Una rica tortilla con berenjena. (Esp-Eng)

in Foodies Bee Hive3 years ago


Un caluroso saludo a todos.😗


Una tortilla es una preparación gastronómica que tiene diferentes características según el país. En varias naciones hispanohablantes, la tortilla se prepara mezclando huevos batidos con distintos ingredientes. Una de las tortillas más populares es la tortilla de papas o tortilla de patatas.


Fuente

En esta ocasión comparto el procedimiento de cómo elaboro mi tortilla de berenjenas. La cocina es un arte, como arte la cocina es crear. En momentos puntuales como cuando abres la nevera y ves pocas cosas en ella y te preguntas ¿Qué hago de comer?

¡Una rica Tortilla con berenjenas!.gif


Foto de mi propiedad. Editada en Canva. Mayo, 2021.



Ingredientes

-👉1 berenjena mediana cortada en rebanadas
-👉2 huevos
-👉Cebolla, ajo, sal, orégano.

20210519_080133.jpg
Foto 1

20210519_080356.jpg
Foto 2

-👉Al cortar las berenjenas en rodajas, colocarlas en agua con un poco sal, por el rato que consideres.

-👉La cebolla igual en rodajas, se machaca el ajo.

-👉Se baten los huevos con un tenedor y se le agrega sal y orégano. Como se aprecia en la imagen.

20210519_110915.jpg
Foto 3

20210519_112536.jpg
Foto 4

-👉En un sartén que sea de tu preferencia, este es el mío. Sofríes el ajo y la cebolla.

20210519_112752.jpg
Foto 5

-👉Luego, colocas las rodajas de berenjena una a una para que se vayan sofriendo con la cebolla y el ajo, y vaya tomando ese sabor.

20210519_112938.jpg
Foto 6

-👉Cuando consideres que la berenjena, está dorada o a tu gusto, incorporas el huevo batido.

20210519_113506.jpg
Foto 7

-👉Se deja cocinar, cuando esté cocida o se despegue, usando la técnica que le sea más fácil o se sienta cómoda, procede a voltear para que se cocine por el otro lado. (En mi caso, por lo general uso un plato para dar la vuelta).

20210519_113528.jpg
Foto 8


-👉Aquí el producto final, rica y nutritiva.

20210519_114408.jpg
Foto 9

🍛El plato completo, acompañado por arroz blanco, plátanos fritos , la tortilla y un delicioso jugo de guanábana, fruta que me regalaron en ese momento. Agradecida por ese regalo. Un almuerzo abundante y nutritivo, como siempre agradecida.

20210519_115734.jpg
Foto 10


#divisores-de-texto
Cortesía @mayvileros



Fotos desde el número 1 a la 10 de mi propiedad.
Tomadas con mi teléfono celular Marca Lg. Mayo, 2021.

esta pie de blog.jpg



A warm greeting to all.😗

.

A tortilla is a gastronomic preparation that has different characteristics depending on the country. In several Spanish-speaking nations, the tortilla is prepared by mixing beaten eggs with different ingredients. One of the most popular tortillas is the tortilla de papas, or potato omelet.


Source

This time I share the procedure of how I make my eggplant omelet. Cooking is an art, as art cooking is to create. In specific moments like when you open the fridge and you see few things in it and you wonder What do I make to eat?.

A tasty omelet with eggplant!.gif


Photo of my property. Edited in Canva. May, 2021.



Ingredients
.

-👉1 medium eggplant, sliced.
-👉2 eggs
-👉Onion, garlic, salt, oregano.

20210519_080133.jpg
Photo 1.

20210519_080356.jpg
Photo 2

-👉When cutting the eggplants into slices, place them in water with a little salt, for as long as you consider.

-👉The onion the same in slices, crush the garlic.

-👉 Beat the eggs with a fork and add salt and oregano. As shown in the picture.

20210519_110915.jpg
Photo 3

20210519_112536.jpg
Photo 4

-👉In a skillet that is of your preference, this is mine. You sauté the garlic and onion.

