Compartiendo con Amor - Sharing with Love
Spanish
Hola Hivers! muy buenos días para todos 😀 este fin de semana lo dedique al evento de aniversario de nuestra Hive 🐝
Pasé el día entero en el discord HiveMeetUp 🤣 así que no fue mucho tiempo en la cocina, pero les compartiré una receta rapidita de una rica torta de coco al final
Pero antes de darles la receta quiero invitarlos a integrarse y compartir en los futuros eventos. Tenemos excelentes comunidades presentes en discord como @laradio , la genial gente de @hispapro , nuestra comunidad de @HiveVenezuela , los amigos de @Hivemexico y el apoyo de el gran @eddiespino y @aliento , tambien esta @palnet , @Motherhood con magnificas moderadoras y podemos seguir nombrando jajaja
Es realmente grato compartir con tantas personas bellas y dedicadas al apoyo y crecimiento , siempre dispuestos a tender la mano, mil gracias a todos, de corazón 🙂
English
Hello Hivers! very good morning to all 😀 this weekend was dedicated to the anniversary event of our Hive 🐝
I spent the whole day on the HiveMeetUp discord 🤣 so I didn't spend much time in the kitchen, but I will share a quick recipe for a nice coconut cake at the end.
But before I give you the recipe I want to invite you to join and share in future events. We have excellent communities present in discord as @laradio , the great people of @hispapro , our community of @HiveVenezuela , friends of @Hivemexico and the support of the great @eddiespino and @aliento , also this @palnet , @Motherhood with magnificent moderators and we can continue naming hahaha
It is really nice to share with so many beautiful people dedicated to support and growth, always ready to lend a hand, thank you all, from the bottom of my heart 🙂
I share with you some images of the Discord 🙃
Les comento que trabajan un proyecto 😎 para la comunidad hispana, quieren saber cierto? es un token POLEN , pero no entraré en esa materia acá jajaja
I tell you that they are working on a project 😎 for the Hispanic community, you want to know right? it is a POLEN token, but I will not go into that matter here hahaha.
Bueno entremos en materia de cocina 😜
Well let's get into cooking 😜
- 2 tazas de azúcar
- 4 huevos
- 1 cucharadita de vainilla
- ralladura de limón
- 1 taza de aceite de girasol
- 3 tazas de harina leudante
- 1 cucharadita de polvo de hornear
- 1 taza de leche liquida
- 1 taza de coco rallado
- 2 cups of sugar
- 4 eggs
- 1 teaspoon vanilla
- grated lemon zest
- 1 cup sunflower oil
- 3 cups leavening flour
- 1 teaspoon baking powder
- 1 cup liquid milk
Batimos los huevos y el azúcar unos 5 minutos,luego añadimos la vainilla y la ralladura de un limón ya mezclados vamos agregando el aceite en forma de hilo hasta integrarlo todo, luego colocamos la harina en dos tandas junto con el polvo de hornear alternando con la leche liquida , ya finalizado el batido agregamos el coco rallado y lo mezclamos con una paleta de madera y llevamos al horno por unos 35 minutos a 180 grados Celsius
Beat the eggs and sugar for about 5 minutes, then add the vanilla and the grated rind of a lemon and mixed we add the oil in a thread until everything is integrated, then place the flour in two batches along with the baking powder alternating with the liquid milk, and finished the beating add the grated coconut and mix with a wooden paddle and take it to the oven for about 35 minutes at 180 degrees Celsius
Si quieres realzar el sabor puedes sustituir la leche de vaca por una de coco y le añades tres cucharadas de leche en polvo 😉
If you want to enhance the flavor you can replace the cow's milk with coconut milk and add three tablespoons of powdered milk 😉
Como hacemos la cobertura? - How do we make the coverage?
Necesitaremos una taza de azúcar glass, una o dos cucharadas de leche liquida, rayadura de limón y dos cucharadas de coco rallado
Mezclamos azúcar ,ralladura de limón y un cucharada de leche y si la consistencia la quieres más fluida agragas la otra cucharada de leche y de ultimo el coco rallado
We will need one cup of powdered sugar, one or two tablespoons of liquid milk, lemon zest and two tablespoons of grated coconut.
Mix sugar, lemon zest and a tablespoon of milk and if you want a more fluid consistency add the other tablespoon of milk and finally the grated coconut
Lista nuestra torta solo queda sentarse a disfrutar 😁
Our cake is ready, just sit back and enjoy 😁.
Aquí podras ver otras publicaciones 👨🍳
Here you can see other publications 👨🍳
Pan de miel y canela - Honey and cinnamon bread
Germinados-Comida Sana / Germinated-Sane Food
Tradución realizada con https://www.deepl.com/es/translator
Translation made with https://www.deepl.com/es/translator
Si te gusto mi receta puedes dejar tus comentarios aquí o en mis otras redes sociales, me despido por el momento y les deseo un excelente día
If you liked my recipe you can leave your comments here or in my other social networks, I say goodbye for the moment and I wish you an excellent day.
🐝
Congratulations @edwing357! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 6000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCongratulations @edwing357! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out the last post from @hivebuzz:
¡Qué mejor manera de celebrar nuestro cumpleaños que con una torta! Gracias por dedicarte a Hive ese día y por hacer una torta en su honor. Se ve súper deliciosa, lástima que no no se pueda comer de manera virtual. 🙁
A mi amiga Bruja en la cocina, @fmbs25 sé que le gustará esta receta.
Un fuerte abrazo, bro.
@garybilbao
Feliz y bendecida tarde 🙏
Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.
Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.
Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.
Hola buenas noches , gracias , gracias por la selección 👨🍳 , saludos a todo el equipo que diariamente nos apoya a todos en esta comunidad 🙏
@edwing357, thank you for supporting the HiveBuzz project by voting for our witness.
Click on the badge to view your Board of Honor.
Once again, thanks for your support!
Check out the last post from @hivebuzz:
Sí me gusta, se ve sabroso, tomo la receta, la has explicado muy bien. En lo que consiga gas me pongo con ella. Me gustan los postres y ahorita ando inventando con todo lo que puedo hacer en la cocinita eléctrica, con lo último que nos estamos animando mi esposa y yo es con el majarete, se hace rapidido y los ingredientes se consiguen en cualquier parte. Hoy agarramos un poco de virutas de coco que normalmente desechamos luego de extraerle la leche y las mezclamos con melao de papelón y salieron unas conservitas bien resultonas. Éxitos. Un fuerte abrazo desde Maracay.
Guaooo ese tema gas ... Es fuerte, un abrazo hermano, hay que ingeniar para solventar, si vives en casa está la opción de usar leña 🤔 yo la he usado muchas veces 😁
Saludos 🙏
Mucho de mis vecinos lo hacen porque vivimos cerca de la montaña, a veces el humo se concentra bastante y molesta, afortunadamente ahorita la electricidad está estable, porque si todos nos ponemos en modo leña acabamos la montaña en un moméntico. Que estés bien.
En eso tienes mucha razón 🙂, espero puedas solventar amigo 🙏
Mis bendiciones