[ESP|ENG] Lunch: Stewed meat with potatoes and carrots, rice and fried plantain slices. 🍛

¡Hola amigos!

Hello friends!

20230124_102237_0000.png

Holaaaaa chicosss!! Espero que estén pasando un lindo martes 💛✨. En esta ocasión les compartiré la preparación de esta deliciosa receta que preparé hace unos días para el almuerzo en casa, como ya les había contado, en los últimos días me he ofrecido a ayudar en la cocina y me encanta. Luego hablaremos en otro post de como me ha ido en estos meses. Bueno chicos, espero que les guste mucho este post, a continuación les indicaré los ingredientes y la preparación:
Hellooo guysssss!!! I hope you are having a nice Tuesday 💛✨. This time I will share with you the preparation of this delicious recipe that I prepared a few days ago for lunch at home, as I had already told you, in recent days I have offered to help in the kitchen and I love it. Then we will talk in another post about how I have been doing in these months. Well guys, I hope you like this post a lot, next I will tell you the ingredients and the preparation:


📌 Ingredientes:
  • Carne de res.
  • Papas.
  • Zanahoria.
  • Ajíes.
  • Pimentón.
  • Cebolla.
  • Perejil.
  • Ajo porro.
  • Cilantro.
  • Ajo.
  • Aceite.
  • Onoto molido.
  • Arroz.
  • Plátano.
  • Sal al gusto.
  • Pimienta al gusto.
📌 Ingredients:
  • Beef.
  • Potatoes.
  • Carrot.
  • Chili peppers.
  • Paprika.
  • Onion.
  • Parsley.
  • Garlic.
  • Cilantro.
  • Garlic.
  • Oil.
  • Onoto ground.
  • Rice.
  • Plantain.
  • Salt to taste.
  • Pepper to taste.

Primero, lavamos y picamos finamente el perejil, cilantro, ajo porro y la cebolla.
First, wash and finely chop the parsley, cilantro, garlic and onion.

20230124_102237_0001.png


Luego cortamos el pimentón y los ajíes dulces.
Then we cut the paprika and the sweet peppers.

20230124_102237_0002.png


Colocamos una sartén a fuego bajo con un poco de aceite para sofreír los ajos ya triturados.
Place a frying pan over low heat with a little oil to fry the crushed garlic.

20230124_102237_0003.png


Luego agregamos la carne lavada y picada en cuadritos, revolvemos y le agregamos un poco de sal o medio cubito de caldo de pollo. Tapamos.
Then add the washed and diced meat, stir and add a little salt or half a cube of chicken broth. Cover.

20230124_102237_0004.png


Después de unos pocos minutos añadimos lo que cortamos anteriormente, mezclamos y agregamos un poquito de agua junto con onoto molido. Tapamos por un par de minutos.
After a few minutes we add what we chopped previously, mix and add a little bit of water together with ground onoto. Cover for a couple of minutes.

20230124_102237_0005.png


Lavamos y cortamos la papa y la zanahoria en cuadritos, las agregamos a la carne junto con un poquito de agua y tapamos hasta que estén blanditas.
Wash and cut the potato and the carrot in cubes, add them to the meat together with a little bit of water and cover until they are soft.

20230124_102237_0006.png


Procedemos a preparar el arroz, yo por cada taza de arroz agrego una taza y media de agua, eso ya es gusto de cada quien. Agrego un poco de sal y un chorrito de aceite.
Proceed to prepare the rice, I add a cup and a half of water for each cup of rice, but it is up to each person's taste. I add a little salt and a drizzle of oil.

20230124_102237_0007.png


Freímos las tajadas de plátano y listo!!
Fry the plantain slices and that's it!

20230124_102237_0008.png


Este fue el resultado de la receta del día de hoy chicosss!! Espero que les haya gustado mucho este post, ojalá que puedan preparar esta receta en casa y les guste tanto como a mí. ✨ Gracias por leer, hasta una próxima oportunidad!!🧡💛✨
This was the result of today's recipe, guys! I hope you liked this post a lot, hopefully you can prepare this recipe at home and like it as much as I do. ✨ Thanks for reading, until next time!!!🧡💛✨

20230124_102237_0009.png


Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.

15_20230115_150905_0001.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Hi, @mariamglow,

Yum! Served with rice! A perfect combo 😋 well prepared dish! I like how you explained your steps. Thank you for sharing your amazing recipe. Food is art!

Thank you very much, and I agree with your comment, food is art. I'm glad you liked my post. Greetings!!!

Love this plate of food. The banana side dish made it even better.

Thanksss, I'm glad you liked my post. Greetings my friend!

You're welcome (^_^)

Hola @mariamglow, las tajadas de plátano son perfectas para acompañar el almuerzo, aportan un delicioso sabor dulce.

Bendiciones!

Holaaa, sí, completamente de acuerdo!! Gracias por leer y comentar mi post amiga, saludos!!