[ESP-ENG] 🍴🐟 ¡Cojinuda Guisada! / Blue Runner Fish Stew! 🐟🍴

in Foodies Bee Hive3 years ago

IMG_20210726_102134_147.jpg


image.png


¡Feliz inicio de semana para todos, mis estimados amigos!. Hoy les traigo una receta fácil de preparar pero muy deliciosa y excelente para la dieta. "Cojinua Guisada". La Cojinuda Azul, es un pez común en las costas del Golfo de Mejico hasta Venezuela, muy carnoso y con pocas espinas que se puede hacer tanto frito como guisado. Hoy lo preparé guisado y les digo que realmente queda muy sabroso.¡Espero les guste mi nueva receta y lo disfruten!.
Happy start of the week, my dear friends! Today I bring you a recipe that is easy to prepare but very delicious and great for the diet. "Blue Runner Fish Stew". The Blue Runner is a common fish from the coasts of the Gulf of Mexico to Venezuela, very meaty and with few bones that can be fried or stewed. Today I prepared it stewed and I can tell you that it is really tasty, I hope you like my new recipe and enjoy it.

image.png


Ingredientes / Ingredients: 🐟


- 1 pescado mediano, 6 papas pequeñas, 3 tomates, 1 zanahoria, 2 cebollas, 1 pimentón, 6 ajíes dulces, 1 ramito de cebollín, 1 ramito de celery, 4 granos de ajo, sal al gusto, comino en polvo, sabroseador en polvo, 1 limón, aceite.
- 1 medium fish, 6 small potatoes, 3 tomatoes, 1 carrot, 2 onions, 1 bell pepper, 6 sweet peppers, 1 sprig of chives, 1 sprig of celery, 4 grains of garlic, salt to taste, cumin powder, flavoring powder, 1 lemon, oil.

IMG_20210726_092307_334.jpg


image.png


Preparación / Preparation: 🔪


- Limpiamos el pescado y quitamos la cabeza y la cola.
- Clean the fish and remove the head and the tail.

IMG_20210726_094141_316.jpg


- Cortamos en rodajas.
- Cut into slices.

IMG_20210726_094751_716.jpg


- Lavamos y cortamos en trocitos los ajíes dulces, el celery, los ajos y cebollín. Rallamos los tomates, cebollas y zanahoria.
- Wash and chop the sweet peppers, celery, garlic and chives. Grate the tomatoes, onions and carrots.

IMG_20210726_093530_811.jpg


- Agregamos un chorrito de aceite y calentamos a fuego medio, agregamos los trozos de pescado.
- Add a drizzle of oil and heat over medium heat, add the fish pieces.

IMG_20210726_094955_454.jpg


- Los sellamos hasta dorar por ambos lados.
- Seal them until golden brown on both sides.

IMG_20210726_095222_478.jpg


- En otro sarten añadimos un chorrito de aceite y al calentar añadimos los vegetales y sofreímos por 10 min a fuego medio, luego añadimos los trozos del pescado.
- In another frying pan add a dash of oil and when heated add the vegetables and sauté for 10 minutes over medium heat, then add the fish pieces.

IMG_20210726_095502_949.jpg


- Exprimimos un limón.
- Squeeze a lemon.

IMG_20210726_095508_592.jpg


- Espolvoreamos con la sal al gusto, sabroseador y comino, mezclamos y cocinamos por 5 min más a fuego medio.
- Sprinkle with salt to taste, seasoning and cumin, mix and cook for 5 more minutes over medium heat.

IMG_20210726_095609_613.jpg


- Y listo, servimos y ¡A comer esta deliciosa receta!. Las papas las herví y aparte hice un arroz hervido para acompañar el pescado.
- And ready, serve and let's eat this delicious recipe! I boiled the potatoes and made a separate boiled rice to go with the fish.

IMG_20210726_101623_649.jpg


image.png


🍴 ¡OTRA MANERA DE COMER ESTE DELICIOSO PESCADO, ACOMPAÑADO DE ARROZ Y PAPAS. SE LOS RECOMIENDO! 🍴


IMG_20210726_102119_787.jpg


🍴 ANOTHER WAY TO EAT THIS DELICIOUS FISH, ACCOMPANIED WITH RICE AND POTATOES. I RECOMMEND YOU! 🍴


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core

The photos are my property taken with my BluAdvance L4 A350a Dual Sim Quad Core cellphone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @yiobri! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 91000 upvotes.
Your next target is to reach 92000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - August 1st 2021 - Hive Power Delegation

Uffff que rico rico pescadito me gusta mucho y tú presentación está uf uf deseo un buen provecho.

¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.

Muchas gracias amiga @dojeda, esto me quedo super rico, para comenzar la semana con energía, un abrazo.

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Muchisimas gracias amigos de @foodiesunite y @taco.cat por su apoyo, feliz noche.

Hola @yiobri, esta receta se ve muy sabrosa, un pescado que no conocía. Saludos

Gracias amiga @popurri, es muy sabroso y carnoso, en las pescaderias se consigue, ubicalo y ya veras lo sabroso que queda. Feliz noche.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Gracias por su apoyo amigos de @dsc-r2cornell, reciban feliz noche y bendiciones.

muy bonita presentación, la carne sobre la cama de vegetales :)

Muchas gracias amigo @productivo, feliz día.