(Eng-Esp) Bean stew with chorizo /// Guiso de frijoles con chorizo

in Foodies Bee Hive3 years ago

Good day friends!!!

Buen día amigos!!!

For yesterday's lunch I prepared a very tasty and substantial recipe, bean stew with chorizo, this stew contains beans, vegetables and chorizo, it is a very complete, nutritious and tasty dish, my family loves this recipe, it is ideal for a spectacular lunch ...

Para el almuerzo de ayer prepare una receta muy sabrosa y sustanciosa, estofado de frijol con chorizo, este guiso contiene frijol , verduras y chorizo, es un platillo muy completo, nutritivo y gustoso, a mi familia le fascina esta receta, es ideal para un almuerzo espectacular...

IMG_20210405_112734.jpg

You will need to:

Necesitarás:

• 2 cups of beans.
• Chorizo ​​of your choice.
• Pumpkin, squash and sweet potato.
• Finely chopped vegetables, chives, onion, garlic, peppers.
• Salt, pepper and oregano.
• finely chopped parsley.
• 1 liter of water.

• 2 tazas de frijoles.
• Chorizo de tú preferencia.
• Calabaza, ocupó y batata .
• Verduras finamente picadas, cebollino, cebolla, ajo, ajíes.
• Sal, pimienta y orégano.
• perejil finamente picado.
• 1 litro de agua.

First we put the beans to soak overnight until they soften.

Primero ponemos los frijoles a remojar de un día a otro hasta que se ablanden.

IMG_20210405_095556.jpg

Add the beans to a liter of water in a pot and boil for about an hour.

Agregamos en una olla los frijoles en el litro de agua y dejamos hervir por una hora aproximadamente.

IMG_20210405_100033.jpg

We add the pumpkin, or one and chopped sweet potato.

Agregamos la calabaza, o uno y batata picada.

IMG_20210405_100025.jpg

Next, we add the chopped sausages and the vegetables chives, onion, garlic, peppers, season with salt, pepper and oregano to taste.

Seguidamente, adicionamos los chorizos picados y las verduras cebollino, cebolla, ajo, ajíes, condimentamos, con sal, pimienta y orégano al gusto.

IMG_20210405_101851.jpg

IMG_20210405_103357.jpg

Let cook a few more minutes, until the flavors are integrated and the stew is delicious.

Dejamos cocinar unos minutos más, hasta que los sabores se integren y el guiso quede delicioso.

IMG_20210405_112350_1.jpg

This is the result:

Este es el resultado:

IMG_20210405_165738.JPG

IMG_20210405_112738.jpg

IMG_20210405_112753.jpg

I hope you like this delicious, nutritious and complete meal.

Espero te guste esta deliciosa, nutritiva y completa comida.

Thanks for reading ... greetings!

Gracias por leerme... saludos!

Photos taken with my ZTE Vetelca

Fotos tomadas con mi ZTE Vetelca