[Esp/Eng] Donas caseras. // Homemade donuts.

in Foodies Bee Hive2 years ago
✨🍩¡Hola amigos amantes de la comida!, Espero que tengan un gran día hoy.🍩✨

En esta ocasión les comparto esta gran receta para hacer donas en casa. Como sabrán me encanta traerles recetas para que puedan compartir en familia o simplemente darse un gusto los fines de semana, ya que están en la comodidad de sus casas. Esta receta de donas también pueden usarla para hacer su negocio independiente, pueden agregar el glaseado de su preferencia, chispas de colores y todo lo que deseen para hacer unas lindas y provocativas donas. En esta ocasión las preparé con aceite, quedan idénticas a las que compramos, pero si prefieres comerlas de una manera más saludable te recomiendo hacerlas al horno.

🔸A continuación, los dejo con el paso a paso:

✨🍩¡Hello food loving friends! I hope you have a great weekend.🍩✨

This time I share this great recipe to make donuts at home. As you know, I love to bring you recipes so that you can share with your family or simply enjoy a treat on weekends, since you are in the comfort of your homes. You can also use this recipe for donuts to make your independent business, you can add the glaze of your choice, colored sprinkles and everything you want to make some cute and provocative donuts. On this occasion I prepared them with oil, they are identical to the ones we bought, but if you prefer to eat them in a healthier way, I recommend baking them.

🔸Next, I leave you with the step by step:


Galletas Craqueladas(16).png


♥️Espero les guste. ¡Comencemos!

♥️I hope you like it. Let's get started!


Diseño sin título(5).png

🍶 INGREDIENTES | 🍶 INGREDIENTS

Diseño sin título(5).png

  • 4 tazas de harina de trigo.
  • ¼ de taza de azúcar.
  • 1 taza de leche líquida o agua.
  • ¼ de taza de aceite.
  • 2 huevos.
  • 1 cucharadita colmada de levadura.
  • 1 cucharadita de esencia de vainilla.

🍶Para el glaseado:

  • 1 taza de leche líquida.
  • 3 o 4 cucharadas de leche líquida.
  • Esencia de vainilla.
  • 4 cups of wheat flour.
  • ¼ cup of sugar.
  • 1 cup of liquid milk or water.
  • ¼ cup of oil.
  • 2 eggs.
  • 1 heaped teaspoon of yeast.
  • 1 teaspoon of vanilla extract.

🍶For the glaze:

  • 1 cup of liquid milk.
  • 3 or 4 tablespoons of liquid milk.
  • Vanilla.

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_130746.jpg

IMG_20220716_131046.jpg

Diseño sin título(5).png

🍩 PREPARACIÓN | 🍩 PREPARATION

Diseño sin título(5).png

- PASO 1:

Lo primero que debes hacer es agregar a un recipiente donde vas a amasar todos los ingredientes: 4 tazas de harina de trigo, previamente tamizadas para que no se hagan grumos a nuestra masa, ¼ de taza de azúcar, levadura de panadero y unimos muy bien estos ingredientes con ayuda de una cuchara.

- 1 STEP:

The first thing you should do is add to a container where you are going to knead all the ingredients: 4 cups of wheat flour, previously sifted so that our dough does not get lumps, ¼ cup of sugar, baker's yeast and we unite very well these ingredients with the help of a spoon.

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_133442.jpg

IMG_20220716_133527.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 2:

Seguir añadiendo los líquidos para nuestra masa. Agrega en el mismo recipiente: 1 cucharada de esencia de vainilla, 2 huevos, 1 taza de leche o agua ligeramente tibia, mezcla un poco estos ingredientes y, por último; agregue ¼ de aceite de su elección.

- 2 STEP:

Continue adding the liquids for our dough. Add in the same container: 1 tablespoon of vanilla essence, 2 eggs, 1 cup of milk or slightly warm water, mix these ingredients a little and, finally; add ¼ oil of your choice.

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_133831.jpg

IMG_20220716_134050.jpg

IMG_20220716_134345.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 3:

Amasar hasta que todos los ingredientes estén bien integrados y luego amasar por 3 minutos para activar la levadura. Una vez hecho esto; llevar la masa al mismo recipiente y tapar con un paño de cocina por 10 minutos.

- 3 STEP:

Knead until all the ingredients are well integrated and then knead for 3 minutes to activate the yeast. Once this is done; take the dough to the same container and cover with a kitchen cloth for 10 minutes.

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_134722.jpg

IMG_20220716_135121.jpg

IMG_20220716_135150.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 4:

Pasado el tiempo espolvorear suficiente harina a la mesa, colocar la masa y volver a espolvorear un poco de harina sobre la masa. Estirar la masa con ayuda de un rodillo dejándola del grosor de un dedo y con un molde para donas darle forma

🔸Yo utilice una botella de refresco como molde para mis donas, como se muestra en las imágenes a continuación.🔸

- 4 STEP:

After the time, sprinkle enough flour on the table, place the dough and sprinkle a little flour on the dough again. Stretch the dough with the help of a roller leaving it to a thickness of a finger and with a donut mold shape it

🔸I use a soda bottle as a mold for my donuts, as shown in the images below.🔸

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_140639.jpg

IMG_20220716_140855.jpg

IMG_20220716_141045.jpg

IMG_20220716_141311.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 5:

Una vez que se ha dado forma a toda nuestra masa, la llevamos a un recipiente a fuego alto con suficiente aceite y dejamos dorar por ambos lados, hay que tener mucho cuidado porque se doran muy rápido. Retirar del fuego y dejar enfriar muy bien.

- 5 STEP:

Once all our dough has been shaped, take it to a container over high heat with enough oil and let it brown on both sides, you must be very careful because they brown very quickly. Remove from heat and let cool very well.

