Hola amigos 💕🐝 // Hi Friends 💕🐝
Espero se encuentren muy bien, que esté inicio de semana sea excelente y nos abra hacia una semana llena de frutos y muchas bendiciones. Hoy quiero compartir con ustedes una ensalada muy fresca, yo le llamo ensalada mixta criolla.
I hope you are feeling well, that this beginning of the week is excellent and opens us to a week full of fruits and many blessings. Today I want to share with you a very fresh salad, I call it mixed creole salad.
Se prepara muy fácil y lo mejor es que es con ingredientes que conseguimos muy fácil en el mercado o que podemos cultivar en un huerto si tuviéramos espacio.
It is very easy to prepare and the best thing is that it is with ingredients that we can easily find in the market or that we can grow in a garden if we have space.
Para esta ensalada necesitaremos.
pepino.
Lechuga.
Zanahoria.
Cebolla.
Tomate.
Aguacate.
Limón.
For this salad we will need.
Cucumber.
Lettuce.
Carrot.
Onion.
Tomato.
Avocado.
Lemon.
Para el aderezo
Mayonesa.
Mostaza.
Aceite de oliva.
For the dressing
Mayonnaise.
Mustard.
Olive oil.
Paso 1 / Step 1
Lo primero será lavar todos nuestros vegetales muy bien, yo uso vinagre blanco y limón, los echo a remojar por 5 minutos o más.
The first thing is to wash all our vegetables very well, I use white vinegar and lemon, I soak them for 5 minutes or more.
Paso 2 / Step 2
Ahora vamos a picar nuestros vegetales, empezamos con la lechuga la sacamos del agua y escurrimos bien. Luego picamos y la echamos en nuestro ensaladera.
Now we are going to chop our vegetables, we start with the lettuce, take it out of the water and drain it well. Then we chop it and throw it in our salad bowl.
Picamos el tomate en rodajas y lo agregamos a la ensaladera para ir formando nuestra ensalada.
We chop the tomato into slices and add it to the salad bowl to form our salad.
Luego el pepino, yo le quitó un poco de la concha y lo picamos en rodajas y para la ensaladera.
Then the cucumber, I remove a little of the shell and chop it into slices and add it to the salad bowl.
Picamos la cebolla a la mitad y luego picamos.
Chop the onion in half and then chop it.
La zanahoria la rayamos con un rayador de queso, por el lado que no es tan fino e incorporamos a la ensalada.
The carrot we grate it with a cheese grater, on the side that is not so thin and incorporate it to the salad.
El aguacate lo picamos en tajadas, también lo podemos picar el cuadritos. Este sería el último ingredientes para la ensalada.
The avocado we chop it in slices, we can also chop it in squares. This would be the last ingredients for the salad.
Paso 3 / Step 3
El aderezo lo hacemos muy fácil, tomamos dos cucharadas de mayonesa, (podemos sustituir con yogurt) le agregamos 1/2 cucharada de mostaza, un poco de pimienta y 2 cucharada de aceite de oliva, mezclamos todo y listo.
The dressing we make it very easy, we take two spoonfuls of mayonnaise, (we can substitute with yogurt) we add 1/2 spoonful of mustard, a little pepper and 2 spoonful of olive oil, we mix everything and ready.
Paso 4 l Step 4
Agregamos el aderezo a la ensalada y mezclamos bien. Reservamos hasta el momento de servir en la nevera.
Add the dressing to the salad and mix well. Reserve until ready to serve in the refrigerator.
Esta es una ensalada super rica, la podemos comer sin aderezo solo con un poco de sal o con el aderezo que es más deliciosa.
This is a super rich salad, we can eat it without dressing just with a little salt or with the dressing which is more delicious.
Gracias por leerme y apoyarme 🤗💕🐝
Thank you for reading and supporting me 🤗💕🐝.
Traducido con DeepL.com
Fotografías tomadas con redmi 7
Photos edited with Photo Collage
Translated with DeepL.com
Photos taken with redmi 7
Muy pero muy buena esa ensalada! tengo todos los ingredientes así que iré a prepararla, bien explicativo tu post.
Gracias amiga, espero te quede super rica y la disfrutes! 🤗