20210519_112752.jpg
Photo 5.

-👉Then, place the eggplant slices one by one so that they fry with the onion and garlic, and take on that flavor.

20210519_112938.jpg
Photo 6

-👉When you consider that the eggplant is golden brown or to your liking, add the beaten egg.

20210519_113506.jpg
Photo 7.

-👉You let it cook, when it is cooked or comes off, using whatever technique is easiest or you feel comfortable with, proceed to flip to cook on the other side. (In my case, I usually use a plate to flip).

20210519_113528.jpg
Photo 8


-👉Here the final product, rich and nutritious.

20210519_114408.jpg
Photo 9

🍛The complete dish, accompanied by white rice, fried plantains , the tortilla and a delicious soursop juice, fruit that I was given as a gift at the time. Grateful for that gift. A hearty and nutritious lunch, as always grateful.

20210519_115734.jpg
Photo 10


#textdividers
Courtesy @mayvileros



Photos from #1 to #10 of my property.
Taken with my Lg Brand cell phone. May, 2021.

Traductor DeepL

this blog caption.jpg

Sort:  

Esta tortilla es muy buena, la textura de la berenjena luego de sofrita es bastante agradable, gracias por compartir la receta, un abrazo, feliz día.

Si, deliciosa...@marcoquin

Gracias

This omelette looks delicious, and it should be a good alternative for when we're in a rush for lunch or dinner. I really liked the use of spices in its preparation, since it surely adds an interesting touch to the flavor. This type of recipes with aubergines are practical, because there are harvest seasons for this vegetable in which we cannot find a way to diversify its preparation, and in tortilla (which I have not tried that way), they must be ideal. Good post, good explanation, good step by step, photos that allow us to see the preparation environment and better appreciate the production process. Greetings.


Esta tortilla se ve deliciosa, y debe ser una buena alternativa para cuando tenemos prisa en un almuerzo o una cena. Me gustó mucho el uso de las especias en su elaboración, ya que de seguro le dá un toque interesante al sabor. Este tipo de recetas con berenjenas son prácticas, porque hay temporadas de cosecha de esta verdura en que no encontramos cómo diversificar su preparación, y en tortilla (que no las he probado así), deben ser ideales. Buen post, buena explicación, buen paso a paso, fotos que nos permiten ver el entorno de preparación y apreciar mejor el proceso de elaboración. Saludos.

Gracias amiga @sirenahippie exactamente cuando hay cosechas de berenjenas y cuando solo hay pocos ingredientes en la nevera...es deliciosa y la puedes acompañar hasta con casabe.

Saludos y abrazo virtual

Se ve deliciosa, en lo personal me encanta la berenjena en pasticho, rellena y arepa... no había pensado en esta alternativa sin duda la probaré gracias por darme una idea nueva, que tengas un provechoso día bella @mercmarg

Hola @mili2801 si es una buena alternativa, como lo escribo en el post la cocina es un arte y como arte es crear.

Saludos

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Me encanta la berenjena y esta es una manera muy fácil de hacerla :D gracias por compartir

Si @irenenavarroart y con pocos ingredientes.

Gracias

Me encanta la versión propuesta que hiciste de la tortilla sobretodo porque amo las berenjenas y de solo ver las fotos ya me provoco comerlas .


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Definitivamente es mi tortilla preferida, toda una delicia.

Nunca pensé que también pudiera elaborar una tortilla de berenjenas. Gracias por compartir la receta.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Hola, amiga @mercmarg

¿Sabes qué?

Me encantó tu receta. Este fin de semana compraré berenjenas y la prepararé.

Desde ya tengo ganas de probarla.

Un abrazote

Antes era medio místico y no me había atrevido a probar cosas con berenjena, pero llegue a probar las tortillas así y realmente son ricas... se ve bastante buena la tuya por cierto, saludos!

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

Que Rica se ve esa tortilla, me encanta todo con berenjena, muy buena y saludable. Éxito amiga.