[ESP] | [ENG] — Un postre saludable poco común || An unusual healthy dessert.

in Foodies Bee Hive4 years ago

Hace unos días me topé con esta receta en Instagram y quise intentarla. Aunque en la receta original empleaban Harina de Almendras yo la terminé adaptando un poco para poder utilizar Harina de Avena.

A few days ago I came across this recipe on Instagram and wanted to try it. Although in the original recipe they used Almond Flour I ended up adapting it a bit to use Oat Flour.

Panecitos Veganos de Fresa 1.png

La verdad es que no sé como llamar a esta receta, yo diría que son como una especie de panecitos veganos de fruta. Porque sí, lo más genial de todo es que no llevan huevo y como empleé leche de coco la receta es completamente vegana. Tomé unos dos para mi merienda de media tarde y algunos otros para el desayuno del día siguiente y la verdad es que son bastante sabrosos, así que sin más que decir aquí les comparto el paso a paso de cómo los preparé.

The truth is that I don't know what to call this recipe, I would say that they are like a kind of vegan fruit muffins. Yes, the coolest thing of all is that they are egg free and since I used coconut milk the recipe is completely vegan. I had some two for my mid-afternoon snack and some others for breakfast the next day and the truth is that they are quite tasty, so without further ado here I share with you the step by step of how I prepared them.

INGREDIENTES | INGREDIENTS

Sin título 1.png

✔ 1 taza de fresas picadas

✔ 200 gramos de harina de avena (se pueden triturar los copos de avena directamente en una licuadora o procesadora)

✔ ¼ de taza de leche descremada o bebida vegetal (yo utilicé leche de coco)

✔ 3 cucharadas de aceite de coco

✔ 1 cucharadita de polvo para hornear

✔ Extracto de vainilla al gusto

✔ Endulzante al gusto

✔ Una pizca de sal

✔ 1 cup chopped strawberries

✔ 200 grams oat flour (you can grind the oat flakes directly in a blender or food processor).

✔ ¼ cup skim milk or vegetable drink (I used coconut milk).

✔ 3 tablespoons coconut oil

✔ 1 teaspoon baking powder

✔ Vanilla extract to taste

✔ Sweetener to taste

✔ A pinch of salt

PROCEDIMIENTO | PROCEDURE

1.png

Mezclar los ingredientes secos: harina, polvo para hornear, sal y endulzante.

Mix the dry ingredients: flour, baking powder, salt and sweetener.


2.png

Agregar las fresas picadas y mezclar todo hasta integrar.

Add the chopped strawberries and mix until well blended.


3.png

Ahora, añadir los ingredientes líquidos: vainilla, aceite de coco y leche.

Now, add the liquid ingredients: vanilla, coconut oil and milk.


4.png

Comenzaremos a amasar hasta obtener una masa rústica y migosa, no debe de quedar completamente compacta. Luego, sobre una superficie colocaremos un poco de harina de avena para evitar que la masa se pegue y aplastaremos nuestra bola de masa hasta que con un diámetro de unos 17 centímetros.

We will begin to knead until we obtain a rustic and crumbly dough, it should not be completely compact. Then, on a surface we will place a little oat flour to prevent the dough from sticking and we will flatten our dough ball until it has a diameter of about 17 centimeters.


5.png

Cortaremos la masa en triangulitos y los colocaremos en una bandeja previamente engrasada o cubierta con papel vegetal. Los hornearemos durante unos 20 minutos a 180 °C hasta que queden duritos.

Cut the dough into triangles and place them on a greased tray or covered with parchment paper. Bake them for about 20 minutes at 180 °C until they are hard.

RESULTADOS | RESULTS

DSCN6312.jpg

DSCN6326 2.jpg


La verdad es que es un postre extraño, pero me gusta probar cosas distintas y un poquito fuera de lo normal. Creo que también quedaría bastante genial con otras frutas como piña, por ejemplo. Incluso con trozos de chocolate debe de quedar súper delicioso.

The truth is that it is a strange dessert, but I like to try different things and a little bit out of the ordinary. I think it would also look pretty great with other fruits like pineapple, for example. Even with chocolate chips it must be super delicious.

FINAL.png

Comerlos apenas estén recién salidos del horno, calientitos, es la mejor opción. Yo los dejé unos minutos más en el horno con calor por arriba para que quedaran más doraditos.

Gracias por leer esta publicación.

¡Hasta la próxima, FoodLovers!

Eating them as soon as they come out of the oven, warm, is the best option. I left them a few more minutes in the oven with heat on top to make them more golden brown.

Thanks for reading this post.

See you next time, FoodLovers!


📷 Fotografía por | Photography by: @maryed, Nikon Coolpix S2800.
✎ Edición por | Edition by: @maryed, Pixlr Photo Editor.
✂ Separador | Separator: cryptosharon

comida y postres saludabl.gif

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Congratulations @maryed! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 6000 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 7000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Advanced posting
Valentine's day challenge - Give a badge to your beloved!
Time to go on your Hive Tour

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png