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_142034.jpg

IMG_20220716_143545.jpg

Diseño sin título(5).png

🍶Idea de glaseado:

Agrega en un recipiente 1 taza de azúcar glass, 2 cucharaditas de esencia de vainilla, 3 cucharadas de leche líquida y mezcla muy bien.
Si te queda muy espeso, agrega una cucharada más de leche y listo, ya puedes untar las donas en este glaseado.

🍶Frosting idea:

Add in a container 1 cup of icing sugar, 2 teaspoons of vanilla essence, 3 tablespoons of liquid milk and mix very well.
If it is too thick, add one more tablespoon of milk and that's it, you can now spread the donuts in this glaze.

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_135508.jpg

IMG_20220716_135553.jpg

IMG_20220716_140441.jpg

IMG_20220716_144239.jpg

Diseño sin título(5).png

🍩¡Y listo!🍩 Habremos culminado con la preparación de estas donas hechas en casa, les aseguro que su sabor es exquisito, puedes decorarlas como mas te guste, con glaseado de colores, chocolate, dulce de leche y chispas de colores.

🍩¡And ready!🍩 We will have finished with the preparation of these homemade donuts, I assure you that their flavor is exquisite, you can decorate them as you like, with colored icing, chocolate, dulce de leche and colored sprinkles.

Diseño sin título(5).png

✨RESULTADO: | ✨RESULT:

Diseño sin título(5).png

IMG_20220716_145524.jpg

IMG_20220716_145041.jpg


Gracias por leer mi post Nos vemos pronto.png

thanks for reading my post.png


!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva

Sort:  

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @sagarkothari88.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Muchas gracias por el apoyo amigos. ✨☺️👋🏻


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchas gracias amigos de @la-colmena por apoyar mi contenido, súper agradecida.✨❤️☺️


~~~ embed:1562479358920781826 twitter metadata:U295QW5hRnVlbnRlc3x8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS9Tb3lBbmFGdWVudGVzL3N0YXR1cy8xNTYyNDc5MzU4OTIwNzgxODI2fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @soyanafuentes ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

De mis postres favoritos☺️ pero me encnataria que el sabor fueses igual al hacerlas al horno jajaja :(

Hola linda, un gusto tenerte por acá! ✨😊

Jaja, concuerdo totalmente, pero es verdad que al horno saben muy bien, pero claro, saben más a pan dulce que a donas. 🤭

Gracias por comentar, un saludo. 😊👋🏻

Te quedaron hermosas esas donas.

A mi como me encanta el chocolate, las bañaria en algún rico topping con chocolate, pero es difícil que una dona quede tan bonita.

Felicidades por tu trabajo.

Hola, muchas gracias por el apoyo linda! ✨💕

Sí, realmente quería decorarlas muy bonitas pero olvide comprar los ingredientes, así que preparé un glaseado qué quizá todos podemos hacer en casa.

Muchas gracias, un saludo! ✨💕

Yo soy amante de las donas. Podría comerlas a diario 🙈 no conocía la receta, espero poder hacerlas en algún momento.

Hola!😊✨

La verdad te sorprenderá mucho prepararlas en casa, saben súper bien, puedes decorarlas como gustes y es súper fácil.

Muchas gracias por pasarte y comentar, Un saludo. ✨😊

Si me ponen un plato de estas donas estoy segura que me las comería enseguida❤️ se ven super esponjosas y deliciosas🤤 y las fotos del resultado final están hermosas🥰 Saludos linda✨🤗

Muchas gracias por tan lindo comentario, linda @mavis16. No hay mejor forma de describirlas , son tal cuál cómo las describes.

Sinceramente, estaban realmente deliciosas y la preparación es muy sencilla.

Muchas gracias ☺️, un abrazo, saludos.✨❤️

Me encantan las donas y antes preparaba con frecuencia, pero mi esposo y mi hijo estan muy gorditos jajaja. Estoy tratando de cuidarlos un poco, aunque a veces no me resisto a la idea de preparar algun postre. Me gustó tu receta, es sencilla y estoy convecida de que te quedan deliciosas. Muchas gracias por compartirla.

Hola linda!✨

Sí amiga, es lo que tiene publicar contenido de recetas dulces jaja, uno llega a engordar un poquito porque te quieres comer todo lo que preparaste 🤭. Lo que te recomiendo es hacerlas al horno y decorar con algunas chispas de chocolate o algo por el estilo, aunque el sabor no sea el mismo, es más sano y te das un gustico.

muchas gracias por comentar, Saludos. ✨☺️👋🏻

Si tienes razón amiga, pero lamentablemente con mas grasita todo es más rico jajaja 😁😅

Me encantó el paso a paso para la preparación de la receta, gracias por compartirla. Saludos.

Muchas gracias amiga, me alegra mucho que te haya gustado, espero te sirva en alguna ocasión. Saludos.☺️👋🏻

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @hafizullah & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

Muchas gracias mis queridos amigos de @diyhub 💕✨

Que deliciosas se ven esas donas, yo las untaría con bastante chocolate y hasta le agregaría unas chispitas pero así también se ven perfectas 🤤

Muchas gracias Marí! ✨💕
Es que sí, esa era la idea inicial, bañarlas en chocolate y algunas chispas, pero olvide comprarlas, asi que inventé un poco con el glaseado, pero Al final quedaron muy ricas.

Un abrazo ✨👋🏻

Eso es lo importante, que quedaron muy ricas aun sin el chocolate. Mientras que sean dulces todo bien 😉

@stevemuis look what I found 😁

Totally have to try this out at home

Thanks for sharing. I saw an episode on donuts on Street Food on Netflix and was blown away by the creation

Super💥

Yoh, that is an amazing find @nickydee and they look amazing 😻

Turn on the stove….we definately have to try making them some time. 😀