[ENG-ESP] Delicious coconut delicacy ///Delicioso manjar de coco

in Foodies Bee Hive3 years ago

Good morning friends!

Buenos días amigos!

Today is Sunday, day of family lunch, in addition, it is time to pamper your loved ones, so I will make a delicious coconut delicacy, this is a traditional dessert, similar to a flan, only it is made with corn flour , and coconut milk is added ... this delicacy is very rich and creamy, my family likes it, it can be eaten hot or cold ... it is very tasty.

Hoy es domingo, día de almuerzo en familia, además, es el momento para consentir a tus seres queridos, por eso haré un rico manjar de coco, este es un postre tradicional, parecido a un flan, solo que se hace con harina de maíz, y se agrega la leche de coco… este manjar es muy rico y cremosos, a mi familia le gusta, este se puede comer caliente o frio… es muy sabroso.

IMG_20210305_130637.jpg

You will need to:

Necesitaras:

  • 1 coconut.
  • 1 cup of cornmeal.
  • 2 ½ cup of water.
  • ½ cup of sugar.
  • 1 teaspoon of cinnamon.
  • 3 cloves spices.
  • 1 pinch salt.
  • 1 coco.
  • 1 taza de harina de maíz.
  • 2 ½ taza de agua.
  • ½ taza de azúcar.
  • 1 cucharadita de canela.
  • 3 clavo especias.
  • 1 pizca sal.

First, we peel the coconut, chop it into small pieces, add the water and blend, then strain to extract the coconut milk.

Primero, pelamos el coco, lo picamos en pequeños pedazos, agregamos el agua y licuamos, seguidamente colamos para extraer la leche de coco.

IMG_20210304_164344.jpg

IMG_20210305_111800.jpg

Then, add the coconut milk, cinnamon, cloves, sugar and a pinch of salt, mix well until incorporated.

Luego, agregamos a la leche de coco, la canela, el clavo, la azúcar y la pizca de sal, mezclamos bien hasta incorporar.

IMG_20210305_112735.jpg

IMG_20210305_113228.jpg

We bring to the fire, and add the corn flour little by little and beat constantly so that lumps do not form.

Llevamos al fuego, y agregamos poco apoco la harina de maíz y batimos contantemente para que no se formen grumos.

IMG_20210305_125142.jpg

IMG_20210305_125352.jpg

You will know that the coconut delicacy is ready, when it turns creamy. It's time to serve it and enjoy it… I like to add a little more ground cinnamon to enhance its flavor.

Sabrás que el manjar de coco está listo, cuando este se torne cremoso. Es momento se servirlo y disfrutarlo… a mí me gusta agregar un poco más de canela en polvo para realzar su sabor.

IMG_20210305_130231.jpg

IMG_20210305_130624.jpg

IMG_20210305_130645.jpg

Friends, I hope you like this delicious, simple and inexpensive dessert to enjoy a good Sunday with your family ... greetings!

Amigos, espero les guste este rico, sencillo y económico postre para disfrutar de un buen domingo en familia… saludos!!!

Fotos tomadas con mi ZTE Vetelca.

Photos taken with my ZTE Vetelca.

Sort:  

Thank you very much dear friends for supporting my work, they are recipes made with love for the community

etiqueta community leaders 2.jpg

Thank you very much for your support, always grateful that you appreciate my work

Congratulations @cleotis1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the March 1st Hive Power Up Day

Thank you very much

You're welcome @cleotis1, keep going! 😊
Support us back and vote for our witness.
You will get one more badge and bigger upvotes from us when we notify you.