[ESP-ENG] Torta de piña, suavidad y dulzura en un pestañar.../Pineapple cake, softness and sweetness in a blink of...

in Foodies Bee Hive3 years ago

Fácil.png

separador4.png

Spanish

Hola Hivers!
Hoy les traigo un paso a paso para hacer una torta de piña 🍍 de manera rápida, sencilla y deliciosa.
Nada de complicaciones con caramelos en el fondo de su molde para hornear, solo unos pocos ingredientes para una torta suave y esponjosa.
Receta garantizada 👨‍🍳

English

Hi Hivers!
Today I bring you a step by step to make a quick, easy and delicious 🍍 pineapple cake.
No fuss with candy in the bottom of your baking pan, just a few ingredients for a soft and fluffy cake.
Guaranteed recipe 👨‍🍳

separador4.png

QUE NECESITAMOS
THAT WE NEED

InShot_20210226_180244543.jpg

separador4.png


COMO LO HACEMOS
HOW WE DO IT

Empezamos por seleccionar los ingredientes a utilizar huevos medianos, harina de trigo leudante, cortamos la piña en cubitos, preparamos la leche y engrasamos el molde a utilizar.
We start by selecting the ingredients to be used medium eggs, leavening wheat flour, cut the pineapple into cubes, prepare the milk and grease the mold to be used.

InShot_20210226_153015437.jpg
separador4.png

En un bowl ponemos la azúcar y la mantequilla, batimos hasta integrarse
In a bowl, add the sugar and butter, beat until blended.

InShot_20210226_153134799.jpg

separador4.png

Debemos batir hasta obtener una consistencia cremosa.
We must beat until a creamy consistency is obtained.

IMG_20210226_115655569.jpg

separador4.png

En este punto agregas los huevos uno a uno.
At this point add the eggs one by one.

IMG_20210226_113354725.jpg

separador4.png

La mezcla tomará una consistencia más líquida, es normal.
The mixture will take on a more liquid consistency, this is normal.

IMG_20210226_120331200.jpg

separador4.png

Ya integrado el último huevo empezamos a colocar harina y leche de manera gradual.
Once the last egg has been integrated, we begin to gradually add flour and milk.

IMG_20210226_120502875.jpg


IMG_20210226_120529945.jpg

separador4.png

Y seguimos batiendo, deberías culminar en dos tandas más.
And we keep on beating, you should finish in two more batches.

IMG_20210226_120710768.jpg

separador4.png

Recuerda colocar la vainilla.
Remember to add the vanilla.

IMG_20210226_120158395.jpg

separador4.png

Ya terminado el batido procedemos a colocar la piña.
Once the shake is finished we proceed to place the pineapple.

IMG_20210226_121206099.jpg

separador4.png

La colocamos toda en nuestra mezcla.
We put it all in our mixture.

IMG_20210226_121307316.jpg

separador4.png

La mezclamos con una paleta muy suavemente.
We mix it with a paddle very gently.

IMG_20210226_121329452.jpg


IMG_20210226_121515121.jpg

separador4.png

Vertemos la preparación en nuestro molde ya engrasado y enharinado.
Pour the preparation into our greased and floured mold.

IMG_20210226_121541073.jpg

separador4.png

Llevamos al horno a 180 grados celsius por 45 a 50 minutos según su horno.
Bake in the oven at 180 degrees Celsius for 45 to 50 minutes depending on your oven.

IMG_20210226_121749488.jpg

separador4.png

Ya horneda la dejamos reposar unos minutos antes de desmoldar.
Once baked, let it rest for a few minutes before unmolding.

IMG_20210226_131234940.jpg

separador4.png

Su olor es exquisito...
Its smell is exquisite...

IMG_20210226_140300217.jpg


IMG_20210226_140133535.jpg


IMG_20210226_164333639.jpg

Espero como siempre se animen hacer mis recetas y compartir con sus seres queridos.
As always, I hope you are encouraged to make my recipes and share them with your loved ones.

separador4.png

Todas las imagenes y textos son de mi autoria, los separadores y banners los elabore con Canvas

All images and texts are my own, I made the separators and banners with Canvas.

separador4.png

Tradución realizada con https://www.deepl.com/es/translator


Translation made with https://www.deepl.com/es/translator

separador4.png

Made by Edwing Vielma1.gif.png

Deja tus comentarios aquí o en cualquiera de mis otras redes


Leave your comments here or in any of my other networks

separador4.png

Sort:  

Excelente receta ❤️

Gracias esta cientificamente comprobada jajaja 🙂 🍍 👨‍🍳

Congratulations @edwing357! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3000 upvotes.
Your next target is to reach 3250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Financial stages

Que rico @edwing357, mi preferida.

Eso se ve demasiado bueno bro!

Saludos!

Realmente buena , gracias por visitar mi blog 👍

Orgasmo ocular hermano. Excelente publicación. Sin dudas dan ganas de probarla. Un abrazo.

jajaja gracias feliz noche amigo

Me gusta la torta y esta luce genial/rica.

Te garantizo sabor y suavidad 😉

Se ve demasiadooo sabrosa amigo edwing :) Juro que la quiero hacer 😀 saludos a su esposa :) #malomilove 💙

Muy rica 😋 anímate hacerla

Screenshot_20210302-230408.png