA0059.jpg

Ingredientes para la carne molida:

  • 300 gr de carne molida.
  • 100 gr de espinacas.
  • 500 gr de puré de tomate.
  • 1 cebolla.
  • 1 pimentón.
  • 3 dientes de ajo.
  • 1 cucharada de orégano.
  • Sal al gusto.

Ingredients for ground beef:

  • 300 gr of ground beef.
  • 100 gr of spinach.
  • 500 gr of tomato puree.
  • 1 onion.
  • 1 paprika.
  • 3 garlic cloves.
  • 1 tablespoon of oregano.
  • Salt to taste.

IMG20201015WA0041.jpg

Ingredientes para la salsa bechamel:

  • 1 lt de leche.
  • 25 gr de mantequilla
  • 3 cucharadas de harina de trigo.
  • Pimienta al gusto.
  • Sal al gusto.

Ingredients for the bechamel sauce:

  • 1 lt of milk.
  • 25 gr of butter
  • 3 tablespoons of wheat flour.
  • Pepper to taste.
  • Salt to taste.

IMG20201015WA0048.jpg

Ingredientes para armar la lasaña:

  • 250gr de lasaña.
  • 300 gr de queso mozzarella.
  • 300 gr de jamón.
  • 150 gr de queso rayado.

Ingredients to assemble the lasagna:

  • 250gr of lasagna.
  • 300 gr of mozzarella cheese.
  • 300 gr of ham.
  • 150 gr of grated cheese.

IMG20201015WA0057.jpg

Preparación de la carne molida:

1. Picamos la cebolla, pimentón, espinacas, ajo y lo colocamos en una olla para que comiencen a cocinarse.

Preparation of ground beef:

1. Chop the onion, paprika, spinach, garlic and place it in a pot to start cooking.

IMG20201015WA0056.jpg

IMG20201015WA0055.jpg

IMG20201015WA0054.jpg

2. Luego agregamos la carne, junto al orégano y sal. Revolvemos hasta su cocción.

2. Then we add the meat, along with the oregano and salt. We stir until cooked.

IMG20201015WA0053.jpg

IMG20201015WA0052.jpg

IMG20201015WA0051.jpg

3. Seguidamente agregamos el puré, dejamos hervir por unos minutos para que se integre y se absorban todos los sabores.

3. Next, add the puree, let it boil for a few minutes so that it is integrated and all the flavors are absorbed.

IMG20201015WA0042.jpg

IMG20201015WA0049.jpg

Preparación salsa bechamel:

1. En una olla a fuego lento agregamos la leche, harina, mantequilla, pimienta y sal. Removemos constantemente para que se disuelva la harina y se derrita la mantequilla. Apagar cuando la salsa comience a tomar consistencia.

Preparation of bechamel sauce:

1. In a pot over low heat add the milk, flour, butter, pepper and salt. We stir constantly so that the flour dissolves and the butter melts. Turn off when the sauce begins to take consistency.

IMG20201015WA0047.jpg

IMG20201015WA0046.jpg

IMG20201015WA0044.jpg

IMG20201015WA0043.jpg

IMG20201015WA0075~2.jpg

Preparación de la lasaña:

1. En un envase para hornear, colocamos un poco de bechamel para que cubra toda la base. Luego colocamos las láminas de lasaña, seguido de la carne, jamón y luego queso mozzarella. Estos pasos se repiten hasta que llegue a la parte superior del envase.

Preparation of lasagna

1. In a baking dish, place a little béchamel so that it covers the entire base. Then we place the lasagna sheets, followed by the meat, ham and then mozzarella cheese. These steps are repeated until you reach the top of the container.

IMG20201015WA0074.jpg

IMG20201015WA0073.jpg

IMG20201015WA0072.jpg

IMG20201015WA0071.jpg

IMG20201015WA0070.jpg

2. Cuando se llegue a la última capa de lasaña, agregamos el resto de la bechamel hasta que la cubra por completo. Luego agregar el queso rayado e introducir al horno a 250°C hasta que esté completamente dorado.

2. When the last layer of lasagna is reached, add the rest of the béchamel until it is completely covered. Then add the grated cheese and place in the oven at 250 ° C until completely golden.

IMG20201015WA0068.jpg

IMG20201015WA0067.jpg

IMG20201015WA0066.jpg

IMG20201015WA0065.jpg

IMG20201015WA0064.jpg

3. Dejamos reposar para luego servir ésta exquisita lasaña.

3. Let it rest and then serve this exquisite lasagna.

IMG20201015WA0062.jpg

IMG20201015WA0063.jpg

IMG20201015WA0060.jpg

IMG20201015WA0061.jpg

Espero que haya sido de su agrado y puedan poner en práctica está suculenta receta. Gracias por visitar mí blog y deseo que tengan un buen provecho!.

I hope it has been to your liking and that you can put this delicious recipe into practice. Thanks for visiting my blog and I hope you have a good time!


Imagenes tomadas con mi Samsung Galaxy S6 Edge y contenido de autoría propia 📲

Images taken with my Samsung Galaxy S6 Edge and my own authorship 📲

tarjeta de presentacion hive.jpg

Sort:  

Manually curated by ackhoo from the @qurator Team. Keep up the good work!

Thanks @qurator, always supporting us. Best regards

You're very welcome! :)

Looks yummy! Love the crispy crust on top :)

Thank you for your comment @ackhoo, I love it too, it was very good.

Most welcome.... Very mouth-watering! Lol...

Congratulations @anicruzmh! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 100 replies. Your next target is to reach 200 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP