[ESP | ENG] RecetaExquisito Bistec con Salsa Chimichurri | Exquisite Steak with Chimichurri Sauce

1f29e5fb-f33b-48ad-8c03-d92d44560a2c.jpg

Saludos a todos los Hivers, bienvenidos una ves mas a a mi blog. Hoy les voy a preparar un exquisito Bistec con Salsa Chimichurri acompañado de unas batatas al vapor, arroz blanco y un rico aguacate.

Greetings to all Hivers, welcome once again to my blog. Today I am going to prepare an exquisite Steak with Chimichurri Sauce accompanied by steamed sweet potatoes, white rice and a delicious avocado.

Separadores-54.png

405688d2-4bea-4d98-beb1-fa62634d0c9a.jpg

Para preparar esta receta vamos a necesitar los siguientes ingredientes.

To prepare this recipe we will need the following ingredients.

Ingredientes | Ingredients

b66c7acc-f069-4e78-b7b0-05839a3e0567.jpgb36d0de1-04d7-47e2-87ea-9191460eac1b.jpg
  • 1/2 Kilo de carne de res en bistec
  • 1 Limón
  • vinagre blanco
  • ají dulce
  • cebollín
  • Ajo porro
  • Cebolla roja
  • Pimentón rojo
  • Cilantro y perejil
  • 5 dientes de Ajo
  • 1 cucharadita de ajo en polvo
  • 1 cucharada de orégano seco
  • 1/2 taza de Aceite de sus preferencia
  • Sal y pimienta
  • 1 taza de arroz cocido
  • 3 batatas cocidas
  • Aguacate
  • 1/2 Kilo of beef in steaks
  • 1 lemon
  • white vinegar
  • sweet chili
  • Scallion
  • Garlic
  • Red onion
  • red bell pepper
  • Cilantro and parsley
  • 5 cloves of garlic
  • 1 teaspoon garlic powder
  • 1 tablespoon of dried oregano
  • 1/2 cup of oil of your choice
  • Salt and pepper
  • 1 cup of cooked rice
  • 3 cooked sweet potatoes
  • Avocado

Separadores-54.png

Preparación | Preparation

Comenzamos lavando y picando todos los ingredientes para la salsa chimichurri: trituramos el ajo, picamos finamente la cebolla roja, el ají dulce, el pimenton, el ajo porro, cebollín, el cilantro y perejil, exprimimos el limón y en una taza integramos todos los ingredientes, añadiéndole el vinagre, la sal y la pimienta al gusto y metemos en el refrigerador 1/2 hora.

We begin by washing and chopping all the ingredients for the chimichurri sauce: crush the garlic, finely chop the red onion, sweet bell pepper, paprika, garlic, chives, cilantro and parsley, squeeze the lemon and put all the ingredients in a bowl, add the vinegar, salt and pepper to taste and put in the refrigerator for 1/2 hour.

c7f338f4-84bd-4d63-8485-8fd3f16e87c3.jpg

Luego condimentados los bistec con sal, pimienta y ajo en polvo

Then seasoned the steaks with salt, pepper and garlic powder.

e5dc907a-946e-408d-9b1f-81f1589b9985.jpgd31c3b95-cd89-40d9-b022-c2d09960ac41.jpgdade0fa2-5a6f-44be-8d95-1d4fc47f4f3b.jpg

Seguidamente calentamos en un sarten el aceite y freímos los bistec hasta que se cocinen.

Then heat the oil in a frying pan and fry the steaks until cooked.

b8daba0f-4d10-418f-84d5-eca6bac5e7a4.jpg6295eccc-a98a-42a7-8c28-d54d413a995f.jpg

Servimos en un plato los bistec y por encima le vamos a echar la salsa chimichurri, en esta ocasión acompañe con arroz blanco, batatas al vapor y aguacate.

Serve the steaks on a plate and pour the chimichurri sauce on top. This time I served it with white rice, steamed sweet potatoes and avocado.

75d37150-1a8f-4d67-ac6e-9a6481ce9c40.jpg

Los invito a preparar esta receta muy exquisita y muy nutritiva. Gracias por llegar hasta aquí y leerme.

I invite you to prepare this very delicious and nutritious recipe. Thank you for coming here and reading me.

Separadores-54.png

Separadores-18.png

banner_maria_kekin_hive.png

Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.

Thank you very much for visiting and reading my blog will be until the next installment
.

Separadores-18.png

untitled.gif

Separadores-18.png

✂️Separador de Texto | Text Separator

📸Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 |The photos were taken with my Samsung A20 phone

Texto traducido con | Text translated with: DeepL

Separadores-18.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mariakekin ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hola, te me gusta mucho cocinar y esta receta se ve exquisita y muy fácil de preparar. Saludos ☺️

Hola amiga @coffee.lover esta receta es muy practica y fácil, te invito a que la prepares, te va a gustar mucho.